Какво е " POSTOPERATIVE COMPLICATIONS " на Български - превод на Български

• следоперативни усложнения
• постоперативни усложнения
• следоперативните усложнения

Примери за използване на Postoperative complications на Английски и техните преводи на Български

Possible postoperative complications are.
Възможни следоперативни усложнения са.

In addition, there is a risk of postoperative complications.
Поради това са възможни рискове от следоперативни усложнения.

Key words: postoperative complications, retention.
Ключови думи: постоперативни усложнения, ретенция.

This reduces the risk of infection and postoperative complications.
Това намалява риска от инфекции и следоперативни усложнения.

Prevention of postoperative complications of a septic character.
Предотвратяване на постоперативни усложнения от септичен характер.

This is done to prevent the development of postoperative complications.
Това се прави, за да се предотврати развитието на постоперативни усложнения.

However, due to frequent postoperative complications, this method has not taken root.
Въпреки това, поради чести следоперативни усложнения, този метод не е пуснал корени.

After coronary bypass surgery(to identify early postoperative complications).
След аортокоронарен байпас(за откриване на ранни постоперативни усложнения).

Many ladies are afraid of postoperative complications and do not want to risk their health.
Много дами се страхуват от следоперативни усложнения и не искат да рискуват здравето си.

Unfortunately, according to statistics, 50% of operated children have postoperative complications.
За съжаление, според статистиката, 50% от опериращите деца имат постоперативни усложнения.

The most common early postoperative complications include.
Най-често срещаните ранни следоперативни усложнения са.

Early postoperative complications were treated in 4(1.38%)- hematoma in the wound for three.
Ранни следоперативни усложнения са лекувани при 4-ма(1.38%)- хематом в раната при трима.

Deaths are disease-specific deaths, e.g. malnutrition, postoperative complications and intestinal cancer.
Между 25% и 50% от смъртните случаи са специфични за заболяването- непълноценно хранене, следоперативни усложнения и рак на червата.

To postoperative complications are also subdiaphragmatic abscess fester and stitched tightly residual cavity.
Да следоперативни усложнения са също subdiaphragmatic абсцес Fester и зашити плътно остатъчна кухина.

Adverse obstacle is the development of postoperative complications and low evaluation of the results of the patient.
Неблагоприятно препятствие- развитие на следоперативни усложнения и по-ниска оценка на резултатите от страна на пациента.

Intensive medication and prophylactic treatments are used to prevent possible postoperative complications.
Най-често се прилага медикаментозно лечение и профилактични процедури за предотвратяване на потенциални постоперативни усложнения.

The likelihood of postoperative complications affecting the kidneys and liver of a cat, although insignificant, remains.
Вероятността от постоперативни усложнения, засягащи бъбреците и черния дроб на котка, макар и незначителна, продължава да съществува.

Its shortcomings are the need for anesthesia and the possibility of developing postoperative complications, although they are rare.
Неговите недостатъци са нуждата от анестезия и възможността за развитие на постоперативни усложнения, въпреки че те са редки.

There may also be postoperative complications from the recovery procedure, which will delay the treatment of complementary cancer therapies, such as chemotherapy and radiation.
Може да има и постоперативни усложнения от процедурата за възстановяване, което ще забави лечението на допълнителни терапии за рак като химиотерапия и радиация.

In such cases many patients have time to recover during this period without the threat of late postoperative complications.
В такива случаи много пациенти имат време да се възстановят в рамките на този период без опасността от развитие на късни следоперативни усложнения.

In addition, after surgical delivery, if there were no postoperative complications and the cesarean section was planned, the cervix quickly closes.
Освен това, след хирургично доставяне, ако не са имали постоперативни усложнения и цезаровото сечение е било планирано, шийката на матката бързо се затваря.

Artificial shunts in the form of plastic devices connecting the anterior chamber to the sub-Tenon space can be inserted but are associated with many postoperative complications.
Изкуствени шунти под формата на пластмасови устройства, свързващи предната камера с под-теноновото пространство, могат да бъдат вмъкнати, но са свързани с много постоперативни усложнения.

However, as with other kind of surgical intervention, there is a risk of postoperative complications and the need for re-correcting hyperopia.
Въпреки това, както при друг вид хирургическа намеса, съществува риск от постоперативни усложнения и необходимостта от повторна корекция на хиперпията.

For the treatment of postoperative complications, 5 injections are performed before surgery every day, 5 injections after surgery every other day and the last 5- with an interval of 72 hours.
За лечение на постоперативни усложнения се извършват 5 инжекции преди операцията всеки ден, 5 инжекции след операция през ден и 5 последователни- с интервал от 72 часа.

A Cochrane review found that there was no difference in mortality, postoperative complications, or operative time compared with open cholecystectomy.
Един Cochrane преглед установи, че няма разлика в смъртността, следоперативните усложнения или оперативното време в сравнение с отворената холецистектомия.

Postoperative complications can include infection or night glare(starbursts or halos that are most noticeable when you're viewing lights at night, such as while you're driving).
Понякога могат да се наблюдават постоперативни усложнения, като инфекция или поява на отблясъци(ореоли или звездички, които са най-забележими при гледане на светлини нощно време, например при шофиране).

However, like all surgery, there is a risk of postoperative complications such as malnutrition, hernia, infection, and stones in the gallbladder.
Въпреки това, подобно на всички форми на операция, има възможност от постоперативни усложнения, като например хранителни недостатъци, хернии, инфекция, и камъни в жлъчката.

For surgical manipulation in the clinic we use a piezo ultrasonic surgical apparatus DMETEC, which substantially reduces postoperative complications and makes the healing period shorter.
За хирургичните манипулации в клиниката се използва ултразвуков пиезо хирургичен апарат DMETEC, с помощта на който значително се намалява следоперативните усложнения, а оздравителният период e по-кратък.

The undeniable advantages of this treatment is the absence of postoperative complications and relapses, painlessness, minimal healing time for the wound surface and the absence of contraindications to its use.
Безспорните предимства на това лечение са липсата на постоперативни усложнения и рецидиви, безболезненост, минимално излекуване на повърхността на раната и липса на противопоказания за нейното използване.

Advantages of natural childbirth after cesarean section Natural childbirth is considered safer for the mother and child, while repeated cesarean section surgery adds postoperative complications.
Предимства на естественото раждане след цезарово сечение Естествените раждания се считат за по-безопасни за майката и детето, докато многократната операция на цезарово сечение добавя следоперативни усложнения.