Какво е " PLACE IN HEAVEN " на Български - превод на Български

• място в рая
• място на небето

Примери за използване на Place in heaven на Английски и техните преводи на Български

Is there a place in Heaven.
Има ли места в рая.

The Pah-wraiths are determined to reclaim their place in heaven.
Па-духовете смятат да върнат своето място в небето.

There was a place in Heaven.
Имали места в рая.

Well, a place in heaven where they throw everything they don't need.
Е, място на небето, където изхвърлят всичко излишно.

There is a place in Heaven.
Това е място на небето.

Giving all that to the Church would ensure a place in Heaven.
Като давали всичко на Църквата, щели да си осигурят място в рая.

Earn your place in heaven.
Спечелете си място в рая.

May God give her the most beautiful place in heaven.
Искаше от Господ да й намери най-доброто място на небето.

There's a place in Heaven for you.
Има място в рая за вас.

You just earned yourself a place in heaven.
Едвам пробили си място на небето.

Gonna be a place in heaven for you, boys.
Ще има място в рая за вас, момчета.

You are not buying a place in heaven.
Със злато не можеш да си купиш място в рая.

There is no place in heaven for people who kill.
Няма място в небето за хора, които убиват.

It can't buy you a place in heaven.
Със злато не можеш да си купиш място в рая.

We also want to secure our place in heaven, therefore we sacrifice our treasures and feel good about it in our hearts.
Ние също искаме да осигурим място в рая, затова ние жертваме нашите съкровища и да се чувстват добре за него в сърцата ни.

This ain't gonna buy you a place in heaven, Ewing.
Това няма да ти купи място в рая Юинг.

Is there a place in heaven for gays?
Дали има място в рая за хомосексуалните?

At least you know you have a place in heaven.
Най-малкото знаете, че имате място на небето.

Will I have a place in heaven after all I have done?
Ще имам ли място в небесата след всичко, което сторих?

Finally, I will reclaim my proper place in Heaven.
Най-сетне ще заема подхождащо ми място в Рая.

We don't earn our place in heaven by religious efforts or good deeds.
Не се опитваме да заслужим своето място на небето чрез религиозни усилия или добри дела.

After. You can't guarantee him a place in heaven.
После… ти не може да му гарантираш място в рая.

Zohar(I, 28b, 39a) High place in heaven for all who kill idolaters.
Zohar( L, 38 b, 39a) Високопоставеното място в Рая е отредено за тези, които убиват идолопоклонници.

Death in battle will assure a place in heaven.
Само такава смърт гарантира мястото в рая.

Zohar(I, 38b, 39a)- High place in heaven for those who kill idolators.
Zohar( L, 38 b, 39a) Високопоставеното място в Рая е отредено за тези, които убиват идолопоклонници.

She certainly deserves her place in heaven.
С такъв като теб със сигурност си е спечелила място на небето!

And that we must earn our place in Heaven by doing good works.
Той не ни казва, че трябва да спечелим място в рая чрез добри дела.

Their giving to the church is going to secure their place in heaven.
Като давали всичко на Църквата, щели да си осигурят място в рая.

I don't want place in heaven!
Не искам място на небето!

A king on his dying bed makes an overture of generosity towards a cloister of monks, leaving an inheritance of land, to better secure a place in Heaven, perhaps.
Крал на смъртното си легло прави великодушен жест пред монасите от манастира, оставяйки им в наследство земя, за да си осигури по-добро място на Небето, евентуално.