Какво е " PLACED IN FRONT " на Български - превод на Български

• поставена пред
• поставена в предната част
• поставен пред
• поставени пред
• поставя в предната част
• разположен в предната част

Примери за използване на Placed in front на Английски и техните преводи на Български

Must be placed in front of packed herbsbag of linen or calico.
Трябва да бъде поставен в предната част на пакетирани билкичанта от лен или американ.

In this case the object for which the X-ray image, is placed in front of the cassette of film.
В този случай на обекта, за който изображението на рентгенова, се поставя в предната част на касетата на филм.

The plate is not allowed to be placed in front of the window- the movement of air can lead to a flame displacement.
Табелата не се позволява да бъде поставена пред прозореца- движението на въздуха може да доведе до изместване на пламъка.

Flexor tracts of the hip involve kneeling on one leg while the other is placed in front of the body with a bent knee.
Хип флексора участъци включват коленичили на един крак, докато другият е поставен в предната част на тялото с огъната коляното.

The main objective, which is placed in front of a player in this game, is the development of the state.
Основната цел, която е поставена в предната част на играч в тази игра, е развитието на държавата.

The so-called“Enzi”(the architectural objects where the audience can sit) will be placed in front of the container at Otets Paisiy Street.
Така наречените“Енци”(архитектурните обекти, на които публиката има възможност да сяда) ще бъдат поставени пред контейнера на ул. Отец Паисий.

This lovely hotel is perfectly placed in front of the Martiánez Lakes, boasting stunning views of Teide mountain.
Този прекрасен хотел е идеално разположен в предната част на езерата Martiánez и предлага зашеметяваща гледка към планината Тейде.

Scientists entomologists conducted a curious experiment in which several mirrors were placed in front of the resident female of the green filly.
Учените ентомолози проведоха един любопитен експеримент, в който няколко огледала бяха поставени пред жителката на зелената котва.

A series of trial lenses will be placed in front of your eyes and adjusted until the light rays are properly focused on your retina.
Могат да бъдат поставени пред очите серия от коригиращи тестови лещи и да бъдат нагласени, докато светлината попадне точно върху ретината.

To make this reconstruction of the telephone pavilion was decided to move and the sculpture of John Atanasov, placed in front of the building in the center of the capital.
Заради преустройството на Телефонната палата беше взето решение да се премести и скулптурата на Джон Атанасов, поставена пред сградата в центъра на София.

The Holy Icon of the Holy Mother of God and her copy are placed in front of the altar of the main church of Hilendar; the altar is whole in gilding, donated by Bulgarians too.
Святата икона на Света Богородица Троеручица и нейното копие са поставени пред олтара на главната църква на Хилендар, който е цял в позлата, дарена от български чорбаджии.

The base and root can also be named after the element names that are included, and the full element names are placed in front, and the unfilled ones are left behind.
Основа и корен също може да бъде кръстен имената на елементите, които са включени, и имената на пълен елементите са поставени в предната част, и незапълнена тези, които са останали зад.

When the question of the future of the Ghanaian is placed in front of Simeone, he replied that it is more a question of management and that the interests of the club are the most important.”.
Когато въпросът за бъдещето на ганаеца бива поставен пред Симеоне, той отговаря, че това е по-скоро въпрос на мениджмънт и че винаги интересите на клуба са най-важни.“.

Playful" proposes new fabrics and new styles with curved lines, new colors and the biggest innovation for this amazing collection-"the package", a removable cup of foam that is placed in front of the underwear.
Игриво" предлага нови тъкани и нови стилове с извити линии, нови цветове и най-голямата иновация за тази невероятна колекция:"пакетът"! Подвижна чашка от пяна, която се поставя в предната част на бельо.

The bronze statue, sculptor Mircea Spătaru's work, was placed in front of the highschool building named after Carol I in December 2007.
Бронзовата статуя, дело на скулптора Мирча Спътару, бе поставена в предната част на училището, което носи името на Карол I през декември 2007 година.

They are placed in front of the player, albeit quite unpretentious, but still the problem that respectively turns on the brain and activate the mental activity young fans of glamor.
Те са поставени в предната част на играч, макар и доста непретенциозен, но все още е проблем, който съответно се превръща в мозъка и активира умствената дейност на младите привърженици на блясък.

A police source told AFP the package contained"screws or bolts" and had been placed in front of a bakery on the corner of the two popular streets.
Полицейски източник каза пред AФП, че пакетът с експлозива е съдържал„винтове или болтове“ и е поставена пред пекарна на ъгъла на две популярни улици.

In 1939, the monument was to be placed in front of the statue of the poet Mihai Eminescu,“on a massive with blocks foundation and defensive stone walls, into the sea, on the edge of the Casino promenade”.
През 1939 г. паметникът е трябвало да бъде поставен пред статуята на поета Михай Еминеску,„върху един масив с основа от блокове и защитни стени от камък, влязъл в морето, на крайбрежната алея на Казиното“.

Hotel in Puerto de la Cruz Budget Hotel This lovely hotel is perfectly placed in front of the Martiánez Lakes, boasting stunning views of Teide mountain.
Хотел в Пуерто де ла Крус Икономичен хотел Този прекрасен хотел е идеално разположен в предната част на езерата Martiánez и предлага невероятен изглед към планината Тейде.

Another version of Bronislaw Kaminski's demise states that German officials determined his brigade was too undisciplined and unreliable, and he was called to Lodz for a leadership conference, where he was placed in front of a military tribunal and executed by firing squad.
Друга версия на смъртта на Бронислав Камински твърди, че германските власти са определили, че неговата бригада е твърде недисциплинирана и ненадеждна, и е бил поканен в Лодз за конференция на ръководството, където е бил поставен пред военен трибунал и екзекутиран от отстрел.

The installation Thank You consists of a video projection, and a microphone that is placed in front of the projection in such a way as if a major role has been reserved for the audience.
Инсталацията“Благодаря” се състои от видео прожекция и микрофон, който е поставен пред нея и който въвлича зрителя в инсталацията.

In order to solve the problem, the crew used a pane of glass placed in front of the camera lens to reflect a real fire and project it into the camera so that it looks as though the pyre burns.
За да разреши проблема, екипажът използва стъкло, поставено пред обектива на камерата, за да отрази истинския огън и да го прожектира в камерата, така че да изглежда, че изгаря пирето.

He has been the target of an extensive manhunt since late Friday when an explosive device filled with screws and ball bearings was placed in front of a bakery near the corner of two crowded pedestrian streets in the historic centre of Lyon.
Той бе обект на всеобщо недоволство, когато експлозивно устройство, пълно с винтове, сачми и лагери, беше поставено пред пекарна близо до ъгъла на две претъпкани пешеходни улици в историческия център на Лион.

A place in front of the fireplace is perfect for a good stories and cheers in the company of family and friends.
А мястото пред камината е идеално за благи приказки и наздравици в компанията на семейството и приятелите си-„Яжте, пийте и добра дума думайте!“.

The place in front of the bay window is suitable for singling out a recreation area, reading.
Мястото пред прозореца на залива е подходящо за отделяне на зона за отдих, като се чете.

First place in front of the global goals and then break them into intermediate and them- into even smaller.
Първо място в предната част на глобалните цели и след това да ги пробие в междинен и тях- в още по-малка.

For neutralization the negative impact of electronics of cars is not enough to put or fixtures“Forpost-1” of any convenient for you place in front of the gearshift lever.
За неутрализация на негативното влияние на електрониката на автомобилите е достатъчно да сложите или закрепите устройството„Форпост-1“ на някоя удобно за вас място в предната част на скоростния лост.

It is common for prospective shoppers to camp out over the Thanksgiving holiday in an effort to secure a place in front of the line and thus a better chance at getting desired items.
Вече е станало обичайно потенциалните купувачи да се настанят отвън като на къмпинг по време на празника на Деня на благодарността в опит да си осигурят предно място на опашката и по-голям шанс да получат желаните стоки.

It's common for prospective shoppers to camp out over the Thanksgiving vacation in an effort to secure a place in front of the line and thus a better probability at getting desired gadgets.
Вече е станало обичайно потенциалните купувачи да се настанят отвън като на къмпинг по време на празника на Деня на благодарността в опит да си осигурят предно място на опашката и по-голям шанс да получат желаните стоки.