Какво е " PERHAPS THERE " на Български - превод на Български

• може би там
• вероятно има
• вероятно там

Примери за използване на Perhaps there на Английски и техните преводи на Български

Perhaps there.
Може би там.

Well, now that you mention it, perhaps there is something you can do for me.
Ами, сега след като го спомена, може би има нещо което може да направиш за мен.

Perhaps there was a treasury in it.
Може би там се криеше съкровище.

If there is truth in wine, perhaps there's some in Internet comments.
Ако е вярно, че във виното е истината, вероятно има и частица истина в някои от коментарите в мрежата.

Perhaps there is another woman involved?
Може би там се занимава с друга жена?

If it had been done in Bosnia, for example, perhaps there wouldn't have been the war there..
Ако това беше направено в Босна например, вероятно там нямаше да се стигне до война.

Perhaps there were still traces of them?
Възможно ли е да са останали следи от тях?

When killing someone, be sure to take everything that was in his inventory- perhaps there is something very useful to you.
Killing някого, бъдете сигурни, да се премахне всичко, което е в инвентара си- може би има нещо, има много полезен.

Perhaps there are clubs you can join?
Вероятно има клубове където може да се впишеш?

First of all, when looking for a job, contactemployment centers, perhaps there you will be offered options with formal employment.
На първо място, когато търсите работа, свържете сецентрове за трудова заетост, може би там ще ви бъдат предложени варианти с формална заетост.

Perhaps there are others experiencing the same.
Вероятно има други, които изпитват същото.

The most difficult step is the installation modifications shelving BILLY. Perhaps there can not do without an assistant, because the rack rather cumbersome.
Най-трудната стъпка ще бъде да се преработи инсталацията стелажи BILLY, Може би там не може без асистент, защото рафта е доста тромава.

Perhaps there you will find the land you seek.
Вероятно там ще намериш земята, която търсиш. Е.

Read the stories of people who have managed to lose a decent amount of kilograms, or sculpt a perfect figure, perhaps there will gather something useful.
Прочетете историите на хора, които са успели да загубят една прилична сума на килограм, или извайва перфектна фигура, може би там ще събера нещо полезно.

Perhaps there, we will receive answers to our questions.
Може би там ще намерим отговор на нашите въпроси.

And if you have made every effort to achieve the desired result but the belly still fat hasn't gone away, then perhaps there are hidden causes that you don't even know about.
И ако сте положили всички усилия, за да постигнете желания резултат, но коремът все още не е изчезнал, може би има скрити причини, за които дори не подозирате.

Perhaps there was someone else at the house that night?
Възможно ли е някой друг да е бил в къщата ви през онази нощ?

As modern scientists develop new alloys, we have to wonder if these artifacts, like the Betz sphere, they are perhaps there for us to examine and retro-engineer and use and create for ourselves and our own space industry.
Както съвременните учени разработват нови сплави, ние трябва да се чудя, ако тези артефакти, като сферата Betz, те са може би там за нас, за да проучи и ретро-инженер и да използват и да се създаде за себе си и нашата собствена космическа индустрия.

Perhaps there're some thingsit is betterfora Ministernot to know.
Може би има някой неща, които е по-добре министърът да не знае.

As modern scientists develop new alloys, we have to wonder if these ancient artifacts of strange alloys aren't extraterrestrial artifacts that are perhaps there for us to examine and retro-engineer, and use and create for ourselves and our own space industry.
Както съвременните учени разработват нови сплави, ние трябва да се чудя, ако тези древни артефакти странни сплави не са извънземни артефакти, които са може би там за нас, за да проучи и ретро-инженер, и да използват и да се създаде за себе си и нашата собствена космическа индустрия.

Well, Mr Mazur, perhaps there is something written here after all.
Добре, г-н Mazur, може би там е нещо написани тук, след като всички.

Imagine a scenario where there are a few pictures that you need to exhibit just to your family, and you don't need your manager to see, and perhaps there are posts that you need to share with your business associates which you don't need your family members to view.
Представете си сценарий, в който има няколко снимки, които трябва да покажете само на вашето семейство, и не е нужно вашият мениджър да вижда, а може би има и публикации, които трябва да споделите с вашите бизнес партньори, от които не ви трябват членовете на вашето семейство да ги видят.

Perhaps there's evidence of the continuation of that tradition here too.
Е, може би има доказателства за продължаване на тази традиция тук.

Consider carefully your bathroom, perhaps there is an angle for the installation of several shelves, on which you can put toiletries or lay out additional towels.
Стайни рафтове Трудно ли е да се намери място за съхранение? Обмислете внимателно вашата баня, може би има ъгъл за инсталиране на няколко рафтове, на които можете да поставите тоалетни принадлежности или да полагате допълнителни кърпи.

Perhaps there I will be able to discover what made this tin man tick.
Може би там ще мога да разбера кое е накарало този човек все още да мърда.

When you find that you don't enjoy or admire someone- perhaps there are things about him or her that used to be interesting or charming and now they have lost their luster- contempt can surface unexpectedly.
Когато откриете, че въпросният човек не ви е особено приятен и не му се възхищавате- вероятно има черти в него, които са били интересни и чаровни, но сега са изгубили блясъка си- презрението може да изникне неочаквано.

Perhaps there is a big event then the program or you want to fit in some special equipment.
Може би там е голямо събитие идва или искате да се поберат в някои специални дрешки.

Perhaps there is truth in the language of the stars, and deep inside, everyone acknowledges that truth.
Може би там е истината на езика на звездите и дълбоко вътре, всеки признава това.

Or perhaps there could be certain rules for two-way communication between brain and consciousness?
Или може би там биха могли да бъдат определени правила за двупосочна комуникация между мозъка и съзнанието?

If so, perhaps there is also truth in legends of other, even more bizarre, alien encounters in the American West.
Ако е така, може би има истина в легендите за други, дори още по-странни, извънземни срещи в американския запад.