Какво е " POPULIST POLICIES " на Български - превод на Български

• популистките политики
• популистката политика
• популистки политики

Примери за използване на Populist policies на Английски и техните преводи на Български

An untutored president pursuing populist policies could trigger such a spiral.
Един неопитен президент преследващ популистки политики може да задейства такава спирала.

Moreover, populist policies in countries such as Italy may lead to an unsustainable debt dynamic within the eurozone.
А популистки политики в страни като Италия може да доведат до неустойчива динамика на дълга в еврозоната.

But the protesters claim the Thaksin-allied parties' populist policies have created a flawed democracy.
Протестиращите твърдят, че популистките съюзници на Таксин в политиката са създали„погрешна демокрация“.

Protesters claim populist policies from Thaksin Shinawatra-allied parties have created a flawed democracy.
Протестиращите твърдят, че популистките съюзници на Таксин в политиката са създали„погрешна демокрация“.

Post-crisis stagnation" is the world of interest near zero, partial debt reduction, weak growth and persuasive populist policies.
След-кризисна стагнация" е светът на лихвите близо до нулата, частично намаляване на дълга, слабият растеж и убедителните популистки политики.

Moreover, Italy and its populist policies may create an unsustainable debt dynamic in the Eurozone.
Освен това популистката политика в страни като Италия може да доведе до неустойчива динамика на дълга в еврозоната.

Felipe González had the European social-democrat reformists as a reference point, but you are much nearer to revolutionary South American populist policies.
Фелипе Гонзалес се опираше на европейските реформисти социалдемократи, но Вие сте много по-близо до революционните южноамерикански популистки политики.

Moreover, populist policies in countries including Italy might lead to an unsustainable debt dynamic within the eurozone.
Освен това популистката политика в страни като Италия може да доведе до неустойчива динамика на дълга в еврозоната.

Grotesque and irresponsible behaviour caused by the populist policies of both the left and the right has brought us to this point.
Абсурдното и безотговорно поведение, причинено от популистките политики както от ляво, така и от дясно, ни доведе до това положение.

Moreover, populist policies in countries such as Italy may lead to an unsustainable debt dynamic within the eurozone.
Освен това, популистката политика в такива страни като Италия ще доведе до неустойчивата динамика на дълговете в еврозоната.

But smaller countries, such as the UK, tend to face more immediate costs, in addition to being more vulnerable to big countries' populist policies.
Но по-малките страни, като Обединеното кралство, могат да се окажат в по-трудна ситуация, без да броим факта, че са по-уязвими от популистките политики на големите страни.

The risk is that populist policies could stall future growth unless the correct lessons are learned from the current crisis.
Рискът е популистката политика да не забави бъдещия растеж, ако не бъдат извлечени правилните поуки и научени правилните уроци. от сегашната криза.

The resounding victory for opposition candidate Alberto Fernández, whose running mate is former president Cristina Fernández de Kirchner, stoked concerns about the return of populist policies.
Огромната победа за кандидата на опозицията Алберто Феррандес, чийто кандидат за вицепрезидент е бившият президент Кристина Фернандес де Кирхнер, предизвика опасения за завръщането на популистката политика.

There is also significant risk that his populist policies could hurt the world economy(and worse)," Dalio said in a letter to investors.
Има и значителен риск, че популистките политики биха могли да навредят на световната икономика(и по-лошо)", заяви Dalio в писмо до инвеститорите.

The health and resilience of EU democracies are in focus ahead of European Parliament elections in May, in which pro-EU parties face off against eurosceptics who promote nationalist and populist policies that at times go against the liberal democratic values of the bloc.
Здравето и устойчивостта на демокрациите в ЕС са в центъра на вниманието преди изборите за Европейски парламент през май, в които проевропейските партии се изправят срещу евроскептиците, които насърчават националистическа и популистка политика, която понякога противоречи на либералните демократични ценности на блока.

With Trump pursuing right-wing populist policies, some commentators argue that Merkel is now the de facto leader of the free world, its foremost champion of liberal values.
С Тръмп, ориентирал се към дясна популистка политика, някои коментатори твърдят, че Меркел сега е на практика лидер на свободния свят, и най-убедителният поддръжник на западните либерални ценности.

They areless optimistic on growth as political uncertainty detersinvestment and have warned populist policies, such as decreasingelectricity costs by 5 percent as of August, might backfire.
Те не са толкова оптимистично настроени за растежа, тъй като политическата нестабилност отблъсква инвеститорите и предупредиха, че популистките политики като намаляването на цената на тока с 5% от август могат да дадат нежелани резултати.

With appetite growing for populist policies from Italy and Poland, the vote in May could see nationalist and far-right parties across Europe upend the bloc's balance of power, now dominated by the centre-right.
С увеличаването на апетита за популистки политики от Италия и Полша, гласуването през май би могло да покаже, че националистическите и крайно десните партии в Европа ще градят баланса на силите на блока, сега доминиран от дясноцентристите.

While there is potential for the administration to“improve fiscal policies and make beneficial structural reforms, there is also a significant risk that his populist policies could hurt the world economy(and worse),” they wrote.
Въпреки че има голям потенциал за подобряване на фискалната политика и и направата на полезни структурни реформи(за повишаване на благоприятна бизнес среда и намаляване на регулаторната неефективност и т.н.), има и значителен риск, че популистките политики биха могли да навредят на световната икономика(и по-лошо)", заяви Dalio в писмо до инвеститорите.

But others worry a victory by the Fernandez team will bring back the populist policies that characterised the presidency of Cristina Fernandez, in which Alberto Fernandez served as her first chief of staff.
Други обаче се притесняват, че победата на екипа на Фернандес ще върне популистката политика, характерна за мандата на Кристина Фернандес, по време на който Алберто Фернандес бе първият й заместник.

While there is a lot of potential to improve fiscal policies and make beneficial structural reforms(to enhance the business friendly environment, reduce regulatory inefficiencies, etc.), there is also significant risk that his populist policies could hurt the world economy(and worse)," he said.
Въпреки че има голям потенциал за подобряване на фискалната политика и и направата на полезни структурни реформи(за повишаване на благоприятна бизнес среда и намаляване на регулаторната неефективност и т.н.), има и значителен риск, че популистките политики биха могли да навредят на световната икономика(и по-лошо)", заяви Dalio в писмо до инвеститорите.

But others worry a victory by the Fernández team will bring back the populist policies that characterised the presidency of Fernández de Kirchner, in which Alberto Fernández served as her first Cabinet chief.
Други обаче се притесняват, че победата на екипа на Фернандес ще върне популистката политика, характерна за мандата на Кристина Фернандес, по време на който Алберто Фернандес бе първият й заместник.

First is obvious: populist policy.
Първата е: много ясна демографска политика.

The Populist Policy Problem.
Проблемът с политическия популизъм.

Interestingly, it is also a populist policy.
Любопитното е, че това също е публична политика.

Orbán has populist economic policies and he tries to be a demagogue, a charismatic leader.
Орбан провежда популистки икономически политики и се опитва да бъде демагог, харизматичен лидер.

Classical populist economic policies include protectionism, nationalism, infrastructure building, increased military spending and often capital controls.
Класическите популистки икономически политики включват протекционизъм, национализъм, повишено изграждане на инфраструктура, увеличаване на военните разходи, по-големи бюджетни дефицити, а доста често и контрол върху капитала.

And who decides which policies are“populist” and which are“sound”?
И кой решава кои политики са“популистки” и кои са“нормални”?

Classic populist economic policies include protectionism, nationalism, increased infrastructure building, increased military spending, greater budget deficits, and, quite often, capital controls.
Класическите популистки икономически политики включват протекционизъм, национализъм, повишено изграждане на инфраструктура, увеличаване на военните разходи, по-големи бюджетни дефицити, а доста често и контрол върху капитала.

A caveat: the main winners, Five Star, sometimes show a vague aspiration to be liberal and they certainly at times espouse populist left-wing policies.
Има малък блясък надежда за по-либерално настроените- победителите от Пет звезди, понякога изразяват бегли стремежи за либералност и със сигурност подкрепят леви популистки политики от време на време.