Какво е " PREFERENCES OF USERS " на Български - превод на Български

• предпочитанията на потребителите
• предпочитанията на ползвателите
• предпочитания на потребителите

Примери за използване на Preferences of users на Английски и техните преводи на Български

Understand and save preferences of users for future visits.
Разберем и запазим предпочитанията на потребителите за бъдещи посещения.

This takes into account all the features and preferences of users.
Това отчита всички характеристики и предпочитания на потребителите.

This allows the owners of websites to better understand preferences of users, and through analysis can improve and develop products and services.
Позволи на собственика на сайта да разбере по-добре предпочитанията на потребителите си и чрез проведения анализ да подобри и развие продукта и услугите.

Adjusting contents of the website to individual preferences of users.
Коригира съдържанието на уебсайта към индивидуалните предпочитания на потребителите.

This allows the owners of websites to better understand preferences of users, and through analysis can improve and develop products and services.
Правят възможно собствениците на уебсайта да проучват предпочитанията на потребителите по-добре, както и да подобряват и развиват продуктите и услугите посредством анализи.

It allows us to constantly improve the website and adapt its operation to the preferences of users.
Това прави възможно постоянното подобряване на уебсайта и адаптирането му към предпочитанията на потребителите.

Cookies can also gather information concerning the online preferences of Users and allow NIU to adapt the Website to the User's centers of interest.
Бисквитките могат също така да събират информация относно онлайн предпочитанията на потребителите и да позволяват на NIU да адаптира уебсайта към цинтересите на потребителя..

Thanks to this, it is possible to constantly improve the website and adapt its operation to the preferences of users.
Това прави възможно постоянното подобряване на уебсайта и адаптирането му към предпочитанията на потребителите.

To maximally satisfy a variety oftaste desires and preferences of users, the company's management pays great attention to the assortment of products.
За максимално удовлетворяване на разнообразието отвкусови желания и предпочитания на потребителите, ръководството на компанията обръща голямо внимание на асортимента на продуктите.

Which ones you choose and in what order will depend on the nature of the dispute, and the preferences of users involved.
Кои ще изберете и в каква последователност, това зависи от естеството на спора и от предпочитанията на замесените в него хора.

By using the cookies technology used on our website, it is possible to learn about the preferences of users- for example, by analyzing how often they visit our website, or what products they view the most.
Чрез технологията на бисквитките на нашата уебстраница е възможно да се опознаят предпочитанията на потребителите, например чрез анализ колко пъти посещават уебстраницата, или какви продукти разглеждат най-вече.

This way Yandex can correct our editorial content and website design as to better meet the needs and preferences of users.
По този начин Yandex може да коригира нашето редакционно съдържание и дизайн на сайта, за да отговори по-добре на нуждите и предпочитанията на потребителите.

The diversity between various services of general economic interest and the differences in the needs and preferences of users that may result from different geographical, social and cultural situations;
Признаването на разнообразието на услуги, породено от потребностите и предпочитанията на ползвателите в резултат от различни географски, социални и културни условия;

Productivity cookies are intended to collect statistics and provide content according to the individual preferences of users.
Бисквитките за производителност целят събиране на статистическа информация и предоставяне на съдържание спрямо индивидуалните предпочитания на потребителите.

Diversity between various services of general economic interest and differences in the needs and preferences of users that may result from different geographical, social or cultural situations, and;
Разнообразието на услуги от общ икономически интерес и разликите в потребностите и предпочитанията на ползвателите, които могат да произтичат от различни географски, социални и културни условия;

It allows Agronews to make the content of the Portal more relevant and interesting to meet the interests and preferences of users.
Тя позволява на Zagoranews да направи съдържанието на портала по-подходящо и интересно, за да отговори на интересите и предпочитанията на потребителите.

By better knowing our Social Media' users, we can adapt our Sites to the identified preferences of users, but also more generally improve Coca-Cola products and services.
Чрез по-доброто познаване на потребителите на Социалната медия, ние можем да адаптираме нашите Сайтове към идентифицираните предпочитания на потребителите, но и по-общо да подобряваме продуктите и услугите на Кока-Кола.

Informing Users about services, targeted marketing, updating services and advertising offers based on information preferences of Users;
Информиране на потребителите за услуги, насочени маркетинг, услуги за актуализиране и промоционални оферти въз основа на предпочитанията за информация на потребителите;

Diversity between various services of general economic interest and differences in the needs and preferences of users that may result from different geographical, social or cultural situations, and;
Той също така обосновава разнообразието на услугите и евентуалните разлики в потребностите и предпочитанията на ползвателите, които могат да произтичат от различни географски, социални и културни условия.

In the case of cookies used to store preferences of users on the domain for the duration of the session or for a reasonably short period, processed based on a legitimate interest, these are processed for 6 months after the end of the last user's session.
При„бисквитки”, използвани за запазване на предпочитанията на потребителите на домейна за продължителността на сесията или за разумно кратък срок, данни обработвани на базата на легитимен интерес, те се обработват за срок от 6 месеца след края на последната потребителска сесия.

Daimler uses cookies and similar technologies, such as HTML5 web storage and local shared objects(all referred to as'cookies' below), to record the preferences of users and optimize the design of its websites.
Daimler използва бисквитки и подобни технологии като например HTML5 Storage или Local Shared Objects(по-нататък в текста наричани общо„бисквитки“), за да разпознава предпочитанията на потребителя и да оформя оптимално уебсайтовете.

In the case of cookies used to store preferences of users on the domain for the duration of the session or for a reasonably short period, processed based on a legitimate interest, these are processed for 6 months after the end of the last user's session.
При„бисквитки”, използвани за запазване на предпочитанията на потребителите на домейна за продължителността на сесията или за разумно кратък срок, данни обработвани на базата на легитимен интерес, те се обработват за срок от 6 месеца след края на последната потребителска сесия. При обработка на базата на съгласие, личните данни се обработват за срока.

The information collected via"cookies" allow to customize the services and content to individual needs and preferences of Users, as well as serve to develop general statistics regarding the use of shop by the Users..
Информацията, събрана чрез cookies позволява да се адаптира услугата и нейното съдържание към индивидуалните потребности и предпочитания на Потребителите, както и служи за изготвяне на обща статистика свързана с Интернет ресурса и нейните Потребители..

In the case of cookies used to store preferences of users on the domain for the duration of the session or for a reasonably short period, processed based on a legitimate interest, these are processed for 6 months after the end of the last user's session.
В случай на„бисквитки“, използвани за съхраняване на предпочитанията на потребителите в домейна за времетраенето на сесията или за сравнително кратък период от време, обработени въз основа на законен интерес, те се обработват в продължение на 6 месеца след края на последната сесия на потребителя..

Cookies Daimler uses cookies and similar technologies, such as HTML5 web storage and local shared objects(all referred to as'cookies' below), to record the preferences of users and optimize the design of its websites.
Cookies Daimler използва Cookies и подобни технологии, като например HTML5 Storage или Local Shared Objects(наречено по-нататък в текста под общото наименование„Cookies“), за да разпознава предпочитанията на посетителите и да осигурява съответно оптимално оформление на уебсайтовете.

Collect information about the preferences of Users and how they use the Site(the most frequently used functions, settings, preferred time and duration of work with the Site, etc.), which is not personal data, to improve the operation of the Site, to diagnose and prevent site failures.
Съберете информация за предпочитанията на потребителите и начина, по който те използват Сайта(най-често използваните функции, настройки, предпочитано време и продължителност на работа със Сайта и т.н.), които не са лични данни, за подобряване на Сайта, за диагностициране и предотвратяване на неуспехите на сайта.

By using the cookie technology used on our website, it is possible to learn about the preferences of users- for example, by analysing how often they visit our website, or what products they usually view.
Използвайки технологията на“Бисквитките”, прилагани на нашия уебсайт, можем да научим за предпочитанията на потребителите, като например чрез анализирането на това колко често посещават уебсайт или какви продукти гледат най-много.

In the case of cookies used to store preferences of users on the domain for the duration of the session or for a reasonably short period, processed based on a legitimate interest, these are processed for 6 months after the end of the last user's session.
В случай на„бисквитки“, използвани за съхраняване на предпочитанията на потребителите в домейна за времетраенето на сесията или за сравнително кратък период от време, обработени въз основа на законен интерес, те се обработват в продължение на 6 месеца след края на последната сесия на потребителя. В случай на обработка въз основа на съгласие личните данни се обработват за срока.

Adoption of 360 deegre sound gives really pleasant impression of surrounding us sound and connected headphones greatly select the parameters to preferences of user.
Звукът на 360 градуса дава наистина приятно впечатление и как свързани слушалките избират параметрите според предпочитанията на потребителя.

We use cookies for remembering the language preference of users.
Бисквитката се използва за запомняне на езиковите предпочитания на потребителя.