Примери за използване на Демографска политика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Център за демографска политика.
На отдел„ Жизнено равнище и демографска политика.
The Department of Living and Demographic Policy.Център за демографска политика.
The Centre for Demographic Policy.Дирекция"Стратегическо планиране и демографска политика".
Strategic planning and demographic policy, Directorate.Тя решава демографска политика.
He supported a demographic policy.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
външната политикаселскостопанска политикапаричната политикасоциалната политикаикономическата политиканастоящата политикадържавната политикаевропейската политикаамериканската политикатърговската политика
Повече
Изследвания в социално-икономическата сфера и демографска политика.
Research in socio-economic and demographic policy.Активно демографска политика на държавата.
The demographic policy of the state.Изследвания в социално-икономическата сфера и демографска политика и др. Tweet.
Research in socio-economic and demographic policy and others. Tweet.Засяга активната демографска политика, насочена към повишаване на раждаемостта и значителна имиграция.
Affects the active demographic policy, directed on increase of birth rate and considerable immigration.Проучването е направено от Център за демографска политика и публикувано през 2013г.
The research has been made by the Centre for Demographic Policy, and published in 2013.Второ, трябва да се концентрираме и върху повишаването качеството на живот като важен елемент от модерната демографска политика.
Second, we must focus on improving the quality of life as an important element of modern demographic policy.Приети са и от водещата Комисия по труда,социалната и демографска политика към Народно събрание.
They have been also adopted by the National Commission on Labour,Social and Demographic Policy of the National Assembly.Държавите са длъжни да ограничат и ликвидират неустойчивите модели на производство и консумация ида поощряват съответна демографска политика.
Nations should reduce and eliminate unsustainable patterns of production and consumption, andpromote appropriate demographic policies.Депутат от СДС в Седмото ВНС, където създава ипредседателства комисията по демографска политика, закрита от следващото народно събрание.
He was a UDF MP in the Seventh Grand National Assembly, where he founded andchaired the Committee on Demographic Policy, obscured by the next National Assembly.Държавите са длъжни да ограничат и ликвидират неустойчивите модели на производство и консумация ида поощряват съответна демографска политика.
O States must limit and extinguish the unsustainable models of production and consumption, andenhance the appropriate demographic policy.Петър Начев е директор на дирекция„Жизнено равнище, демографска политика и социални инвестиции“ в Министерство на труда и социалната политика. .
Petar Nachev is Director of Directorate“Living standard, demographic policy and social investments”in the Ministry of Labour and Social Военна политика, демографска политика, социална политика- трябва да имаме предвид всички аспекти, за да преценим дали един лидер е бил успешен или не.
War Участие в международния форум взеха председателят на Комисията по труда,социалната и демографска политика д-р Хасан Адемов, изпълнителният директор на ИА„Главна инспекция по труда“ инж.
Dr. Hassan Ademov, Chairman of Committee on Labor,Social and Demographic Policy, Executive Director of EA General Inspectorate of Labor Eng.Вицепремиерът по икономическата и демографска политика Марияна Николова и Пуджа Капур, посланик на Индия за България, обсъдиха развитието на българо-индийските отношения.
Deputy Prime Minister for Economic and Demographic Policy Mariana Nikolova and the Indian Ambassador to the Republic of Bulgaria Pooja Kapor, discussed the development of Bulgarian-Indian relations.За да се постигне Устойчиво развитие и по-високо качество на живота за всички народи, държавите трябва да намалят и да се освободят от нерационалните форми на производство и потребление ида провеждат адекватна демографска политика.
To achieve sustainable development and a higher quality of life for all, States should reduce and eliminate unsustainable patterns of production and consumption andpromote appropriate demographic policies.Това заяви заместник-министър председателят по икономическата и демографска политика Марияна Николова по време на разговорите с румънския си колега Виорел Щефан в Букурещ, Румъния.
This was stated by Deputy Prime Minister for Economic and Demographic Policy Mariana Nikolova during the talks with her Romanian counterpart Viorel Stefan in Bucharest, Romania.Кръглата маса на тема„Демографска политика и трудова мобилност” бе организирана от Министерството на труда и социалната политика и Държавната агенция за българите в чужбина.
Presentation at the round table Demographic Policies and Labour Mobility organized by the Ministry of Labour and Social За да се постигне Устойчиво развитие и по-високо качество на живота за всички народи, държавите трябва да намалят и да се освободят от нерационалните форми на производство и потребление ида провеждат адекватна демографска политика.
To achieve sustainable development and a higher quality of life for all peoples, Member States of the European Union should reduce and eliminate unsustainable patterns of production and consumption, andpromote appropriate demographic policies.В Министерския съвет ще се състои кръгла маса на тема„Демографска политика и трудова мобилност”, организирана от Министерството на труда и социалната политика и Държавната агенция за българите в чужбина.
Presentation at the round table Demographic Policies and Labour Mobility organized by the Ministry of Labour and Social За да се постигне Устойчиво развитие и по-високо качество на живота за всички народи, държавите трябва да намалят и да се освободят от нерационалните форми на производство и потребление ида провеждат адекватна демографска политика.
To achieve sustainable development and a higher quality of life for all people, including people of small island developing States, all States should reduce and eliminate unsustainable patterns of production and consumption, andshould promote appropriate demographic policies.Всъщност обаче Русия засега просто няма национална и демографска политика, тъй че станалото е само нервна реакция на властта, видяла конкуренти в това поле“, смята Марк Урнов, декан на факултета по приложна политология в Националния изследователски университет„Висше училище по икономика“.
In fact, Russia has no ethnic or demographic policy, which is why the authorities react so nervously to any rivals in these areas,” explained Mark Urnov, academic supervisor of the Faculty of Politics at the Higher School of Economics.Събитието започна в град Гюргево, Р Румъния, където заместник-министъра на труда и социалната политика- д-р Султанка Петрова,служители от Дирекция Жизнено равнище, демографска политика и социални инвестиции на МТСП, представители на Община Русе и Областна управа Русе се срещнаха с представители на община Гюргево.
The event was launched in the city of Giurgiu, Republic of Romania, where the Deputy Minister and Labour and Social Благодарение на усилията на група граждански организации, които поставиха въпроса за дебат и след това направените предложения от Комисията по труда,социалната и демографска политика на Народното събрание, Министерство на труда и социалната политика и Министерство на правосъдието, окончателно бяха приети текстове, които отговарят на Конвенцията за правата на хората с увреждания и позволяват за първи път в България прилагането на стандартите на чл.
Thanks to the efforts of a group of civil society organizations, which raised the issues for public debate, the proposals made by the Commission on labour,social and demographic policy of the National Assembly, the Ministry of Labour and Social Събитието започва в град Серес, Р Гърция, където заместник-министъра на труда и социалната политика- д-р Султанка Петрова,служители от Дирекция Жизнено равнище, демографска политика и социални инвестиции на МТСП и представители на Община Сандански ще се срещнат с заместник-кмета по социалната политика на Община Серес- г-н Димитрис Меретодиус, представители на Област Серес, както и представители на Община Серес.
The event is being launched in the city of Serres, Republic of Greece, where the Deputy Minister and Labour and Social 
