Какво е " PETITIONING " на Български - превод на Български

• петиция
• молба
• петиции
• петицията
• молби
• petitioning

Примери за използване на Petitioning на Английски и техните преводи на Български

And they were petitioning him.
И те са го петиция.

Petitioning doesn't work.
Тази петиция работа не върши.

They talk of petitioning Prince Selim.
Говорят за петиция до принц Селим.

This is not to kill the spy, but to punish us for petitioning.
Това не е заради шпионаж, а заради петицията.

I'm petitioning for custody.
Пуснала съм молба за попечителство.

Reporters from MSC News have started petitioning on their own behalf.
Репортерите от MSC започнаха своя собствена петиция.

I'm petitioning for joint custody!
Имам молба за съвместно попечителство!

Company has not petitioned or is in the process of petitioning for bankruptcy.
Компанията не е поискала или не е в процес на петиция за банкрут.

I'm petitioning for a retrial because she's innocent.
Съм петиции за повторно разглеждане защото тя е невинна.

Company has petitioned or is in the process of petitioning for bankruptcy.
Фирмата не е в процес на подаване на молба за несъстоятелност или ликвидация.

We're petitioning the court to have you transferred to a psychiatric youth facility.
Внесли сме петиция в съда да те прехвърлим в психиатричен младежки център.

Prayer is an uprising of the mind to God or a petitioning of God for what is fitting.”.
Молитвата е издигане на ума към Бога или молба към Бога за нещо благоприлично.

Petitioning for Napoleon's release on the grounds that he was suffering from a mortal illness.".
С молба за освобождаването на Наполеон на основание, че страда от смъртна болест".

This is exactly why it's too soon for you to even think about petitioning on the National Team.
Ето защо е твърде рано за теб дори да си помислиш, за петиция пред националния отбор.

Miners from the village, petitioning my husband about the use of a meeting house on our land.
Миньори от селото, с молба към съпруга ми да ползват молитвения дом на наша земя.

The company(or owners) has not petitioned or is not in the process of petitioning for bankruptcy.
Фирмата не е в процес на подаване на молба за несъстоятелност или ликвидация.

By the way, petitioning the President on the Randomization of Housing Act ain't gonna do shit.
Между другото петицията до президента за случайния избор на дом няма да направи нищо.

Come on, Cindy, I can get it anyway by petitioning the court, but it will take too long.
Хайде, Синди, така или иначе ще го получа, като се обърна с молба към съда, но ще отнеме прекалено много време.

A petitioning campaign to demand the Levellers' release was mobilised in London by Leveller women.
Петиция с искане за освобождаване на левелерите била организирана в Лондон от жени-левелери.

She underlined that in 2012 the Bulgarian CSOs have been extremely active in petitioning the EP.
Тя подчерта, че през 2012 българският граждански сектор е бил изключително активен в подаването на петиции към Европейския парламент.

Are you aware of the petitioning to have your son's body removed from Arlington Cemetery?
Известна ли Ви е петицията, тялото на сина Ви да бъде преместено от Арлингтънското гробище?

The Catholic Church has established certain procedures that a couple must follow when petitioning for an annulment.
Католическата църква е установила определени процедури, които двойката трябва да спазва при подаване на петиция за анулиране.

By petitioning Congress, we helped secure a basic right enjoyed today by millions of Americans.
Чрез петиции до Конгреса помогнахме да се осигури основно право, радващо днес милиони американци.

Money had to be borrowed so that Behn could return to London, where a year's petitioning of Charles for payment was unsuccessful.
Трябва да се вземат пари назаем, за да може Бен да се върне в Лондон, където петицията на Чкраля за заплатата ѝ е неуспешна.

Petitioning: the Organisation for the Black Sea Economic Cooperation(BSEC) and its Member States; the European Union.
Петиция на Childpact към Организацията за черноморско икономическо сътрудничество(ОЧИС) и нейни членове, държави-членки на ЕС.

The Turkish Kennel Club has been petitioning the FCI for recognition of both the Kangal Dog and the Akbash Dog.
Турския Киноложки Клуб в момента е внесъл петиция в FCI за признаването на двете породи кучета Кангал и Акбаш.

Before petitioning for debt restructuring, the debtor shall determine whether there is a possibility to a negotiated settlement with the creditors.
По правило обаче преди да подаде молба за уреждане на дългове, длъжникът трябва да определи дали има възможност да се договори уреждането с кредиторите.

For nearly 20 years, he made himself a nuisance to his friends, petitioning the king and everyone else until the funds got raised.
Близо 20 години той непрекъснато досаждал на приятелите си, пращал петиции до краля и останалите, докато най-сетне осигурил средства.

There are restrictions on petitioning for bankruptcy on the basis of insignificant claims and in cases where the creditor holds a security for the claim.
Има ограничения по отношение на подаването на молба за обявяване в несъстоятелност поради незначителни вземания и в случаите, когато вземането на кредитора е обезпечено.

Thomas Hanson lost his wife and two kids on the bridge, and he's been petitioning every politician in the state trying to bring Norman to trial.
Томас Хансън е загубил съпругата и двете деца на моста. Отправял е молби към всеки политик в щата да изправят Норман на съд.