Какво е " POLARISING " на Български - превод на Български

• поляризираща
• поляризиращ
• поляризиращи
• поляризирани
• поляризиране
• поляризационни
• поляризационен

Примери за използване на Polarising на Английски и техните преводи на Български

They are all polarising.
Всички те се поляризират.

Polarising and neutral density filters.
Поляризационен и неутрален филтър.

A very polarising movie.
Още един изключително поляризиращ филм.

This is why you absolutely need a polarising filter».
Защо камерата ви задължително се нуждае от поляризиращ филтър.

It must be very polarising, this Nazi business.
Трябва да е много поляризиран, този Нацистки бизнес.

Art is a subjective matter and can bring out polarising opinions.
То е много субективен въпрос и може да изведе поляризиращи мнения.

Neutral and polarising filters.
Поляризационен и неутрален филтър.

Colombia's president-elect seeks unity after polarising vote.
Новоизбраният колумбийски президент се стреми към единство след поляризиращ вот.

Assange is a polarising figure.
Асанж е силно поляризираща фигура.

Leading a polarising party from obscurity into parliament has taken its toll.
Лидерството на една поляризираща партия в прехода от неизвестността до парламента има своята цена.

Activity 3: 3D polarising glasses.
Упражнение 3: поляризиращи 3D очила.

Polarising Filter PL-C B 82mm Protects the front element of lenses from dirt and damage.
Поляризиращ филтър PL-C B 82 mm Защитава предния елемент на обектива от замърсяване и от повреда.

This is certainly a polarising topic.
Това всъщност е някаква поляризираща тема.

Mekakucity is a polarising anime, and not without its fair share of flaws.
Mekakucity” е поляризиращо аниме, но не и без справедливия му сюжет.

I find myself deeply suspicious of polarising arguments.
Не се съмнявам, че ще станем свидетели на поляризирани аргументи.

What Effect Does a Polarising Filter Have on a Photograph?
И все пак, какъв ефект има поляризиращ филтър върху картината?

The Macedonian elections are expected to be fiercely contested, with bitter and polarising rhetoric.
Изборите в Македония се очаква да бъдат много оспорвани и придружени с горчива и поляризираща реторика.

Why did everyone have such polarising opinions about it?
Защо имаше толкова поляризирани мнения за неговата личност?

These molecules are suspended between transparent electrodes and are mashed between two polarising filters.".
Тези молекули са позиционирани между прозрачни електроди и са смесени между два поляризиращи филтъра.

I think we will see a polarising discussion.
Не се съмнявам, че ще станем свидетели на поляризирани аргументи.

A circular polarising filter which boosts colour, contrast and saturation, and controls unwanted reflections.
Кръгъл поляризиращ филтър Кръгъл поляризиращ филтър, който подобрява цветовете, контраста и наситеността и контролира нежеланите отражения.

Today the whole Western world is polarising into two camps.
В днешно време изглежда, че целият свят се поляризира в непримирими лагери.

Harper is quote a polarising figure… people either love him or hate him.
Журналистът казва, че Къмингс е силно поляризираща фигура:„Хората или го обичат, или го мразят”.

Now think about what happens when you cover your clockwise polarising lens(figure 3B).
Сега помислете какво се случва, когато закриете окото си с лещата, поляризираща по посока на часовниковата стрелка(фиг. 3B).

Whose salts with large, weakly polarising cations such as Cs+ may be isolated.
Чиито соли с големи и слабо поляризиращи катиони като Cs+ могат да бъдат изолирани.

In addition to the new FE 135mm F1.8 GM Lens, Sony has also announced a new line-up of Circular Polarising Filters.
Нови кръгли поляризационни филтри В допълнение към новия FE 135mm F1.8 GM обектив, Sony представи и нова линия от кръгли поляризационни филтри.

And there is one more thing: the situation is polarising among the Albanian parties as well.
А има и още нещо: албанските партии също са поляризирани.

Their politics is always polarising, splitting the actual citizenry into a pure, moral people and the immoral others- whom Erdogan has often simply called“traitors”.
Политиката им винаги е поляризираща, разделяща населението на чисти, морални хора и на неморалните други, които Ердоган често нарича просто„предатели“.

Due to the very weak hydrogen bonding between hydrogen and iodine, though its salts with very large and weakly polarising cations such as Cs+ and NR+.
Което се дължи на много слабите водородни връзки между водород и йод, въпреки че неговите соли с големи и слабо поляризиращи катиони, като Cs+ и NR+.

Most modern 3D movies use polarising glasses to achieve the illusion of depth.
Повечето от съвременните 3D филми използват поляризирани очила за създаване на илюзията за перспектива.