Какво е " PERIOD OF LACTATION " на Български - превод на Български

• периода на кърмене
• периода на лактация
• на период на лактационна

Примери за използване на Period of lactation на Английски и техните преводи на Български

During the period of lactation.
По време на периода на лактация.

Therefore, contraindications include the period of lactation.
Ето защо, противопоказанията включват периода на лактация.

During the period of lactation and pregnancy.
По време на периода на кърмене и бременност.

And this protection is the period of lactation.
И тази защита е периодът на кърмене.

As for the period of lactation, during the feeding of a newborn baby with a breast, the drug should be stopped.
Що се отнася до периода на лактация, по време на храненето на новородено бебе с гърда, лекарството трябва да бъде спряно.

Hypersensitivity to the components of the drug, the period of lactation.
Свръхчувствителност към компонентите на лекарството, периода на кърмене.

Contents: About the period of lactation Why does mastitis occur?
Съдържание: За периода на кърмене Защо се случва мастит?

And even more so in any case should not become pregnant if the woman has not yet ended the period of lactation.
И още повече, че в никакъв случай не трябва да забременеете, ако жената все още не е приключил периода на кърмене.

It is difficult to be in period of lactation and new pregnant at the time of gestation;
Трудно е да бъде в периода на кърмене и отново бременна в тези дати на бременността;

But the application of ketanov after cesarean section is possible, despite the fact that the instructions in contra-indications indicate the period of lactation.
Но използването на ketanova след цезарово сечение може, въпреки факта, че противопоказан при кърмене на инструкции.

In this case, during lactation, and after a period of lactation not need to rub moisturizing lotion every day.
В този случай, по време на кърмене, и след период на кърмене не трябва да се търка хидратиращ лосион за всеки ден.

During the period of lactation should continue to eat as well as during pregnancy and control your weight, guided by the amount of calories consumed by you.
По време на периода на кърмене трябва да продължи да се храни, както и по време на бременност и контролирате теглото си, водени от количеството на консумираните от вас калории.

In the first days after delivery, breast milk will appear, and during the period of lactation it can come much more than the child needs.
През първите дни след раждането ще се появи майчино мляко и по време на кърменето може да дойде много повече, отколкото детето се нуждае.

You may enjoy a period of lactation amenorrhea(no menstrual periods) that lasts thirteen to sixteen months.
Ако следвате тези правила, можете да се наслаждавате на период на лактационна аменорея(липса на менструация), който продължава 13-16 месеца.

In dehydration the level of hormone prolactin are significantly increased(even outside the period of lactation) which is responsible for the synthesis of milk in women.
При дехидратация значително се повишава нивото на хормона пролактин(дори извън периода на лактация), който е отговорен за синтеза на кърма у жената.

For women in the period of lactation, a drink from the root has no direct prohibitions to use, but it must be a natural product without additives, dyes and aromatic fragrances.
За жените в периода на кърмене, напитка от корен няма директни забрани за употреба, но тя трябва да бъде естествен продукт без добавки, багрила и ароматни аромати.

In these countries, withdrawn special breed of sheep, which in the period of lactation, which lasts from 4 to 5 months, able to produce up to 150 kg of milk.
В държавите, където овчето мляко се търси най-много са селектирани специфични породи овце, чийто период на лактация продължава от 4 до 5 месеца и могат да дадат до общо до 150 кг мляко.

During the period of lactation as well as for chronic diarrhea, pain in the stomach of unknown origin, ulcerative colitis, and chronic constipation, the drug is used with caution and only under a doctor's care.
По време на периода на кърмене, както и за хронична диария, болки в стомаха с неизвестен произход, улцерозен колит, и хроничен запек, лекарството се използва с повишено внимание и само под лекарски грижи.

If you follow these rules, you may enjoy a period of lactation amenorrhea(no menstrual periods) that lasts thirteen to sixteen months.
Ако следвате тези правила, можете да се наслаждавате на период на лактационна аменорея(липса на менструация), който продължава 13-16 месеца.

It happens already at birth, because the period of lactation establishes a special bond between mother and baby, and also later, because it tends to be one of the most important emotional supports in coming years.
Това се случва още при раждането, защото периодът на кърмене създава специална връзка между майката и бебето, а също и по-късно, защото има тенденция да бъде една от най-важните емоционални опори през следващите години.

Amendments were made to the wording for the period of lactation, mentioning the fact that the risk of diarrhoea and fungus infection of the mucous membranes cannot be excluded and that breastfeeding might have to be discontinued due to these effects.
Извършени са изменения и допълнения на формулировката относно периода на кърмене, като се посочва фактът, че не може да се изключи рискът от диария и гъбична инфекция на лигавиците и че може да се наложи кърменето да бъде прекратено поради тези ефекти.

During periods of lactation crises to continue breastfeeding is very difficult.
По време на периоди на лактационна криза да продължи кърменето е много трудно.

Despite lifelong low calcium intakes, lower bone mineral, and high parity and long periods of lactation in women, fragility fractures in older people in The Gambia are rare.
Въпреки учене през целия нисък прием на калций, ниска костна минерална и високо паритет и дълги периоди на кърмене при жените, фрактури при възрастните хора в Гамбия са редки.

Pregnancy and period of a lactation;
Бременност и период на кърмене;

From this moment begins the lactation period of the female.
От този момент започва лактационният период на женската.

Period of pregnancy and lactation;
Период на бременност и кърмене;

Pregnancy and period of breastfeeding(lactation);
Бременност и период на кърмене(лактация);

Even in the period of gestation or lactation.
Дори в периода на бременността или лактацията.

The exception is the period of pregnancy and lactation.
Изключението е периодът на лактация и бременност.

The producer reports that in the period of a lactation, it is worth using this means with care.
Производителят съобщава, че в период на кърмене, да се ползват данните средство стои с повишено внимание.