Какво е " PERSONAL DATA ON OUR BEHALF " на Български - превод на Български

• лични данни от наше име

Примери за използване на Personal data on our behalf на Английски и техните преводи на Български

Parties who process personal data on our behalf;
Обработващи данни от наше име;

There may also be carefully selected third parties who would process your personal data on our behalf.
Може да има и внимателно подбрани трети лица, които да обработват Вашите лични данни от наше име.

Parties processing personal data on our behalf.
Лица, които обработват лични данни от наше име.

Third-party Service Providers: We may use service providers to process your personal data on our behalf.
Трети страни, доставчици на услуги: Ние може да използваме услугите на доставчици, за да обработим вашите лични данни от наше име.

Service providers who process personal data on our behalf but have to follow our instructions on such processing;
Доставчици на услуги, които обработват лични данни от наше име, но трябва да спазват нашите указания за тази обработка;

The categories of recipients that process personal data on our behalf are.
Категориите получатели, които обработват лични данни от наше име, са.

To third parties who process your Personal Data on our behalf(such as our systems providers including cloud providers) to include;
(b) трети лица, които обработват вашите лични данни от наше име(като например нашите доставчици на информационни системи, включително доставчици на облачни услуги);

Use a number of third parties to process personal data on our behalf.
Използваме редица трети страни, за да обработваме лични данни от наше име.

To third parties who process your Personal Data on our behalf(such as our systems providers, database maintainers or cloud providers);
(b) трети лица, които обработват вашите лични данни от наше име(като например нашите доставчици на информационни системи, включително доставчици на облачни услуги);

The external provider processes the following personal data on our behalf.
Външният доставчик обработва следните видове лични данни от наше име.

They only process personal data on our behalf and in strict accordance with our instructions on the basis of relevant processor contracts.
Те обработват лични данни само по наша заявка и стриктно според нашите инструкции на базата на съответните договори за обработка на заявка..

We use a couple of third parties to process personal data on our behalf.
Ние използваме редица трети страни, за да обработват лични данни от наше име.

They only process personal data on our behalf and strictly according to our instructions on the basis of corresponding contracts for order processing.
Те обработват лични данни само по наша заявка и стриктно според нашите инструкции на базата на съответните договори за обработка на заявка..

ARKONSKA 6/A3, 80-387 GDANSK, Poland, processes your personal data on our behalf.
ARKONSKA 6/A3, 80-387 GDANSK, Полша, обработва по наше възложение личните данни на клиента.

The latter process the personal data on our behalf, following our instructions and applying our standard for the protection of your personal data..
Последните обработват получените лични данни от наше име, следвайки инструкциите ни и прилагайки нашия стандарт за защита на личните Ви данни..

(a) Our service providers who perform services and process Personal Data on our behalf.
Нашите доставчици на услуги, които извършват услуги и обработват лични данни от наше име.

We work with partners who can process your personal data on our behalf but only if they meet our storage, processing, and data protection standards.
Ние работим с партньори, които могат да обработват Вашите лични данни от наше име, но само в случайте, че отговарят на нашите стандарти за съхранение, обработване и защита на данните..

Third-party service providers: We use service providers to process your personal data on our behalf.
Доставчици на услуги трети страни: Ние използваме доставчици на услуги, които обработват личните ви данни изрично от наше име.

These third-party processors may only process your personal data on our behalf on the basis of our explicit written instructions.
Тези обработващи трети лица могат да обработват Вашите лични данни от наше име единствено по наши изрични писмени указания.

We may instruct trusted third parties to perform services in respect of the processing of your personal data on our behalf.
Може да възложим на доверени трети лица да извършват услуги по отношение на обработката на Вашите лични данни от наше име.

We work with partners and providers who can also process your personal data on our behalf but only if they meet our storage, processing and data protection standards!
Работим с партньори и доставчици, които също могат да обработват Вашите лични данни от наше име, но само в случай че отговарят на нашите стандарти за съхранение, обработване и защита на данните!.

In providing their services, they will access, receive, maintain or otherwise process personal data on our behalf.
При предоставянето на своите услуги те ще имат достъп, получават, съхраняват или обработват по друг начин личните данни от наше име.

Storytel may also disclose personal data to companies that process personal data on our behalf, such as our IT system providers, customer service companies and affiliates.
Сторител“ може също така да разкрие лични данни на дружества, обработващи лични данни от наше име, като напр. нашите доставчици на ИТ системи, дружества за обслужване на клиенти и свързани с тях лица.

We rely on third parties to provide the Website to you and to process your personal data on our behalf.
Ние разчитаме на обработващи от трети страни, за да Ви предоставят нашия уебсайт и да обработват Вашите лични данни от наше име.

As far as we use service providers and vendors as processors to process personal data on our behalf, your personal data may be shared with the following categories of recipients.
Доколкото използваме доставчици на услуги и търговци като обработващи за целите на обработването на лични данни от наше име, личните Ви данни могат да се споделят със следните категории получатели.

We rely on third parties to provide the Website to you and to process your personal data on our behalf.
Ние се доверяваме на трети лица, обработващи данните, които ви предоставят нашия Уебсайт и обработват вашите лични данни от наше име.

External service providers who process personal data on our behalf in the sense of the German Data Protection Act are contractually obliged to comply with all pertinent data protection regulations.
Външните доставчици на услуги, които обработват лични данни от наше име, по смисъла на немския Закон за защита на данните, са договорно задължени да спазват нашите регулации за защита на личните данни..

We rely on third party processors to provide you our Website and to process your personal data on our behalf.
Ние разчитаме на обработващи от трети страни, за да Ви предоставят нашия уебсайт и да обработват Вашите лични данни от наше име.

When we use external companies to process personal data on our behalf we do comprehensive checks on these companies before we work with them, and put a contract in place that sets out our expectations and requirements, especially regarding how they manage the personal data they have collect or have access to.
За откриване на банкови сметки на дружества, лични данни се споделят с банка по избор на съответното лице( а). Когато използваме външни компании за обработка на лични данни от наше име, извършваме предварителна цялостна проверка на тези компании и сключваме договор, който посочва нашите очаквания и изисквания, особено по отношение на начина, по който те управляват личните данни, които събират или до които имат достъп.

These third party processors are only allowed to process your personal data on our behalf upon our explicit written instructions.
Тези обработващи трети лица могат да обработват Вашите лични данни от наше име единствено по наши изрични писмени указания.