Какво е " ПОЛИТИКА СЛЕДВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Политика следва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази политика следва да има приемственост.
This policy should have its continuity.
Общата селскостопанска политика следва да гарантира тази цел.
The common agricultural policy should ensure this objective.
Политика следва да се основава на реалностите такива каквито.
Policy must be based on reality.
Ето защо тази нова политика следва да бъде част от глобална визия.
This new policy should therefore be part of a global vision.
Политика следва да се основава на реалностите такива каквито.
Policy should be based on reality.
Общата търговска политика следва да се основава на единни принципи.
The common commercial policy shall be based upon uniform principles.
Интегрираното управление на границите и визовата политика следва да служат на тази цел.
The integrated border management and the visa policy should serve these purposes.
Общата търговска политика следва да бъде основана на единни принципи.
The common commercial policy shall be based upon uniform principles.
Такава политика следва да насърчи разработването на енергийно ефективни домакински уреди с подобрена възможност за рециклиране.
Such policy should foster the development of energy-efficient household appliances, with enhanced recycling capacity.
Правила за прием RUW Прием политика следва указанията на Бахрейн висше образование.
Admissions Policy RUW Admissions Policy follows the Bahrain Higher Education guidelines.
Данъчната политика следва да допринася за фискалната консолидация и устойчивия растеж.
Tax policy should contribute to fiscal consolidation and sustainable growth.
Икономическото управление инационалната икономическа политика следва да бъдат по-скоро въпрос от общ интерес за всички заинтересовани страни.
Economic governance andnational economic policy should be more a matter of common concern for all the parties involved.
Регулаторната политика следва ясно да бъде способстващ фактор, а не пречка.
Regulatory policy should clearly be an enabler not an obstacle.
Някои от отговорностите на втория стълб на Общата селскостопанска политика следва да се прехвърлят на политиката на сближаване.
Some of the responsibilities of the second pillar of the common agricultural policy should be transferred to cohesion policy..
Здравната политика следва да бъде сред тях“, посочи още министър Ананиев.
Health policy should be among them”, Minister Ananiev pointed out.
Като има предвид, че съгласно Договорите търговската политика следва да допринася за изпълнението на външните цели на Съюза, включително устойчивото развитие;
Whereas, according to the Treaties, trade policy should contribute to the external objectives of the Union, including sustainable development;
Счита, че тази политика следва да бъде неразделна част от бъдещата глобална стратегия на ЕС;
Considers that this policy should be an integral part of the future EU Global Strategy;
Съгласно член 39 от Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС)общата селскостопанска политика следва да осигури достоен стандарт на живот за хората, занимаващи се със селско стопанство.
Article 39 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU)specifies that the common agricultural policy shall ensure a fair standard of living for the agricultural community.
Общата визова политика следва да улесни влизането на добросъвестни посетители и да укрепи сигурността.
The common visa policy should facilitate the entry of bona fide visitors and enhance security.
В крайна сметка пенсионната политика следва да остане в областта на компетентност на държавите-членки.
At the end of the day, pensions policy should remain within the sphere of competence of the Member States.
Фирмената политика следва правилото, че всеки бизнес има трудни периоди, но това не трябва да отнема шансовете за подобрение на кредитната история.
Company policy follows the rule that every business has difficult times, but that should not take away the chances of improving credit history.
Второ, свободата на бюджетната и данъчната политика следва да се възстанови, а опитите да се наложат и стандартизират тези политики- да се изоставят.
Secondly, freedom of budgetary and tax policy should be restored, and attempts to impose and standardise these policies abandoned.
Тази обща политика следва да се основава на добро управление на миграционните потоци, в интерес не само на приемащите страни, но и на страните на произход и на самите мигранти.
This common policy must be founded on proper management of migratory flows, in the interests not only of the host countries but also of the countries of origin and of the migrants themselves.
(10) Временно отклонение от благоразумната фискална политика следва да бъде позволено в случай на сериозен икономически спад от общ характер, за да се улесни икономическото възстановяване.
(10) A temporary departure from prudent fiscal policy-making should be allowed in case of severe economic downturn of a general nature in order to facilitate economic recovery.
Общата търговска политика следва да отчете благоприятния ефект от елиминирането на митата между страните- членки върху нарастването на конкурентоспособността на икономическите агенти в тези страни.
The common commercial policy shall take into account the favourable effect which the abolition of customs duties between Member States may have on the increase in the competitive strength of undertakings in those States.
Европейската космическа политика следва да се стреми към постигане на мирни цели, включително опазването на колективната сигурност.
A European Space policy should aim at peaceful objectives, including safeguarding collective security.
Що се отнася до Европа,търговската политика следва да бъде в съзвучие с целите на Съюза като цяло и по-конкретно с целите на неговата външна политика, тъй като тя е един от инструментите, които Съюзът може да използва за популяризиране на своята концепция за регулирана глобализация.
In Europe's case,trade policy must be conducted in a manner consistent with all the Union's objectives and, in particular, the objectives of its external policy, since it is one of the levers which the Union can use to promote its concept of regulated globalisation.
Общата селскостопанска политика следва да се основава на два стълба, първият от които е пълно финансиране със средства на ЕС.
The common agricultural policy should be based on two pillars, the first one being full funding from EU sources.
Счита, че формирането на балансирана исправедлива данъчна политика следва по целесъобразност да се разглежда като неразделна част от структурните реформи на държавите членки и че данъчната политика и политиката в областта на конкуренцията следва да се считат за две страни на една и съща монета в рамките на вътрешния пазар, в полза на всички потребители и граждани на ЕС, с оглед на по-нататъшен принос за създаването на работни места;
Believes that the design of balanced andfair tax policy must be seen as an integral part of the Member States' structural reforms where appropriate, and that tax and competition policy should be regarded as two sides of the same coin in the internal market, for the benefit of all EU consumers and citizens with a view to further contributing to job creation;
Общата имиграционна политика следва да бъде основана на солидарност между държавите-членки, както е записано в Договора за ЕС.
A common immigration policy must be based on solidarity among the Member States, as enshrined in the EC Treaty.
Резултати: 83, Време: 0.0893

Как да използвам "политика следва" в изречение

Информационна политика следва да гарантира свободен и безпрепятствен достъп до информационното общество. ;
Фискалната политика следва да се провежда в хармония и с законодателната политика, осъществявана от НС.
• Основните предизвикателства пред икономиката и банковата система и как икономическата политика следва да ги адресира.
Всяка политика следва ясно да описва каква информация събира сайта, както и методите използвани за целта.
Когато Китай започва да позволява да влизат западни, а и източни - японски компании , каква политика следва Китай?
- решенията в сферата на социалната политика следва да се приемат не на пазара, а от политиците в политическите институции;
Българската външна политика следва да интегрира, а не да сблъсква своите естествени международни приоритети. Обективно стратегически за развитието на страната са:
Субекти на производство на социалната политика следва да осигури общ модел на индустриалното общество, като обект на социалната политика, под формата на DNIF модел ;
Целта на новата и успешна демографска политика следва да бъде възпиране на разрастването на катастрофата, стабилизиране при наличната структура и качество и мотивиране за позитивни граждански форми.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски