Какво е " PRECAUTIONARY PRINCIPLE " на Български - превод на Български

• принципа на предпазните мерки
• принципа на предпазливост
• принципа на предохранителните мерки
• принципът на предпазните мерки
• принципа на предпазливостта
• принципът на предпазливостта
• принципът на предохранителните мерки
• принципът на предпазливост
• принципите на предпазните мерки
• принцип на предпазните мерки

Примери за използване на Precautionary principle на Английски и техните преводи на Български

Removal of the precautionary principle.
Отказ от принципа за предпазливостта.

Precautionary principle is forgotten.
Принципът на предпазливостта е забравен.

They call this the precautionary principle.
Те наричат това предпазен принцип.

The precautionary principle must be applied.
Трябва да се приложи принципът на предпазливостта.

Implementation of the precautionary principle.
Прилагане на принципа на предпазливостта.

The precautionary principle has both supporters and detractors.
Принципът на предохранителните мерки има както поддръжници, така и противници.

They are ignoring the precautionary principle.
Които са„за“ пренебрегват принципа на предпазливостта.

Apply the Precautionary Principle to genetically modified organisms(GMOs).
Предпазния принцип се прилага по отношение на генетично модифицираните организми(ГМО).

They abuse the so-called“Precautionary Principle”.
Така че прилагат така наречения Принцип на предпазливост.

The precautionary principle must apply in particular in the food sector.
Принципът на предохранителните мерки следва да бъде прилаган- особено в хранителния сектор.

GMOs and the precautionary principle.
Проблемът ГМО и принципът на предпазливостта.

The stated reason for such an interpretation is the precautionary principle.
Посочената причина за такова тълкуване е принципът на предпазните мерки.

We need the"precautionary principle".
Необходим е принципът на предпазливостта.

That's why, sometimes, you have to invoke the“precautionary principle.”.
Ето защо понякога човек трябва да се позове на принципа на предпазливостта.

In this case, the precautionary principle must prevail.
В този случай принципът на предпазните мерки трябва да надделее.

Its provisions are underpinned by the precautionary principle.
Неговите разпоредби са основани на принципа на превантивността.

This is why the precautionary principle is sometimes criticised.
Ето защо понякога човек трябва да се позове на принципа на предпазливостта.

Let me suggest something called the“Precautionary Principle.”.
Позволете ми да предложа нещо, наречено“Принцип на предпазливост”.

The‘precautionary principle' properly applied forbids the precautionary principle.
Предпазният принцип“, ако е приложен правилно, забранява предпазния принцип.

Otherwise, we will overstretch the precautionary principle here.
Иначе ще надскочим принципа на предпазните мерки.

We were told that the precautionary principle would be enshrined and that it was untouchable.
Казват, че принципът на предпазливостта е залегнал в споразумението и ще бъде ненакърним.

Parties should take into account the precautionary principle.
Страните се задължават да вземат предвид принципа на предпазливостта.

The precautionary principle, value judgments, policy objectives and methods of risk analysis;
Принципа на предпазливост, ценностни оценки, политически цели и методи за анализ на риска;

Its provisions are based on the precautionary principle.
Неговите разпоредби са основани на принципа на превантивността.

(FR) Mr President, the precautionary principle has become a principle of irresponsibility.
(FR) Г-н председател, принципът на предпазливост се превърна в принцип на безотговорността.

It's really an application of the precautionary principle.
Това се прави с цел реалното прилагане на принципа на предпазливостта.

Therefore, the application of the precautionary principle is a particular tool of risk management.
Поради това прилагането на принципа на предохранителните мерки е специален инструмент за управление на риска.

This is fundamental to the practice of the precautionary principle.
Това се прави с цел реалното прилагане на принципа на предпазливостта.

In the context of wildlife, the precautionary principle should be followed.
В контекста на сферата на дивата природа трябва да се следва принципът на предпазливостта.

This measure fails to take the slightest account of food security and the precautionary principle.
Тази мярка ни най-малко не взема предвид продоволствената сигурност и принципа на предпазните мерки.