Какво е " PLANNING TO BECOME PREGNANT " на Български - превод на Български

• планират да забременеят
• възнамерявате да забременеете
• планирате да забременеете
• планира да забременее
• планиращи да забременеят
• планирате забременяване
• имам намерение да забременявам

Примери за използване на Planning to become pregnant на Английски и техните преводи на Български

Are pregnant or planning to become pregnant.
Сте бременна или възнамерявате да забременеете.

Please consult your doctor for advice if you are pregnant or planning to become pregnant.
Моля, консултирайте се с Вашия лекар, ако сте бременна или възнамерявате да забременеете.

Women planning to become pregnant in the winter-spring period.
Жените планират да забременеят през зимния и пролетния период.

You are pregnant or planning to become pregnant;
Сте бременна или планирате да забременеете;

Women planning to become pregnant should take precautions as well.
Жените, които планират да забременеят, трябва да бъдат предпазливи.

I am not pregnant, nor planning to become pregnant.
Аз нито съм бременен, нито имам намерение да забременявам.

Toor dal contains folic acid, an important vitamin for all women, especially those planning to become pregnant.
Туур Дал съдържа фолиева киселина, важен витамин за всички жени, особено тези, които планират да забременеят.

If you are pregnant or planning to become pregnant, tell your doctor.
Ако сте бременна или планирате да забременеете, информирайте Вашия лекар.

Take serious care of your diet if you are pregnant or planning to become pregnant.
Обърнете сериозно внимание на диетата си, ако сте бременна или планирате забременяване.

But even in this case, planning to become pregnant often not performed properly.
Но дори и в този случай, планирате да забременеете, често не се извършва правилно.

Tell your doctor if you are pregnant or planning to become pregnant.
Ако сте бременна или възнамерявате да забременеете, моля информирайте Вашия лекар.

Are pregnant or planning to become pregnant(see section“Pregnancy and breast-feeding”).
Вие сте бременна или възнамерявате да забременеете(вижте точка„Бременност и кърмене”).

I was neither pregnant nor planning to become pregnant.
Аз нито съм бременен, нито имам намерение да забременявам.

Women planning to become pregnant should try to accept 400 mcg, and during pregnancy- 600 mcg of folic acid.
Жените, които планират да забременеят, трябва да взимат по 400 мкг, а бременните- по 600 мкг фолиева киселина с храната.

Inform your doctor if you are pregnant or planning to become pregnant soon.
Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете скоро.

If you are pregnant or planning to become pregnant, please discuss this with your doctor before Macugen treatment.
Ако сте бременна или планирате да забременеете, моля, обсъдете това с Вашия лекар преди лечение с Macugen.

Tell your doctor if you are pregnant or planning to become pregnant.
Бременност Трябва да информирате Вашия лекар ако сте бременна или възнамерявате да забременеете.

If you are pregnant or planning to become pregnant or think you may be pregnant..
Ако сте бременна, планирате да забременеете или смятате че може да сте бременна.

Avoidance of travel to affected areas by women who are pregnant or planning to become pregnant.
Избягване на пътуване до засегнатите райони от жени, които са бременни или планират да забременеят.

Tell your doctor if you are pregnant, planning to become pregnant or become pregnant whilst taking this medicine.
Информирайте Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или забременеете, докато вземате това лекарство.

It advises against travel to affected areas for women who are pregnant or planning to become pregnant.
Избягване на пътуване до засегнатите райони от жени, които са бременни или планират да забременеят.

Women planning to become pregnant should not go for abdominoplasty, as the muscles in the abdomen would expand during pregnancy.
Жените, които планират да забременеят не трябва да се ползват от услугите на коремната пластика, тъй като мускулите на корема ще се разширят по време на бременността.

Women who are breast-feeding, pregnant, or planning to become pregnant shouldn't take gymnema.
Жените, които кърмят, бременни или планират да забременеят, не трябва да приемат gymnema.

Arhar Dal is rich in Folic Acid which is an important vitamin for all women, especially those planning to become pregnant.
Туур Дал съдържа фолиева киселина, важен витамин за всички жени, особено тези, които планират да забременеят.

If you are pregnant or planning to become pregnant Pramipexole Teva should only be used if your doctor considers it to be absolutely necessary.
Ако сте бременна или планирате да забременеете Pramipexole Teva трябва да се използва само ако Вашият лекар прецени, че това е абсолютно необходимо.

Its use during the first trimester of pregnancy and in women planning to become pregnant is not recommended.
Употребата му през първото тримесечие на бременността и при жени, планиращи да забременеят, не се препоръчва.

Anyone who is pregnant or planning to become pregnant should discuss this with their health provider before using Evekeo or if they are already using this drug.
Всеки, който е бременна или планира да забременее, трябва да обсъди това със своя лекар преди да използва Evekeo или ако вече използва това лекарство.

You are pregnant or think you may be pregnant• you are planning to become pregnant• you are breast-feeding.
Сте бременна или смятате, че може да сте бременна• възнамерявате да забременеете• кърмите.

Woman is pregnant or planning to become pregnant should consume at least 400 micrograms(mcg) of folic acid every day in addition to nutrition, especially pregnant women.
Жена е бременна или планирате да забременеете, трябва да консумират най-малко 400 микрограма(мкг) на фолиева киселина всеки ден, в допълнение към храненето, особено бременни жени.

The procedure is also not recommended for pregnant women, or women who are planning to become pregnant in the future.
Процедурата не е препоръчителна за жени, които са бременни или които планират да забременеят в бъдеще.