Какво е " PERIOD ENDS " на Български - превод на Български

• края на период
• период приключи
• период завършва
• период приключва
• изтичането на периода
• приключване на период
• период свършва
• края на периода
• краят на периода
• изтече срокът
• изтичането на срок
• срок изтича

Примери за използване на Period ends на Английски и техните преводи на Български

And every period ends.
Всеки период свършва.

One period ends March 10.
One срок изтича 10 март.

The first 90-day wind-down period ends Monday.
Първият 90-дневен период приключва в понеделник.

This period ends in 1944.
Този период приключи през 1944-та.

You will actually gain the complete picture when this period ends, remember this.
Всъщност след края на периода ще имате цялата картина, запомнете.

This period ends with the death of a spouse.
Този период завършва със смъртта на съпруга.

It is currently foreseen that the transition period ends on 31 December 2020.
Понастоящем се предвижда преходният период да приключи на 31 декември 2020 г.

The period ends with an exit from the family cocoon.
Периодът завършва с напускане на семейния пашкул.

Typically, each Manvantara period ends with a partial devastation.
Обикновено всеки манвантара период завършва с частично наводнение на Вселената.

The limit may remain unpaid for 55 days, and then the grace period ends.
Ограничението може да остане неплатено за 55 дни, след което гратисният период приключва.

Prospect period ends minimum one year today.
Пробния период приключва след минимум една година от днес.

Transmission of data to Eurostat is 18 months after the reference period ends.
Срок за изпращане на данните от изследването в Евростат: 18 месеца след края на отчетния период.

When this period ends- it's hard to say unequivocally.
Когато този период свършва- трудно е да се каже недвусмислено.

Officials say there are no plans for massive layoffs after that period ends in 2006.
Според официални представители няма планове за масови съкращения след изтичането на този срок през 2006 г.

When this period ends it is difficult to say unequivocally.
Когато този период свършва, е трудно да се каже еднозначно.

It covers all such citizens who arrive before the transition period ends.
Политиката за правата на гражданите обхваща всички граждани, които пристигнат преди края на преходния период.

When the period ends, you can decide if you would like to keep the change.
След края на периода ще решите дали да запазите промяната.

Now when you open your account, you can see that you will not be charged when the trial period ends.
Когато влезете в профила си след това, ще видите, че няма да бъдете таксувани след като пробният период приключи.

After the candy period ends, Aquarius turns into boring people.
След края на розовия период Водолеите се превръщат в скучни хора.

Fourteen years the boys begins to take shape the male figure, this period ends only twenty-two years old.
С четиринадесет години мальчуганов започва да се оформя мъжка фигура, този период приключва само на двадесет и две години.

The engagement period ends when the audit report is issued.
Краят на периода на ангажимента е когато е издаден одиторският доклад.

Trials of some Adobe products automatically convert to a regular subscription after the trial period ends.
Пробните версии на някои продукти на Adobe автоматично се преобразуват в редовни абонаменти след края на пробния период.

Two to three days after the period ends, there is a thick, white discharge.
Два до три дни след края на периода, се появява дебело и бяло течение.

But this period ends with gigantic cataclysms, which exterminate up to 95% of the species, the largest extinction of all time.
Но този период завършва с огромен катаклизъм, който унищожава 95% от видовете, най-голямото измиране за всички времена.

These systems should be upgraded to Windows 10 to continue receiving support after the period ends.
По време на периода на поддръжка тези системи трябва да се надстроят до Windows 10, за да продължат да получават поддръжка след изтичането на периода.

Engagement period ends when the assurance report is issued.
Краят на периода на ангажимента е когато е издаден докладът за изразяване на сигурност.

During this supported period, these systems should be upgraded to Windows 10 to continue receiving support after the period ends.
По време на периода на поддръжка тези системи трябва да се надстроят до Windows 10, за да продължат да получават поддръжка след изтичането на периода.

The incubation period ends in 10-12 days, when blind, helpless creatures are born.
Инкубационният период завършва след 10-12 дни, когато се появяват слепи, безпомощни същества.

During the 18-month support period, these systems should be upgraded to Windows 10 to continue receiving support after the period ends.
През този период на поддръжка тези системи трябва да се надстроят до Windows 10, за да продължат да получават поддръжка след изтичането на периода.

When this period ends and the debt is not repaid, the limitation period begins.
Когато този период изтече и не бъде изплатен дългът, започва да тече давностният срок.