Какво е " POORLY CONTROLLED " на Български - превод на Български

• лошо контролиран
• слабо контролирана
• недобре контролиран
• трудно контролируема
• зле контролираният
• лошо контролирана
• слабо контролиран
• слабо контролирани
• лошо контролираният
• недобре контролирана

Примери за използване на Poorly controlled на Английски и техните преводи на Български

Poorly controlled hypertension.
Лошо контролирана хипертония.

Babies of mothers with poorly controlled diabetes.
Бебетата, родени от майки с лошо контролиран диабет.

Poorly Controlled Blood Sugar.
Лошо контролирана кръвна захар.

Babies born to mothers with poorly controlled diabetes.
Бебетата, родени от майки с лошо контролиран диабет.

Poorly controlled hypertension.
Недобре контролирана хипертония.

However, their activities were poorly controlled by law.
Въпреки това тяхната дейност е слабо контролирана от закона.

Poorly controlled hypertension.
Нз Недобре контролирана хипертония.

The child had been born to a mother with poorly controlled gestational diabetes.
Бебетата, родени от майки с лошо контролиран диабет.

Poorly controlled, unstable, or severe asthma.
Лошо контролирана, нестабилна или тежка астма.

C Supportive evidence from poorly controlled or uncontrolled studies.
Подкрепящо доказателство от недобре контролирани или неконтролирани проучвания.

Ho Poorly controlled, unstable, or severe asthma.
Лошо контролирана, нестабилна или тежка астма.

If you have diabetic ketoacidosis(a serious complication of poorly controlled diabetes).
Ако имате диабетна кетоацидоза(сериозно усложнение на лошо контролиран диабет).

Poorly controlled diabetes during pregnancy.
Лошо контролиран захарен диабет по време на бременност.

Other risk factors include certain antiseizure medications, obesity, and poorly controlled diabetes.
Други рискови фактори включват някои антисептични лекарства, затлъстяване и слабо контролиран диабет.

Any severe or poorly controlled chronic illness.
Всяко тежко или слабо контролирано хронично заболяване.

Diabetic autonomic neuropathy, in which sweating is lost due to damage to the nervous system from poorly controlled glucose.
Диабетна автономна невропатия, при която изпотяване се губи поради увреждане на нервната система от слабо контролирана глюкоза.

Poorly controlled diabetes increases cholesterol levels.
Зле контролираният диабет повишава нивото на холестерола.

The most common reason for nephropathy is poorly controlled diabetes- the situation is the same for type 1 and type 2 diabetics.
Причина за заболяването е лошо контролиран диабет и при двата типа 1 и 2.

Poorly controlled diabetes may hinder the immune response.
Лошо контролираният диабет е показал, че възпрепятства имунния отговор.

Additional factors may be smoking, stress, poorly controlled diabetes, hereditary factors, etc.
Допълнителни фактори могат да бъдат тютюнопушенето, стрес, лошо контролиран диабет, наследствени фактори и др.

Poorly controlled stress may have a serious adverse effect on blood lipids.
Лошо контролираният стрес може да има неблагоприятен ефект върху кръвните липиди.

Also, corticosteroids may prevent the effects of poorly controlled asthma, which are known to be harmful to the baby.
Също така, кортикостероидите могат да предотвратят ефектите на слабо контролирана астма, за които е известно, че са вредни за бебето.

Poorly controlled or untreated gestational diabetes can harm the baby.
Все пак неконтролираният или зле контролираният гестационен диабет може да навреди на бебето.

Some people, particularly those with unstable or poorly controlled asthma, may wheeze when they consume these drinks.
Някои пациенти, особено тези с нестабилна или трудно контролируема астма, може да започнат да хриптят, когато консумират тези напитки.

Diabetes: Poorly controlled cases of diabetes can increase your cholesterol levels.
Диабет: Лошо контролиран случаи на диабет могат да увеличат нивата на холестерола.

People with diabetes whose blood glucose is poorly controlled, or whose blood glucose suddenly changes, should also consult a doctor.
Хората с диабет, чиято кръвна захар е слабо контролирана или чиято кръвна захар изведнъж се променя, също трябва да се консултира с лекар.

Poorly controlled Diabetes A is also associated with miscarriage, because it disrupts the sugar balance in the body.
Лошо контролиран диабет А също се свързва с спонтанен аборт, защото прекъсва баланса на захарта в организма.

Akin to this first trait is the second, an ever-present, poorly controlled rage- easily triggered by any feelings of being tricked, slighted, or labeled inferior by others.
Подобна на тази първа черта е и втората- неизменна, слабо контролирана ярост- лесно възпламенявана от най-малко съмнение, че е изигран, обиден или сметнат за по-нискостоящ от другите.

Risk factors such as poorly controlled diabetes, ketosis, prolonged fasting, excessive alcohol intake, hepatic insufficiency and any conditions associated with hypoxia.
Честотата на лактатна ацидоза може и трябва да се намали също чрез оценка на други свързани рискови фактори като недобре контролиран диабет, кетоза, продължително гладуване, прекомерен прием на алкохол, чернодробна недостатъчност и други състояния свързани с хипоксия.

Patients with high cardiovascular risks- heart failure, type I and poorly controlled type II diabetes and history of myocardial infarction or stroke within one yearwere excluded.
Не са включени пациентите с висок сърдечно съдов риск- сърдечна недостатъчност, захарен диабет тип 1 и недобре контролиран диабет тип 2, анамнеза за миокарден инфаркт или инсулт в последната 1 година.