Какво е " PRACTICAL BASIS " на Български - превод на Български

• практическа основа

Примери за използване на Practical basis на Английски и техните преводи на Български

Happiness must have a very practical basis.
Щастието трябва да е сложено на съвсем практични основи.

On this theoretical and practical basis of information and experience, while in meditation, I created the spiral dance.
На тази теоретична и практична база от информация и опит, в медитация създадох„Танца на Спиралата”.

The signs of the times following, it offers a forward in the future management training on scientific, ethical and practical basis.
Знаците на времената следните, той предлага напред в бъдещото обучение по управление на научни, етична и практическа основа.

A degree in Digital Media is a practical basis for many creative careers.
Специалност Digital Media е практическа основа за много творчески кариери.

On a purely practical basis, sharing joint names will mean that signing up for joint accounts and contracts will be much easier.
На чисто практическа основа, споделяне на общи имена ще означава, че записването за съвместни сметки и договори ще бъде много по-лесно.

After all, they have been tested by time, have an accumulated theoretical basis and practical basis, are widely practiced in many countries.
В края на краищата те са тествани с времето, имат натрупана теоретична база и практическа основа, широко се практикуват в много страни.

To lay the practical basis for action on the Maastricht and Amsterdam objectives, the European Council held a special meeting at Tampere in Finland in October 1999.
За да изложи практическата основа за действие по целите от Маастрихт и Амстердам, Европейският съвет проведе специална среща в Тампере, Финландия, през октомври 1999 г.

You can see that if you study the three human bodies properly, you will find a practical basis for the proper education of children.
Така виждате, че ако правилно се изучат трите тела на човека, действително получаваме най-практическите основи за правилното възпитание и развитие на човека.

You get a thorough theoretical and practical basis for advanced software development, with a special focus on the game- and simulation development and learning systems.
Получавате цялостна теоретична и практическа основа за усъвършенствано разработване на софтуер, със специален акцент върху разработването на игри и симулации и системите за обучение…[-].

The strategies such as"Launching a slot using the buttons Spin and Max Bet" or"Ignoring an auto-game" have no practical basis and they are usual speculations.
Стратегии като„Стартиране на слот чрез бутоните Spin и Max Bet“ или„игнорирай auto-games“ нямат практическа основа и са само спекулации.

To provide the theoretical and/or practical basis required for the study of a doctoral degree.
Да се осигури теоретична и/ или практическа основа, необходима за изучаване на докторска степен.

We should also relaunch the Union for the Mediterranean on a moral basis in terms of its requirements and on a practical basis in terms of its achievements.
Следва също наново да стартираме Съюза за Средиземноморието на морална основа от гледна точка на неговите изисквания и на практическа основа от гледна точка на постиженията му.

To provide the theoretical and/or practical basis required for the study of a doctoral degree.
За да се осигури теоретично и/ или практическо основа, необходима за изучаване на докторска степен.

The course offers a wide range of electives so that the student can direct his training with autonomy and solid theoretical and practical basis, is to work in media, corporate communications, social media and entrepreneurship.
Курсът предлага широка гама от избираеми дисциплини, така че ученикът може да насочи своето обучение с автономия и солидна теоретична и практическа основа, е да се работи в медиите, корпоративни комуникации, социални медии и предприемачество.

National interior ministers decided“to prepare the legal and practical basis for the continuance of temporary border measures,” Klaas Dijkhoff, Dutch state secretary for security and justice, told reporters on Monday after an EU meeting in Amsterdam.
Министерствата на вътрешните работи на страните членки са решили„са подготвят законовата и практическа рамка за продължаването на временните мерки на границите“, каза Клаас Дaйков, държавен секретар на Холандия по сигурността и правосъдието, на 25 януари след среща на ЕС в Амстердам.

Taking shape over China's long history, this circumstance of different ethnic groups"living together in one area while still living in individual compact communities in special areas" continues to provide the practical basis for political, economic and cultural intercourse between the Han and the various minority peoples, and for the functioning of the regional ethnic autonomy system.
В течение на дългата китайска история, както и днес, фактът, че националностите“ съжителстват на една територия и в същото време живеят в индивидуални компактни общности в специални райони” продължава да осигурява обективни условия за политически, икономически и културен обмен между хан и различните национални малцинства, както и за функционирането на системата за регионална национална автономия.

The international degree in Genomics provides the theoretical and practical basis for training a professional capable of applying IT, mathematical and statistical skills to the analysis ofgenomic data and, consequently, to the analysis of transcriptomic, proteomicand epigenomic data, the biology of systems and metagenomics, in prokaryotes, eukaryotes and humans.
Бакалавърската степен по геномика предоставя теоретична и практическа основа за обучение на професионалист, способен да прилага ИТ, математически и статистически умения при анализа на геномните данни и съответно на анализа на транскриптомични, протеомични и епигеномични данни, биологията на системите и метагеномика, при прокариоти, еукариоти и хора.-.

Along with students who earned their bachelor's degree in law, the program is designated to serve as a substantial and practical basis for participants who completed their studies on law related programs such as bureaucrats, public/private sector executives and management trainees.
Заедно с учениците, които спечелиха своята бакалавърска степен по право, програмата е създадена да служи като значителен и практическа основа за участниците, които са завършили образованието си по програми, свързани с право като бюрократи, държавни/ мениджъри в частния сектор и стажанти за управление.

So member states invited the[European] Commission to prepare the legal and practical basis for the continuance of temporary border measures through Article 26 of the Schengen border code," he said of the an article that allows to have controls at internal borders in place for up to two years.
Той обясни, че затова държавите членки призовават ЕК да подготви юридическата и практическата основа за продължаване на действието на временните мерки по силата на чл.26 от Кодекса на шенгенските граници, който позволява извършване на граничен контрол до 2 години.

The international degree in Genomics provides the theoretical and practical basis for training a professional capable of applying IT, mathematical and statistical skills to th…+.
Бакалавърската степен по геномика предоставя теоретична и практическа основа за обучение на професионалист, способен да прилага ИТ, математически и статистически умения при ан…+.

Our Online Teaching and eLearning program provides a theoretical and practical basis for developing online instruction in a variety of settings, including higher education and corporate training.
Подробният сертификат в онлайн инструкции предоставя теоретична и практическа основа за разработване на онлайн обучение в различни сфери, включително висше образование и корпоративно обучение.

The graduate certificate in Online Instruction provides a theoretical and practical basis for developing online instruction in a variety of settings, including higher education and corporate training.-.
Подробният сертификат в онлайн инструкции предоставя теоретична и практическа основа за разработване на онлайн обучение в различни сфери, включително висше образование и корпоративно обучение.

The basis for practical implementation of the spiritual and creative society model.
Фундамент за практическо реализиране на модела за духовно-съзидателно общество.

Our trainings have been elaborated entirely on the basis of practical case studies.
Нашите обучения са изцяло разработени на база на практически казуси.

In 1948, Norbert Wiener formulated the principles of cybernetics, the basis of practical robotics.
През 1948 г. Норберт Винер формулира принципите на кибернетиката, практически на базата на роботиката.

The method is taught on the basis of practical examples, mainly created by the atttending trainers themselves.
Методът се преподава въз основа на практически примери, предимно разработени от самите обучители, които посещават семинарите.

The Commission will assess the implementation of the Recommendation on the basis of practical experience by July 2017.
Комисията ще оцени изпълнението на препоръката въз основа на придобития практически опит до юли 2017 г.

During work in the sanatorium a hugetheoretical, practical and scientific basis for profile and concomitant types of diseases.
По време на работа в санаториума огроментеоретична, практическа и научна основа за профила и съпътстващите видове заболявания.