Какво е " PERIOD OF HISTORY " на Български - превод на Български

• период от историята
• исторически период
• периода от историята
• от етапите в историята

Примери за използване на Period of history на Английски и техните преводи на Български

Time to focus on another period of history.
Продукцията ще се съсредоточи върху друг период от историята.

Fantastic period of history, the human race at its most intelligent.
Фантастичен период от историята, човешката раса е най-интелигентна.

What can be learned from this period of history?
Какви уроци могат да се извлекат от този период на историята?

Now, in this fluid period of history, we have a new pope.
Сега, в този непостоянен период от историята, имаме нов папа.

Envisage modernity rather as an attitude than as a period of history.
Модерността е по-скоро нагласа, отколкото период в историята.

Is there any particular period of history that fascinates you?
Имаш ли любим период от историята, който те вдъхновява?

This period of history is a long catalogue of butchery and burning.
Този исторически период е дълъг списък на кланета и пожари.

It remains to be seen how this period of history will be remembered.
Чудя се как ли ще бъде белязан този период в историята.

Today, these are vital documents that bear witness to this dark period of history.
Днес това са документи, които свидетелстват за този мрачен период от историята.

Our current period of history is different from China's feudal society.
Този наш исторически период е различен от периода на китайското феодално общество.

Death is given power over everything finite, especially in our period of history.
Смъртта се е разпростряла над всичко крайно, особено в нашия период от историята.

A very long period of history has passed since it was made public for mankind.
Много дълъг период от историята е изминал, откакто той е бил направен публичен за човечеството.

Your people have a much affectionate memory of this period of history than my people do.
Твоите хора имат по-привързана памет в този период от историята отколкото моите.

This hasn't occurred in any period of history- there's no precedent, there's no example to follow.
Това не се е случвало в никой период от историята- няма прецедент, няма пример, който да се следва.

This is because there are a lot of widespread myths about this period of history.
Това е така, защото има много широко разпространени митове за този период от историята.

This period of history has been left entirely for Dafa disciples so that they may validate the Fa.
Този период от историята беше оставен изцяло за Дафа практикуващите, така че да могат да утвърждават Фа.

The dialectical division of present day English owes its origin to this period of history.
Диалектното разделение на днешния английски дължи своя произход на този период от историята.

What geologists choose to call a period of history normally matters little to the rest of mankind;
Това, което геолозите наричат период от историята, обикновено няма голямо значение за останалото човечество;

You cannot know their karma so make allowances for their roles in your present period of history.
Вие не можете да знаете кармата им, така че направете им отстъпки за ролите им в настоящия период от историята ви.

This period of history is a time of chaos and hundreds of small skirmishes between Byzantines and Berbers.
Този период на историята е време на хаос и стотици малки схватки между византийците и берберите.

Think about it and consider whether you are specifically drawn to one particular country or period of history.
Помислете за това и обмислете дали сте специално привлечени към една конкретна държава или период от историята.

Thousands, again, in every period of history have given up the discussion, and yet the question remains fresh as ever.
И още хиляди във всеки период от историята са се отказвали от спора, но пак въпросът остава нов както винаги.

Thanks to the advent of the smartphone, people are more connected digitally than at any prior period of history.
Семалт на появата на смартфона, хората са по-свързани цифрово, отколкото във всеки предходен период от историята.

In every period of history, art has reflected the way of thinking, desires and emotions of artists.
Във всеки исторически период изкуството е правдиво отражение на мислите, желанията и чувствата на творците от епохата.

Furthermore, experts concluded that the layout of the settlement is consistent with that of a high-status settlement during that period of history.
Освен това, експертите стигат до извода, че оформлението на селището е в съответствие с това на уреждане на висок статус през този период от историята.

This period of history is considered progressive, the French developed agriculture, built railways, modernized ports.
Този период от историята се смята за прогресивен, френският развива селското стопанство, изгражда железопътни линии, модернизираните пристанища.

The Word of God is a living Word, casting a particular light on each period of history, manifesting to Christian believers what God is saying to us here and now.”.
Че словото Божие е живо слово, то хвърля особена светлина върху всеки един от етапите в историята и така разкрива на вярващите какво ни казва Бог тук и сега.

This is the period of history when Scandinavian Norsemen explored Europe by its seas and rivers for trade, raids and conquest.
Това е периодът в историята, в който скандинавските викинги изследват Европа по нейните морета и реки за набези, завоевание и търговия.

We believe that the Word of God is a living Word, casting a particular light on each period of history, manifesting to Christian believers what God is saying to us here and now.
Ние вярваме, че словото Божие е живо слово, то хвърля особена светлина върху всеки един от етапите в историята и така разкрива на вярващите какво ни казва Бог тук и сега.

Colonialism refers to a period of history from the late 15th to the 20th century when European nation states established colonies on other continents.
Колониализмът е характерен за периода от историята между 15 и 20 век, когато европейците основават колонии на други континенти.