Какво е " PLEASE RAISE " на Български - превод на Български

• моля вдигнете
• нека да вдигне

Примери за използване на Please raise на Английски и техните преводи на Български

Please raise your glass.
Моля вдигнете своите чаши.

Members of the jury, please raise your right hand.
Членове на журито, моля вдигнете си дясната ръка.

Please raise the curtain.
Моля, вдигнете преградата.

In honour of Peter, please raise a glass to freedom.'.
В чест на Петър, моля, вдигнете чаша за свободата".

Please raise your glasses.
Моля, вдигнете чашите си.

If you have seen a stolen car, please raise your hand!
Ако сте виждали открадната кола, моля вдигнете ръка!

Please raise both your hands.
Моля, вдигнете двете си ръце.

Those not feeling the cool breeze please raise your hands.
Първи път и не се получили хладния полъх, моля вдигнете ръцете си.

Okay, please raise your arms.
Окей, моля, вдигнете ръцете си.

All those in favor of Mr. Hallman's motion, please raise your hand.
Кой стои зад предложението на г-н Холман моля вдигнете ръце.

Please raise your right hand.
Моля вдигнете вашата дясна ръка.

In honour of Peter, please raise a glass to freedom.'.
В него се допълва:"В чест на Питър, моля, вдигнете чаша за свободата“.

Please raise your right hand.
Моля, вдигни ръката си от леглото.

So, those in favor of the fencing, please raise your hands!
Така, тези от вас, които гласуват за фехтовката, моля вдигнете си ръцете!

Please raise your hands, My Lord!
Моля, вдигнете си ръцете, господарю!

KL: OK, if you think child number one is lying, please raise your hand.
Не." КЛ: Ако смятате, че първото дете лъже, моля вдигнете ръка.

Mr. Ford, please raise your right hand.
Г-н Ford, моля, вдигнете дясната си ръка.

Those not feeling the cool breeze please raise your hands.
Тези, които идват за първи път. и не са получили хладния полъх, моля вдигнете ръцете си.

Please raise your arms and separate your legs.
Моля, вдигнете си ръцете и си разкрачете краката.

Family says,“In honor of Peter, please raise a glass to freedom.”.
В него се допълва:"В чест на Питър, моля, вдигнете чаша за свободата“.

Please raise your hand if something applies to you.
Моля, вдигнете си ръката, ако нещо се отнася за вас.

If you won an Undies Award tonight, please raise it proudly in the air.
Ако сте спечелили награда тази вечер, моля вдигнете я гордо във въздуха.

Sir, please raise your right hand and repeat after me.
Сър, моля вдигнете дясната си ръка и повтаряйте след мен.

All those who are getting cool breeze, please raise your hands, all of you.
Сега, тези които усещат хладния полъх моля вдигнете вашите ръце, всички.

Please raise your hand if you would say you're libertarian.
Моля, вдигнете ръка, ако бихте казали, че сте либертарианец.

Those who are feeling the cool breeze over their head please raise your hands, all of you.
Тези които усещат хладния полъх моля вдигнете вашите ръце, всички.

Right now, please raise your hand-- down in the simulcast rooms, too.
Сега, моля вдигнете ръка… вие в другата зала също, нека да видим всички.

All those who are getting the Cool Breeze in the hands please raise your hands, all of you.
Тези които усещат хладния полъх моля вдигнете вашите ръце, всички.

Please raise your hands to the heavens or I will resurrect you where you stand.
Моля вдигнете ръцете си към небето или ще ви възкреся на място.

Now those who are feeling cool breeze in the hand please raise your hands, all of you.
Сега, тези които усещат хладния полъх моля вдигнете вашите ръце, всички.