Какво е " POSE THE GREATEST THREAT " на Български - превод на Български

• представляват най-голямата заплаха

Примери за използване на Pose the greatest threat на Английски и техните преводи на Български

Pose the greatest threat.
Започнете с най-голямата заплаха.

Nuclear weapons pose the greatest threat to humankind.
Ядрените оръжия са най-голямата заплаха за човечеството.

The mole itself is harmless, the larvae pose the greatest threat.
Самата къртица е безвредна, ларвите представляват най-голямата заплаха.

They pose the greatest threat to the life of her baby.
Те представляват най-голямата заплаха за живота на бебето си.

Carbohydrates- a macronutrient group that includes sugar- pose the greatest threat to people with diabetes.
Въглехидратите- група от макронутриенти, която включва захар, представляват най-голямата заплаха за хората с диабет.

The study says the combination of global warming, soil infertility, pollinator loss, chemical leaching and ocean acidification is creating a“new domain of risk”, which is hugely underestimated by policymakers even though it may pose the greatest threat in human history.
В проучването се подчертава, че комбинацията от глобално затопляне, неплодородие на почвата, загуба на биологично разнообразие, включително на опрашителите и окисляване на океаните създава"нова област на риск", която сериозно се подценява от политиците, макар че може би представлява най-голямата заплаха в историята на човечеството.

Among the pests that pose the greatest threat to tomatoes are.
Сред вредителите най-голямата опасност за домати се изразява в.

WHO recently released a global priority list of antibiotic-resistant pathogens that pose the greatest threat to human health.
СЗО наскоро публикува списък с приоритетни за антибиотиците патогени, които представляват най-голяма заплаха за човешкото здраве.

Populist and nationalist extremism, disinformation, discrimination and undermining of the rule of law pose the greatest threat to freedom and democracy that Europe has experienced since the fall of the Iron Curtain.
Популисткият и националистки екстремизъм, дезинформацията, дискриминацията и заплахите срещу върховенството на закона са най-голямата заплаха срещу свободата и демокрацията в Европа от вдигането на Желязната завеса, се казва в резолюцията.

The World Health Organisation(WHO) has published its first ever list of antibiotic-resistant'priority pathogens'-a catalogue of 12 families of bacteria that pose the greatest threat to human health.
Наскоро СЗО публикува първия по рода си списък на резистентни на антибиотици„приоритетни патогени“- каталог на 12 семейства бактерии, които са най-голяма заплаха за човешкото здраве.

Populist and nationalist extremism, disinformation, discrimination, and threats to the rule of law pose the greatest threat to freedom and democracy in Europe since the fall of the Iron Curtain,” the resolution said.
Популисткият и националистки екстремизъм, дезинформацията, дискриминацията и заплахите срещу върховенството на закона са най-голямата заплаха срещу свободата и демокрацията в Европа от вдигането на Желязната завеса, се казва в резолюцията.

The WHO published its first ever list of antibiotic-resistant"priority pathogens"- a catalogue of 12 families of bacteria that pose the greatest threat to human health.
Наскоро СЗО публикува първия по рода си списък на резистентни на антибиотици„приоритетни патогени“- каталог на 12 семейства бактерии, които са най-голяма заплаха за човешкото здраве.

Especially beware of fast carbohydrates in the afternoon, when they pose the greatest threat to your figure.
Особено внимавайте за бързите въглехидрати в следобедните часове, когато те представляват най-голямата заплаха за вашата фигура.

Conducted by the Institute for Public Policy Research, the study says the combination of global warming, soil infertility, pollinator loss, chemical leaching and ocean acidification is creating a“new domain of risk”, which is hugely underestimated by policymakers even though it may pose the greatest threat in human history.
В проучването се подчертава, че комбинацията от глобално затопляне, неплодородие на почвата, загуба на биологично разнообразие, включително на опрашителите и окисляване на океаните създава"нова област на риск", която сериозно се подценява от политиците, макар че може би представлява най-голямата заплаха в историята на човечеството.

The draft resolution notes:“Populist and nationalist extremism, disinformation, discrimination and threats to the rule of law pose the greatest threat to freedom and democracy in Europe since the fall of the Iron Curtain.”.
Популисткият и националистки екстремизъм, дезинформацията, дискриминацията и заплахите срещу върховенството на закона са най-голямата заплаха срещу свободата и демокрацията в Европа от вдигането на Желязната завеса", се казва в резолюцията.

It found there are very few potential treatment options for antibiotic-resistant infections which pose the greatest threat to health.
В него се отбелязва, че са налице много малко потенциални възможности за лечение на резистентни към антибиотици инфекции, които според организацията представляват сериозна заплаха.

As for the contents of an energy drink, it is believed that caffeine and sugar pose the greatest threat to consumers' health.
Що се отнася до съдържанието на енергийна напитка, се смята, че кофеинът и захарта представляват най-голямата заплаха за здравето на потребителите.

It found there are very few potential treatment options for antibiotic-resistant infections which pose the greatest threat to health.
В световен мащаб има много малко потенциални възможности за лечение на тези антибиотично-резистентни инфекции, идентифицирани от СЗО като представляващи най-голямата заплаха за здравето.

Arsenic contaminated water used for drinking, food preparation and irrigation pose the greatest threat to public health.
Замърсената вода, използвана за пиене, приготвяне на храна и напояване на хранителни култури, представлява най-голямата заплаха за общественото здраве.

Infections can be caused by a number of reasons including allergies, but open wounds or cuts are most susceptible to infection and generally pose the greatest threat to your dog's skin and overall health.
Инфекциите се дължат на множество причини, в това число алергии, но отворените рани или порязвания са най-податливи на инфекция и по принцип се явяват най-голямата заплаха за кожата на кучето и общото му здравословно състояние.

Furthermore, I must specifically highlight the fact that it may not even be the traditional media, such as television or radio, that pose the greatest threat to young people, but the world of the Internet.
Освен това аз трябва изрично да подчертая факта, че има вероятност дори традиционните медии като телевизията и радиото да не са най-голямата заплаха за младите хора, а светът на интернет.

Of all his actions, Trump's attempts to politicize and weaponize the courts in contravention of the constitutional checks and balances that are at the heart of our democracy pose the greatest threat to the nation- greater even than Earth's warming.
От всичките си действия опитите на Тръмп да политизира и въоръжава съдилищата в противоречие с конституционните проверки и баланси, които са в основата на нашата демокрация, представляват най-голямата заплаха за нацията- по-голяма дори от затоплянето на Земята.

Currently, however, climate change poses the greatest threat to the lake's habitat.
В момента обаче изменението на климата представлява най-голямата заплаха за местообитанието на езерото.

War on Terror/Terrorism Global warming, not terrorism, poses the greatest threat to the U.S., according to Democrats in Congress.
Глобалното затопляне, а не тероризма, представлява най-голямата заплаха за САЩ, според демократите в Конгреса.

Contaminated water used for drinking, irrigation of food crops and food preparation poses the greatest threat to public health from arsenic.
Замърсената вода, използвана за пиене, приготвяне на храна и напояване на хранителни култури, представлява най-голямата заплаха за общественото здраве.

EPA concluded that the"use of diesel fuel in fracturing fluids poses the greatest threat to underground sources of drinking water.”.
Доклад, EPA заяви, че"използването на дизелово гориво в течностите представлява най-голямата заплаха", за подземни източници на питейна вода.

Many health experts would contend that solar radiation poses the greatest threat to healthy skin.
Много здравни експерти твърдят, че слънчевата радиация представлява най-голямата заплаха за здравето на кожата.

World Health Organization(WHO)Argues that"arsenic in the composition of drinking water poses the greatest threat to public health".
Световната здравна организация(СЗО) заявява, че„арсенът в състава на питейната вода представлява най-голямата заплаха за общественото здраве“.

In a 2004 report, EPA stated that the‘use of diesel fuel in fracturing fluids poses the greatest threat' to underground sources of drinking water….
В 2004 г. доклад, EPA заяви, че"използването на дизелово гориво в течностите представлява най-голямата заплаха", за подземни източници на питейна вода.

The report finds very few potential treatment options for those antibiotic-resistant infections identified by the international health agency as posing the greatest threat to public health.
В световен мащаб има много малко потенциални възможности за лечение на тези антибиотично-резистентни инфекции, идентифицирани от СЗО като представляващи най-голямата заплаха за здравето.