Какво е " PLEBEIANS " на Български - превод на Български

• плебеите
• плебеи

Примери за използване на Plebeians на Английски и техните преводи на Български

They are all plebeians in America.
Всички са плебеи в Америка.

Of course, the public is allowed to believe in"explanations for the plebeians.".
Разбира се, на публиката се предлага да повярва в„обяснения за плебеи”.

In Rome, the plebeians were insistent about the dyad of consuls.
В Рим плебеите настояват за двама консули.

The biggest horror for these people is even a hint that they belong to the plebeians.
Най-големият ужас за тези хора е дори намек, че те принадлежат на плебеите.

We participate as plebeians who enjoy bread and circuses.
Участваме като плебеи, които се радват на хляб и зрелища.

It is likely that there never was a prohibition against plebeians holding the consulship.
Вероятно никога не е имало забрана срещу плебеите, които държат консулството.

The plebeians were allowed to elect their own officials called tribunes.
Плебеите получили правото да избират от своите среди дведлъжностни лица, наречени народни трибуни.

The minimum age was 42 for plebeians and 40 for patricians.
Възрастовият ценз е бил 42 г. за плебеите и 40 г. за патрициите.

Plebeians were outside the indigenous tribal organizations and Romans had no political rights.
Плебеите са извън родовите организации на коренните римляни и нямат политически права.

The conflicts deepened as the plebeians were given more power by the Senators.
Конфликтите се задълбочиха, тъй като плебеите получиха повече сила от сенаторите.

Plebeians could, and very often did, become very wealthy people- but wealth did not change their class.
Плебеите често са много богати хора, но богатството не променя тяхната класа.

Patricians had the privilege to eat white bread, and plebeians had to be content with the dark.
Патрициите имали привилегията да се хранят с бял хляб, а плебеите трябвало да се задоволяват с черен.

Unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of Gossip Girl.
За разлика от плебеите в НУ, в КУ студентите почитат Интригантката.

In 367 BC, after the Licinius Stolo and Sextius Law, one consul was elected from the ranks of the plebeians.
В 367 г. пр.н.е. според закона на Лициний и Sextius, един от двамата консули бяха избрани от плебеите.

Plebeians were outside the indigenous tribal organizations and Romans had no political rights.
Плебеите били извън родовите организации на коренните римляни и нямали политически права.Â.

Secondly, the French fascists were not plebeians, but aristocrats(another example is an organization called“Royal thugs”);
Второ, френските фашисти не са били плебеи, а аристократи(друг пример е организация, наречена„кралски бандити“);

Plebeians still form the backbone of this country, because the Roman Empire still exerts its power.
Плебеите все още са гръбнакът на тази страна, защото Римската империя все още упражнява своята власт.

As tradition has it, the distinction between patricians and plebeians was as old as Rome itself and had been instituted by Romulus.
Както според традицията, разграничението между патриции и плебеи е старо колкото самия Рим и е основано от Ромул.

When plebeians do something that makes sense to them, but not to him, the IYI uses the term“uneducated.”.
Когато плебеите направят нещо, което за тях има смисъл, но не и за него, ИНИ използва термина„необразован“.

The Concordia Temple, dedicated to an ancient Roman goddess of consent, was built as a symbol of the social peace between patricians and plebeians.
Храмът на Конкордия, посветен на древноримска богиня на съгласието, построен като символ на сключения социален мир между патриции и плебеи.

The Senators, Consuls, and plebeians were all involved in schemes and resolutions to appease their respective classes.
Сенаторите, консулите и плебеите бяха въвлечени в схеми и резолюции, за да успокоят съответните класове.

The rise of the Plebeian class did not do anything for the ordinary plebeian citizens, however, who were still left out by the newly rich plebeians.
Възходът на плебейския клас обаче не е направил нищо за обикновените плебейски граждани, които все още са били изоставени от новите богати плебеи.

When plebeians do something that makes sense to them, but not to him, the IYI uses the term“uneducated.”.
Когато плебеите сторят нещо, което за тях има смисъл, но за него няма, интелектуалецът идиот ги определя за“необразовани”.

His office was troubled chiefly by the charismatic Marcus Manlius Capitolinus, who became his greatest detractor and around whom all plebeians had aggregated.
Службата му е помрачена най-вече от харизматичния Марк Манлий Капитолин, който става най-известния оратор, около когото се събират всички плебеи.

When plebeians gained the right to this office during the Conflict of the Orders, all newly elected plebeians were naturally novi homines.
Когато плебеите успяват да се преборят да имат и те представителите в Сената, всички ново избрани плебеи са novi homines.

The history of all societies is a history of fight for power between common and chosen(by God) people, between patricians and plebeians, between people and aristocracy!
Историята на всички общества е история на борба за власт между обикновени хора и(Бого-) избрани, между патриции и плебеи, между народ и аристокрация!

Bloody civil wars raged for years… between plebeians and their rivals, the patricians… led by Senator Marcus Crassus, the richest man in the world.
Кървави граждански войни бушуваха с години между плебеите и техните противници, патрициите водени от сенатор Марк Крас, най-богатия човек на света.

Since the term“patrician” was derived from patres and seems to have originally meant“a member of the patres,” the dichotomy probably somehow involved the distinction between patricians and plebeians.
Тъй като терминът„патриций"Е извлечен от patres и изглежда, че първоначално означаваше"член на патрите"Дихотомията вероятно по някакъв начин е свързана с разграничението между патриции и плебеи.

The only difference between patricians and plebeians in later times was that each group was either entitled to or debarred from holding certain minor offices.
Единствената разлика между патрициите и плебеите в по-късните времена е, че всяка група е имала право или е изключена от притежаването на някои дребни служби.

Because the state was threatened with an enemy attack, the Senate was forced to allow the plebeians to have their own officials, the tribunes of the plebs.
Тъй като държавата е била заплашена от вражеска атака, Сенатът е бил принуден да позволи на плебеите да имат свои служители, трибуните на плебейките. до 10 в 457 г.