Какво е " PERSONAL MEANING " на Български - превод на Български

• лично значение
• личен смисъл
• персонално значение
• лична значимост
• личностно значение

Примери за използване на Personal meaning на Английски и техните преводи на Български

Searching for personal meaning.
Търси личен смисъл.

In the end Salomon comes concludes that faith in God is the only way to find personal meaning.
Накрая проповедникът признава, че вярата в Бога е единственият начин човек да намери лична значимост.

Names of Jesus- Personal Meaning.
Названията на Исус- лично значение.

We then assign personal meaning to the information being received from the world outside.
След това отдаваме личен смисъл на информацията, получена от външния свят.

The title carries a personal meaning.
Татуировката носи личен смисъл.

Without a sense of personal meaning for the task, your motivation is bound to be stunted.
Без усещане за личен смисъл на задачата, мотивацията ви е длъжна да зашемети.

So her tattoo has a personal meaning.
Татуировката носи личен смисъл.

Incorrect interpretation of events, such as a feeling that something that is actually harmless or inoffensive has a direct personal meaning.
Неправилно тълкуване на събития, като чувство, че нещо, което всъщност е безобидно, има пряко личностно значение.

It has a personal meaning to you.
Той притежава персонално значение за вас.

Every one of them have personal meaning.
Всяко едно от тях има своето лично значение.

The main personal meaning of the home is expressed through works of art that the owner of the house has accumulated during his twenty years of work in the art world.
Основният личен смисъл на дома се изразява в произведения на изкуството, които собственикът на къщата е натрупал по време на двадесетте години работа в областта на изкуството.

Choose a ribbon and colour that has personal meaning to you.
Изберете цвят и камъни, които имат персонално значение за вас.

So it has personal meaning for you.
Той притежава персонално значение за вас.

The blossoming almond tree is a special project and have personal meaning for the artist.
Цъфтящото бадемово дърво е специален проект и има личен смисъл за художника.

Life in the hotel seems to stop the course of personal time, a place without time, without personal meaning, an accidental shelter, imitation of home or the idea of the perfect home, a last stop where the routine of everyday life temporarily has no power over man.
Животът в хотела като че ли спира хода на персонално протичащото време, то е място без време, без лично значение, случайно убежище, имитация на дом или на представата за идеалния дом, последна спирка, в която рутината на ежедневието временно няма власт над хората.

One of these is the difference between a diagnosis and the personal meaning of your illness.
Едно от тях е разликата между диагнозата и личното значение на заболяването.

They clearly remember any detail that has a personal meaning for them such as voices or facial expressions.
Те ясно си спомнят подробностите, които имат персонално значение за тях, като глас и изражения на лицето.

The dedication of this new home for Sydney and his family holds great personal meaning for me.
Посвещението на новия дом на Сидни и семейството му има дълбоко лично значение за мен.

At this age, you need to look for other points of interest, give personal meaning to communication, and not just flirt.
На тази възраст трябва да потърсите други интересни точки, да дадете лично значение на общуването, а не просто да флиртувате.

Delusions of reference-- A neutral environmental event is believed to have a special and personal meaning.
Референтни заблуди- Смята се, че неутралното екологично събитие има специално и лично значение.

Blossoming Almond Tree was a unique project that had personal meaning for the artist.
Клонове с Almond Blossomе уникален проект, който има лично значение за художника.

Are you wondering what to do in retirement to maximize your happiness and sense of personal meaning?
Чудите се какво да правите в пенсионирането, за да увеличите максимално щастието и чувството си за лично значение?

Some people carry a stone or other small object, perhaps which has personal meaning, to comfort and touch when you need to.
Някои хора носят камък или друг малък предмет- може би такъв, който има личен смисъл, да ви носи комфорт и да докосвате, когато е необходимо.

Com, buyers are not only purchasing a version of a famous piece of art by Van Gogh, but they are also purchasing a painting that had special, personal meaning for the artist himself.
Com, купувачите не само купуват версия на известно произведение на изкуството от Ван Гог, но и купуват картина, която има специално, лично значение за самия художник.

What made you decide to engage with group psychotherapy, do that as a profession and what is the personal meaning of Group Psychotherapy for you?
Какво Ви накара да се обвържете с груповата психотерапия, да се занимавате с нея професионално и какво е личното значение на груповата психотерапия за Вас?

A tattoo with this particular image will suit people who are devoid of prejudices about the meaning and origin of the drawing, those individuals who put personal meaning into the tattoo.
Татуировка с този конкретен образ ще задоволи хората, които са лишени от предразсъдъци относно значението и произхода на рисунката, тези хора, които поставят личен смисъл в татуировката.

Therefore, it is so important to find for yourself an external or internal motivation, your personal meaning of the actions performed.
Затова е толкова важно да откриете за себе си външна или вътрешна мотивация, вашето лично значение на извършените действия.

When purchasing a reproduction of the Van Gogh Blossoming Almond Tree at per-art, buyers are not only purchasing a version of a famous piece of art by Van Gogh, but they are also purchasing a painting that had special, personal meaning for the artist himself.
При закупуване на възпроизвеждане на цъфтящо дърво от бадем на Ван Гог в per-art, Купувачите не само купуват версия на известно произведение на изкуството от Ван Гог, но и закупуват картина, която има специално, лично значение за самия художник.

Subjective validation, sometimes called personal validation effect, is a cognitive bias by which a person will consider a statement or another piece of information to be correct if it has any personal meaning or significance to them.
Субективната валидизация(валидизация- потвърждаване, утвърждаване), понякога наричана личностен валидизационен ефект, е когнитивна склонност, при която човек разглежда твърдение или друг вид информация за правилни, ако има някакво лично значение или значимост за него, или защото смята.