Какво е " PERHAPS YOU WOULD PREFER " на Български - превод на Български

• може би предпочитате
• може би бихте предпочели
• може би предпочиташ
• или предпочитате

Примери за използване на Perhaps you would prefer на Английски и техните преводи на Български

Perhaps you would prefer China?
Или предпочитате да бъде Китай?

If you like the veal… Perhaps you would prefer the chicken?
Ако искате телешко… може би ще предпочетете пилешко?

Perhaps you would prefer some Assam?
Може би бихте предпочели Асам?

Was my confidence in you misplaced, Tribune? Perhaps you would prefer a post in hell.
След като вярата ми в теб се разклати, трибуне, може би ще предпочетеш пост в ада.

Perhaps you would prefer a queen?
Може би предпочиташ някоя кралица?

Vietnamese Royal gourmet in in a formal setting, or perhaps you would prefer fresh seafood in shorts.
Кралски познавач в официална обстановка, или може би предпочитате да се насладят на местни специалитети в къси панталони.

Perhaps you would prefer a little grass.
Може би предпочиташ малко трева.

A miscarriage obviously does not take away the fiery desire for children, and perhaps you would prefer to get back to work.
Едно спонтанен аборт очевидно не отнема огненото желание за деца и може би бихте предпочели да се върнете на работа.

Or perhaps you would prefer a cup of tea?
Или може би бихте предпочели чаша чай?

If an island chock full of disintegrating doll parts isn't your thing, perhaps you would prefer a quaint mountain town full of life-size dolls.
Ако островният коктейл, пълен с разпадащи се части за кукли, не е вашето нещо, може би бихте предпочели причудлив планински град, пълен с кукли с големина.

Perhaps you would prefer the Hyakida Steakhouse?
Или предпочитате специалитети Хеакида?

My lord, perhaps you would prefer a larger blade.
Господарю мой, може би предпочиташ по-голямо острие.

Perhaps you would prefer to give them yourself?
Може би предпочиташ сам да си командир?

Perhaps you would prefer a bit more pampering.
Може би предпочитате малко повече глезене.

Perhaps you would prefer my other stage name.
Може би предпочиташ другото ми сценично име.

Perhaps you would prefer something a little stronger.
Може би ще предпочетеш нещо по-силно.

Perhaps you would prefer the embroidered version?
Може би ще предпочетете разкрасената версия?

Or perhaps you would prefer our platinum elite account?
Или може би предпочитате платинена карта?

Perhaps you would prefer to wait for another table.
Може би ще предпочетете да изчакате друга маса.

Perhaps you would prefer to do business with somebody else.
Може би предпочитате да се обърнете към другиго.

Perhaps you would prefer to stay here and worship your own God.
Може би предпочиташ да останеш и да почиташ своя бог.

Or perhaps you would prefer something made from metamaterials.
Или може би предпочитате нещо, направено от метаматериали.

Perhaps you would prefer to discuss the Talmud with the fascists.
Може би бихте предпочели да обсъждате Талмуда с фашистите.

Perhaps you would prefer to be reprogrammed on one of the moons of pyrium.
Може би предпочитате да бъде препрограмиран на една от луните на Пириум.

Or perhaps you would prefer the arsonist, the assassin, or the incredible shrinking man?
Може би предпочиташ подпалвача, убийцата или смаляващия се?

Perhaps you would prefer at once to go on to the scene of the crime, Mr. Holmes? said Gregory.
Може би ще предпочетете веднага да идете до местопрестъплението, господин Холмс?- каза Грегъри.

But perhaps you would prefer to question His Majesty yourself concerning the unfortunate state of his marriage.
Но може би предпочитате да въпрос Негово Величество себе си Относно жалко състоянието на брака си.

Or perhaps you would prefer to experience the magic of Christmas in the lovely, medieval town of Provins, near Paris?
Или може би предпочитате да изпитате магията на Коледа в прекрасната, средновековен град на Провенс, Близо до Париж?

Or perhaps you would prefer more beginner-friendly tools like a website builder or a more robust one-click installer.
Или може би предпочитате по-удобни за начинаещи инструменти, като например уеб редактор или по-надежден инсталатор с едно щракване.

Or, perhaps you would prefer a swim in one of our swimming pools and an early night to be refreshed for more studying the next day!
Или, може би бихте предпочели да поплуват в един от нашите басейни и ранна вечер, за да стане по-леко за повече изучаване на следващия ден!