Какво е " PERSONAL DATA USED " на Български - превод на Български

• лични данни използвани
• личните данни използвани

Примери за използване на Personal data used на Английски и техните преводи на Български

The provision of personal data used for.
Предоставените от вас лични данни използваме за.

Personal Data used only for the purposes for which they were provided.
Използват Личните Данни единствено и само за целите, за които са им предоставени.

Act only on instructions from the controller, in particular, where the transfer of the personal data used is prohibited;
Действа единствено по указания на администратора, по-специално когато предаването на използваните лични данни е забранено;

How are personal data used by Butterfly Training?
Как се използват личните данни от Butterfly Training?

(a)(a) the processor shall act only on instructions from the controller, in particular, where the transfer of the personal data used is prohibited;
Действа единствено по указания на администратора, по-специално когато предаването на използваните лични данни е забранено;

Personal Data used for each purpose are described in the specific sections of this document.
Личните данни, използвани за всяка цел, са описани в конкретните раздели на този документ.

Users can find further detailed information on such processing purposes and on the specific personal data used for each purpose in the respective sections of this document.
Потребителите могат да открият по-подробна информация за такива цели за обработка и за специфичните лични данни, използвани за всяка цел, в съответните раздели на този документ.

The Personal Data used for each purpose is stated in the specific sections of this document.
Личните данни, използвани за всяка цел, са описани в конкретните раздели на този документ.

The Client can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific Personal Data used for each purpose in the respective sections of this document.
Потребителите могат да намерят подробна информация за целите на обработката и за конкретните лични данни, използвани за всяка цел в съответните раздели на този документ.

The Personal Data used for each purpose is described in the specific parts of this document.
Личните данни, използвани за всяка цел, са описани в конкретните раздели на този документ.

Users can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific Personal Data used for each purpose in the respective sections of this document.
Потребителите могат да открият по-подробна информация за такива цели за обработка и за специфичните лични данни, използвани за всяка цел, в съответните раздели на този документ.

The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of the full document.
Личните данни, използвани за всяка цел, са описани в конкретните раздели на този документ.

Detailed rules for the collection, processing and storage of personal data used for the execution of orders by the shop are described in the Privacy Policy, available at: WEB.
Принципите за събирането, обработката и съхранението на лични данни, използвани за изпълнение на поръчките от Магазина са описани в Декларацията за поверителност, която се намира на адрес: WEB.

Personal data used by users in comments will not be made public or to third parties/ entities.
Личните данни, използвани от потребителите в коментарите, няма да бъдат оповестени публично или на трети страни/ организации.

The detailed rules for the collection, processing and storage of personal data used to process orders by the store are described in the Privacy Policy, which can be found at: WEB.
Принципите за събирането, обработката и съхранението на лични данни, използвани за изпълнение на поръчките от Магазина са описани в Декларацията за поверителност, която се намира на адрес: WEB.

Personal data used for quality assurance services and for other purposes can not be used..
Личните данни, използвани за услуги за осигуряване на качеството и за други цели, които не могат да бъдат използвани..

When accessing our website, the user is informed about the use of cookies for analysis purposes and his consent to the processing of the personal data used in this context is obtained.
При достъпа до уебсайта ни потребителят е информиран за използването на бисквитки за целите на анализа и е дал своето съгласие за обработката на личните данни, използвани в този контекст.

For specific information about the Personal Data used for each purpose, the User may refer to the section“Detailed information on the processing of Personal Data”.
За конкретна информация относно личните данни, използвани за всяка цел, потребителят може да се обърне към раздел„Подробна информация за обработката на лични данни“.

Registered Users may benefit from more personalized services geared to your profile, thanks to the combination of data stored in cookies with personal data used at the time of registration.
Регистрираните потребители могат да имат полза от по-персонализираната услуга, насочена към профила им, благодарение на комбинацията от данни, съхранени в бисквитките, с личните данни, използвани по време на регистрацията.

The provision of personal data used for: Providing safe and reliable use of the website by verification of your rights to access your requested services and resources;
Предоставените от вас лични данни използваме за: Осигуряване на сигурно и надеждно използване на уебсайта чрез верификация на правата ви за достъп до заявените от вас услуги и ресурси;

THE PROVIDER does not provide any personal data to third parties and to the External Operators of Personal Data used on our site and detailed below, except in cases where the law requires it.
ДОСТАВЧИКЪТ не предоставя никакви лични данни на трети лица и Външните оператори на лични данни, използвани на сайта ни и посочени подробно по долу, освен в случаите, когато законът го задължава.

Request the personal data used to provide you with information you requested, in a machine-readable format, which you are entitled to transfer to another data controller; and.
Поискайте личните данни, използвани за предоставяне на информацията, която сте поискали, във формат, който може да се чете от машината, който имате право да прехвърлите на друг администратор на данни; и.

The registered users may benefit from a more personalized service aimed to his/her profile, thanks to the combination of the data stored in cookies with the personal data used at the time of registration.
Регистрираните потребители могат да имат полза от по-персонализираната услуга, насочена към профила им, благодарение на комбинацията от данни, съхранени в бисквитките, с личните данни, използвани по време на регистрацията.

Detailed rules for the collection, processing and storage of personal data used for the purpose of order fulfilment by shop, are described in the Privacy Policy, which is located at address: WEB.
Принципите за събирането, обработката и съхранението на лични данни, използвани за изпълнение на поръчките от Магазина са описани в Декларацията за поверителност, която се намира на адрес: WEB.

Users registered on the website will be able to benefit from more personalized services oriented to their profile, thanks to the combination of the data stored in the cookies with the personal data used at the time of registration.
Регистрираните потребители могат да имат полза от по-персонализираната услуга, насочена към профила им, благодарение на комбинацията от данни, съхранени в бисквитките, с личните данни, използвани по време на регистрацията.

Detailed rules of gathering, processing and storing personal data used for implementation of orders by shop had been described in Privacy policy, which can be found under: WEB.
Принципите за събирането, обработката и съхранението на лични данни, използвани за изпълнение на поръчките от Магазина са описани в Декларацията за поверителност, която се намира на адрес: WEB.

Registered users, who register or are logged in, can benefit from more personalized services oriented to their profile, thanks to the combination of the data stored in the cookies with the personal data used at the time of registration.
Регистрираните потребители могат да имат полза от по-персонализираната услуга, насочена към профила им, благодарение на комбинацията от данни, съхранени в бисквитките, с личните данни, използвани по време на регистрацията.

To make a request with respect to personal data used for marketing, which would include for example information you provided us as you registered through one of our websites or apps, please contact us here.
За да подадете заявка по отношение на лични данни, използвани за маркетинг, които например включват информация, която сте ни предоставили, когато сте се регистрирали чрез някой от уебсайтовете или приложенията ни, моля, свържете се с нас тук.

The registered users may benefit from a more personalized service aimed to his/her profile, thanks to the combination of the data stored in cookies with the personal data used at the time of registration.
Че уеб сайтът може да започне да работи по-бавно. Регистрираните потребители могат да имат полза от по-персонализираната услуга, насочена към профила им, благодарение на комбинацията от данни, съхранени в бисквитките, с личните данни, използвани по време на регистрацията.

Our mailing partner stores your personal data used for transmitting marketing e-mails and other communications(order confirmation etc.) on servers located in Vienna, Austria(member of the European Economic Area).
Нашият имейл партньор съхранява вашите лични данни, използвани за предаване на маркетингови имейли и други съобщения(потвърждаване на поръчка и т.н.) на сървъри, разположени във Виена, Австрия(член на Европейското икономическо пространство).