Какво е " PERSONAL SIGNIFICANCE " на Български - превод на Български

• лично значение
• лична значимост
• личното значение

Примери за използване на Personal significance на Английски и техните преводи на Български

Do they have personal significance?
Имат ли те лично значение?

From the depth of our souls, there is a persistent cry for personal significance.
От дълбините на нашите души имаме постоянен зов за лично значение.

Desire for Personal Significance.
Желание за по-голяма личностна значимост.

Where does the name come from and does it have any personal significance to you?
Откъде идва и значението му присъщо ли е за Вашата личност?

That hold personal significance for you.
Той притежава персонално значение за вас.

There's nothing to suggest they have any personal significance for him.
Нищо не подсказва, че има лично значение за него.

You create personal significance for yourself.
Вие създавате лично значение за себе си.

His holistic approach starts with developing one's own voice, one's“unique personal significance.”.
Холистичният му подход започва с развиването на собствения си глас-“уникалното лично значение”.

This has extreme personal significance to me.
За мен това е от огромно лично значение.

They're not the initials of my name, per se… but they have special meaning to me… something of personal significance..
Не са инициалите на името ми, но… но имат сантиментална стойност за мен. Нещо лично.

The work has personal significance for team members.
Работата има лично значение за всеки член на екипа.

Sometimes the pursuit of self-expression is related to the egocentric feeling of strong personal significance.
Понякога стремежът за доказване и себеизразяване е свързан с егоцентричното усещане за силна лична значимост.

The work you do has personal significance to each member of the team.
Работата има лично значение за всеки член на екипа.

BioReconstruction(… of a future moment) explores the“inner life” of various objects of cultural, artistic or personal significance.
БиоРеконструкция(… на един момент от бъдещето) изследва темата за„вътрешния живот“ на различни обекти с културна, артистична или лична значимост.

Although pride appears to be a close cousin to personal significance, it has a very different origin.
Гордостта изглежда близка на личното значение, но има различен произход.

One that totally encapsulates what's happening right now in Pawnee in this moment in time and the other one that's just for items of personal significance, like Twilight.
Едната ще запечата случващото се сега, а другата ще е само за предмети от персонална важност, като"Здрач".

They can write letters highlighting the personal significance of events and experiences.
Ще можете да напишете писмо, подчертаващо личното значение на определени събития и минали преживявания.

Ritual puts you in the now and takes you from one expanding now to another by honoring aspects of Mother Earth that have personal significance.
Ритуалът ви поставя в сегашния момент и ви отвежда от едно разширяващо се сега към друго, уважавайки тези страни на майката Земя, които имат лично значение.

I thought somehow that might have personal significance for you.
Мислех си, че това че има лично значение за теб.

The only thing that has personal significance to him Is signing up stockwell's backers and moving to new york.
Единственото нещо, което има лично значение за него е да подпише с поддръжниците на Щокуел и да се измести в Ню Йорк.

The high emotional intrinsic significance of any life sphere causes a sense of personal significance in the context of the given topic.
Високата емоционална значимост на всяка житейска сфера предизвиква чувство за лично значение в контекста на дадената тема.

Symbols must be explored for their personal significance to the patient, instead of having the dream conform to some predetermined idea.
Символите трябва да бъдат разглеждани в тяхната лична значимост за пациента, вместо съня да се съобразява с някаква предварителна идея.

The urgency of the problem of how to believe in yourself and your strength appears when a person has already encountered a number of failures or whether he will have to accomplish a business that has extraordinary personal significance for him.
Неотложността на проблема как да вярваме в себе си и силата си се появява, когато човек вече е срещнал редица неуспехи или дали ще трябва да изпълни бизнес, който за него има изключително лично значение.

I can write letters highlighting the personal significance of events and experiences.
Мога да водя лична кореспонденция като в нея подчертавам значимите за мен събития и преживявания.

Tattooing has evolved quite drastically over the millennia since then, going through various cultural and spiritual manifestations, and in the West today people are choosing to get tattoos with much greater personal significance.
Татуирането е еволюирало драстично с течение на хилядолетията, преминавайки през различно манифестиране на културни или духовни принципи, а в наши дни в западния свят хората избират много по-персонално значими манифести.

You will also write letters highlighting the personal significance of events and experiences.
Ще можете да напишете писмо, подчертаващо личното значение на определени събития и минали преживявания.

Stendhal syndrome, Stendhal's syndrome, hyperkulturemia, or Florence syndrome is a psychosomatic disorder that causes rapid heartbeat, dizziness, fainting, confusion and even hallucinations when an individual is exposed to an experience of great personal significance, particularly viewing art.
Синдромът на Стендал или хиперкултуремия е психосоматично разстройство, което причинява сърцебиене, виене на свят, загуба на съзнание, объркване и дори халюцинации, когато дадено лице е изложено на преживяване от голямо лично значение, особено гледане на изкуство.

God created each of us with an undeniable inner need for personal significance and that significance can only be found in Him.
Бог е създал всеки един от нас с неоспорима вътрешна нужда за лична значимост и тази значимост може да се намери в Него.

Explaining idolatry as the problem behind the problem helps people set up guardrails in their lives to help them sense when they are taking a good thing and turning it into an idol- something they depend on for peace, joy, personal significance and safety(things only God can truly provide).
Идентифицирането на идолопоклонството като проблем зад проблема помага на хората да определят в живота си насоки, за да знаят кога да вземат добра кауза и да ги превърнат в идол- нещо, с което те се отнасят по отношение на мира, радостта, оставят лично значение и безопасност.

A woman needs to solve a problem with her self-esteem, personal significance, ability to get pleasure from life, deep satisfaction from her feminine nature.
Жената трябва да реши проблем с нейното самочувствие, лично значение, способност да получава удоволствие от живота, дълбоко удовлетворение от женската си природа.