Какво е " POOR FARMERS " на Български - превод на Български

• бедни фермери
• бедни селяни
• бедните земеделски стопани
• бедните фермери
• безимотните селяни
• бедните земеделци
• бедните селскостопански производители

Примери за използване на Poor farmers на Английски и техните преводи на Български

Poor farmers are not.
Бедни селяни изобщо няма.

To help poor farmers.
Помага на бедните селяни.

Poor farmers have nothing.
Бедни селяни изобщо няма.

That helps poor farmers.
Помага на бедните селяни.

Two poor farmers once met a little monk.
Двама бедни фермери, веднъж срещнали малък монах.

And help the poor farmers.
Помага на бедните селяни.

We are poor farmers, as you can see.
Бедни фермери сме, както виждате.

So is helping poor farmers.
Помага на бедните селяни.

Some poor farmers from nearby places were hired to work in the boiler room.
Няколко бедни фермери от близки места бяха наети да работят в стаята с казана.

Her parents are poor farmers.
Родителите му са бедни селяни.

I thought those poor farmers were going to be the backbone of your Jacobite army.
Мислех, че тези бедни фермери трябваше да бъдат гръбнакът на вашата армия.

They are mostly poor farmers.
Те бяха предимно бедни селяни.

Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers.
Преди да открия чудесата на науката, бях обикновен фермер в страна на бедни фермери.

And there's nothing that those poor farmers can do about it.
И тези бедни фермери, няма да има какво да направят.

The victims were poor farmers who had nothing to do with crime,” a source close to the investigation told Reuters.
Жертвите бяха бедни фермери, които нямат нищо общо с престъпността”, заяви източник, близък до разследването.

They were mostly poor farmers.
Те бяха предимно бедни селяни.

Sometimes they had to move the whole hut when there were tax enforcers coming to collect more money from the poor farmers.
Налагало се да преместят цялата колиба, когато имало слухове за данъчни проверки(с цел да събират повече пари от бедните фермери).

And not taxes extracted from poor farmers… the way you do!
Не са от данъците на бедните фермери, каквито са твоите пари!

In March 1946 land reform was instituted as the land from Japanese and collaborator land owners was divided and handed over to poor farmers.
През март 1946 г. е въведена поземлената реформа, тъй като земята е разделена от японски собственици и колаборатори и е предадена на бедни фермери.

Lobster, once the food of poor farmers, is now considered a special treat for many.
Омар, след като храна на бедните фермери, сега се счита за специално лечение за много хора.

Renilde's parents are poor farmers.
Родителите на Ария са бедни фермери.

Most of the soldiers were poor farmers, so the families would give them a penny on a string.
Повечето от войниците бяха бедни фермери, така че семействата им даваха пени за конец.

They're ripping off poor farmers.
Така мошениците обират бедните фермери.

These poor farmers working the land by hand or with their animals, had yield levels that are comparable to the poorest farmers today in West Africa.
Тези бедни фермери, обработващи земята ръчно или със своите животни, имали нива на реколта, сравними с най-бедните фермери днес в Западна Африка.

But rather to stop being poor farmers.
А по-скоро да не са вече бедни фермери.

Poor farmers are being wiped out, self-employed are being suffocated by the competition of the monopolies, inequality and discrimination against women is intensifying.
Унищожават се бедните земеделци, конкуренцията на монополите задушава самонаетите, засилва се неравенството и дискриминацията по отношение на жените.

You know, down in Duncanville last year poor farmers kept you laws away from us with shotguns.
Знаеш ли, че миналата година долу в Дънканвил бедните фермери ви задържаха далеч от нас с пушки в ръка.

The write off of interest and a 30%“haircut” of the capital sum for business loans up to 200,000€ for poor farmers and fishermen.
Заличаване на лихвата и„подстригване” на главницата със ставка от 30% за бизнес кредити до 200 000 евро за бедните земеделци, скотовъдци и рибари.

Since it was that long ago they were probably poor farmers, but they still had leisure to write haiku.
Понеже е било доста отдавна, авторите на тези стихове, очевидно са били бедни селяни, при все това те са имали време да пишат“хайко”.

Whereas control, ownership and affordability of seeds are essential to the food security resilience of poor farmers;
Като има предвид, че контролът, собствеността и финансовата достъпност на семената са от съществено значение за устойчивата продоволствена сигурност на бедните земеделски стопани;