Какво е " POST OF PRIME MINISTER " на Български - превод на Български

• поста на министър-председател
• премиерския пост
• поста на премиер
• длъжността на министър-председателя
• постът на министър-председателя
• премиерският пост
• позицията на министър-председател

Примери за използване на Post of prime minister на Английски и техните преводи на Български

The post of prime minister is abolished.
Постът на министър-председател се премахва.

The top candidate for the post of prime minister.
Най-вероятният кандидат за поста на министър-председател.

The post of prime minister was removed.
Длъжността на министър-председателя е премахната.

Mr Van Rompuy was reluctant to accept the post of prime minister.
Г-н Ван Ромпуй не бе склонен да приеме поста премиер.

The post of prime minister would be abolished.
Постът на министър-председател се премахва.

He went on to say that his party would demand the post of prime minister.
Той добави, че партията му ще иска премиерския пост.

The post of prime minister will be abolished.
Постът на министър-председателя ще бъде премахнат.

Under the new system, the post of prime minister is abolished.
Според новата система позицията на министър-председател се премахва.

But the parties have not been able to agree on who will get the post of prime minister.
Но партиите не могат да се договорят кой ще поеме премиерския пост.

Under the new system, the post of prime minister has been scrapped.
Според новата система позицията на министър-председател се премахва.

The post of prime minister would be replaced with one or more vice presidents.
Предвижда се премахване на премиерския пост и замяната му с един или няколко вицепрезиденти.

Therefore, she was twice re-elected to the post of prime minister.
Следователно два пъти е преизбрана за поста на министър-председател.

Abolish the post of prime minister and transfer executive power to the president.
Премахва се длъжността на министър-председателя и правомощията се прехвърлят на президента;

He will, therefore, not be able to assume the post of prime minister.
Поради тази причина той не може да заеме премиерския пост в страната.

The post of prime minister will be abolished and a new post of vice president will be created.
Постът на министър-председателя ще бъде премахнат, вместо това ще има ресорен вицепрезидент.

When Russians go in late summer. I leave the post of prime minister.
Когато руснаците тръгнат в края на лятото, ще напусна премиерския пост.

The post of prime minister was left vacant in March, following Branko Crvenkovski's victory in the presidential elections.
Премиерският пост се освободи през март след победата на Бранко Цървенковски на президентските избори.

According to the constitution adopted in 2010, the post of Prime Minister is abolished;
С конституцията от 2010 г. длъжността министър-председател е премахната;

Leo Varadkar took up the post of prime minister not a month after Emmanuel Macron, but somehow, completely undeservedly remained in his shadow.
Лео Варадкар пое премиерския пост няма и месец след Еманюел Макрон, но някак, напълно незаслужено остана в сянката му.

The ruling party of Armenia decided not to nominate a candidate for the post of prime minister.
Републиканската партия на Армения заяви, че няма да номинира свой кандидат за поста Премиер.

This post is identical to the post of prime minister in other countries.
Този пост е идентичен с поста на министър-председател в други страни.

The next day, the state Duma approved the candidacy of Dmitry Medvedev for the post of prime minister.
На следващия ден Държавната дума одобри кандидатурата на Медведев за поста министър-председател.

By the way, in 1979 the post of Prime Minister of Great Britain was first taken by a woman- the legendary Margaret Thatcher.
Между другото, през 1979 г. поста министър-председател на Великобритания за първи път беше заета от жена- легендарната Маргарет Тачър.

On March 2, 1955, King Sihanouk abdicated in favor of his father, taking the post of prime minister a few months later.
На 2 март 1955 г. абдикира в полза на баща си, заемайки след няколко месеца длъжността министър-председател.

For the post of prime minister a man with five talents is wanted, not even with two- people with two talents should be policemen, soldiers.
За поста министър-председател се изисква човек с пет таланта, не даже с два- хора с два таланта би трябвало да бъдат жандарми, войници.

President Vladimir Putin held a working meeting with Mikhail Mishustin and invited him to assume the post of prime minister.
Президентът Владимир Путин проведе работна среща с Михаил Мишустин и го покани да заеме поста министър-председател.

On May 8, 2008, Vladimir Putin was appointed to the post of Prime Minister of Russia, on May 12, he announced the cabinet of the new government.
На 8 май 2008 г. Владимир Путин бе одобрен за поста на премиер на Русия, а на 12 май вече съобщи за състава на новото правителство.

On May 1, members of parliament rejected opposition leader Nikol Pashinyan's candidacy to the post of prime minister.
На 1 май депутатите от парламента отхвърлиха кандидатурата на опозиционния лидер Никол Пашинян за поста на премиер.

Abe first took the post of prime minister in September 2006 at the age of 52, becoming the country's youngest leader in the post-World War II era.
Абе за първи път заема поста министър-председател през септември 2006 г. на 52-годишна възраст, като стана най-младият лидер в страната в ерата след Втората световна война.

On May 1, the Armenian parliament did not support the candidacy of the leader of protesters Nikol Pashinyan to the post of prime minister.
На 1 май депутатите от парламента отхвърлиха кандидатурата на опозиционния лидер Никол Пашинян за поста на премиер.