Какво е " PHIAL " на Български - превод на Български

• фиала
• шишенце
• стъкленица
• ампула
• флакон

Примери за използване на Phial на Английски и техните преводи на Български

The Phial of Galadriel!
Стъкленицата на Галадрил!

I am giving you one phial of pro9.
Давам ви едно шишенце Про 9.

A phial of the blood of Our Lord, Jesus Christ.
Стъкленица с кръв от нашия Бог Исус Христос.

Where's the phial I gave you?
Къде е шишенцето, което ти дадох?

Rhytons with animals' heads The phial.
Ритони с животински глави Фиала.

Give me the phial and talk no more of fear.
Дай ми шишенцето и повече за страх не дей ми говори.

Maintenance phase: 1 phial per week.
Поддържаща терапия: 1 ампула на седмица.

Phial, silver coated, replica of a phial of the Rogozen treasure.
Фиала, частична реплика на фиалата от Рогозенско съкровище.

It wasn't even a plan when I took the phial.
Нямах план, когато взех стъкленицата.

Are you aware that a phial of morphine disappeared from this house?
Знаете ли, че е била изгубена ампула с морфин в къщата?

In this furniture, on the top, there is a small blue phial without any label.
В този шкаф, най-отгоре… има малко синьо шишенце, без етикет.

Now, this person has the phial of morphine, and the chance, it comes.
Но този човек е има ампула с морфин и му се е появя шанс.

It consists of nine richly adorned vessels- an amphora, seven rhytons and a phial.
Състои се от девет съда с богата украса, изработени от чисто злато- една амфора, седем ритона и една фиала.

It includes a phial, an amphora-rhyton, four zoomorphic rhytons and three anthropomorphic jars.
То включва фиала, амфора-ритон, четири зооморфни ритона и три антропоморфни кани.

Vessels are 9 in number with a total weight of above 6 kg- a phial and eight rhytons made of pure gold.
Съдовете са 9 на брой с общо тегло 6 килограма- една фиала и осем ритона от чисто злато.

Up there, the top altar, is a phial brought back by a Flemish knight from the Crusades in the Holy Land.
Това на олтара е стъкленица, донесена от фламандски рицар от Светите земи.

Ensure that the total volume of DMA or DMA containing internal standard(3.3) in each phial is the same.
Проверява се дали общото съдържание на ДМА или ДМА, съдържащ вътрешен стандарт по т. 3.3, е еднакво във всеки флакон.

Lie down upon your bed, then take this phial… and drink the clouded juice to the last drop.
Легнете на леглото си и вземете това шишенце. Изпийте мътната течност до последната капка.

You take said cat and you place it in a sealed box, along with a small lump of radioactive material and a phial of mildly poisonous gas.
Взимаш котката и я поставяш в запечатана кутия заедно с парче радиоактивен материал и стъкленица с леко отровен газ.

Another vessel of the treasure is the phial(a vessel for ritualistic ceremonies), weighing 844 grams.
Друг съд от съкровището е фиалата(съд за ритуални възлияния), която тежи 844 грама.

The phial of the Panagyurishte Treasure weighs 846 g and has a diameter of 25 cm- the largest and heaviest phial of the Antique world.
Фиалата от Панагюрското съкровище тежи 846 г и има диаметър 25 см- най-голямата и най-тежка фиала от античния свят.

It consists of 9 golden vessels with rich decoration- one phial and 8 rhytons, with a total weight of 6,164 kg of gold.
Състои се от 9 златни съда с богата украса- една фиала и 8 ритона, с общо тегло 6, 164 кг злато.

Four of the vessels are rhytons, three are rhytonized pitchers, one is a rhytonized amphora(with two openings) and one is a big shallow phial.
Четири от съдовете са ритони, три- ритонизирани кани, един- ритонизирана амфора с два отвора, един- плитка голяма фиала.

It consists of a total of nine vessels- a phial and eight rhytons which combine ancient Greek motifs with Thracian and Achaemenid style techniques.
То е съставено от общо девет съда- една фиала и осем ритона, които съчетават старогръцки мотиви с тракийски и ахеменидски стилови техники.

Outstanding are the richest collections of bronze and glass vessels, lamps, amphorae, cauldron with embossed image of the exploits of Heracles, glass phial with engraved female dancer, glass rhyton with the front part of a snail.
Открояват се богатите колекции от бронзови и стъклени съдове: лампи, амфори, котле с релефно изображение на подвизите на Херакъл, стъклената фиала с гравирана танцьорка, стъклен ритон с протоме на охлюв.

Weigh into each phial not less than 200 mg, to the nearest 0·1 mg, of the sample obtained from a single material or article under investigation which has been reduced to small pieces.
Претеглете във всеки флакон не по-малко от 200 mg с точност до 0, 1 mg от пробата, получена от един изследван материал или предмет.

In order to maintain a fixed and measured standard for developing the power of liquid medicines, multiplied experience and careful observation have led me to adopt two succussions for each phial, in preference to the greater number formerly employed(by which the medicines were too highly potentised).
За да поддържаме постоянен и премерен стандарт за разгръщане на силата на течните лекарства, мнокократният ми опит и внимателно наблюдение ме доведоха до прилагането на 2 разклащания за всяко шишенце, за предпочитане е повече пъти отколкото преди(с което, лекарствата се потенцират твърде много).

Add to each phial for each gram of sample 1 ml, preferably of distilled water, or demineralized water of at least equivalent purity, or an appropriate solvent if necessary.
Към всеки флакон се прибавя за всеки грам от пробата храна по 1 ml дестилирана вода или деминерализирана вода с еднаква чистота или, ако е необходимо, подходящ разтворител.

I dissolved a grain of soda in half an ounce of water mixed with alcohol in a phial, which was thereby filled two-thirds full, and shook this solution continuously for half an hour, and this fluid was in potency and energy equal to the thirtieth development of power.
Разтворих зрънце сода в половин унция вода и спирт в шишенце, 2/3 от което напълних и разклатих разтвора в продължение на 30 минути и тази течност беше с потенция и енергия равна на 30-тото разгръщане на силата.”.

Imagine yourself with a little phial like this"--he held up a little bottle of green glass and marked his points with it--"and in this precious phial is the power to think twice as fast, move twice as quickly, do twice as much work in a given time as you could otherwise do.".
Представете си: взимате едно такова шишенце- той вдигна едно зелено стъкълце, за да се аргументира.- В това безценно шишенце се крие силата да мислите два пъти по-енергично, да се движите два пъти по-бързо и да вършите два пъти повече работа за дадено време в сравнение с обикновеното.