Какво е " PREPARED TO DEAL " на Български - превод на Български

• подготвени да се справят
• готови да се справите
• готови да се справят
• подготвен да се справи
• подготвени да се справим
• готов да се справи

Примери за използване на Prepared to deal на Английски и техните преводи на Български

Anticipate the unexpected, and be prepared to deal with it.
Очаквайте неочакваното и бъдете готови да се справите с него.

We are not prepared to deal… with a readjustment of probabilities.
Не сме подготвени да се справим с възможните последици.

A perennial question is whether Istanbul is prepared to deal with a massive earthquake.
Вечният въпрос е дали Истанбул е готов да се справи с едно мощно земетресение.

Be prepared to deal with the emotional state of clients who may be parting with cherished items.
Бъдете готови да се справите с емоционалното състояние на клиентите, които може да се разделят със заветни вещи.

Evidently they are not prepared to deal with outright disobedience.
Очевидно не са подготвени да се справят с явно непокорство.

Be prepared to deal with adverse situations like chasing dogs through muddy fields and disposing of a dead chicken.
Бъдете готови да се справите с неблагоприятните ситуации(като преследване на кучета през кални полета и изхвърляне на мъртво пиле).

And as teachers, we are not prepared to deal with this great task. We are not.
И ние като учители не сме подготвени да се справим с тази голяма задача, не сме.

In Testogen it offers you a strong experience good aspect to hone you both literally as well as mentally, making you prepared to deal with anything.
В Testogen той ви предлага силна опит добър аспект на вас, така усъвършенствате буквално, както психически, кара те подготвени да се справят с всичко.

This way, your body will be prepared to deal with different infectious microorganisms.
Така организмът ви ще бъде подготвен да се справи с различните инфекциозни микроорганизми.

In Testogen it offers you a strong feel good aspect to hone you both literally and also psychologically, making you prepared to deal with anything.
В Testogen тя ви осигурява стабилно чувство добър аспект да развиете както физически, така и психически също, правейки ви подготвен да се справи с всичко.

Knowledge within you is fully prepared to deal with the difficulties ahead even though you yourself are not.
Знанието във вас е истински подготвено да се справя с трудностите напред дори вие да не сте.

Swiftly reach an agreement on the reform of the Common European Asylum System, to ensure the EU is prepared to deal with any future crises.
Да постигнат бързо споразумение относно реформата на общата европейска система за убежище, за да се гарантира, че ЕС е подготвен да се справи с бъдещи кризи.

Our students are well prepared to deal with digital innovations both practically and on a consultative level.
Нашите студенти са добре подготвени да се справят с цифровите иновации както на практика, така и на консултативно ниво.

Taking care of yourself helps keep your mind and body prepared to deal with stressful situations.
Грижата за себе си помага да поддържате ума и тялото си подготвени да се справят със ситуации.

Moroccan government was not prepared to deal with accidental spillage of oil and received assistance from international experts.
Мароканското правителство не е било подготвено да се справя със случаен разлив на нефт и получило помощ от международни експерти.

While cash is the ideal form of payment, you should probably be prepared to deal with a cashier's check or money order.
Докато паричните средства са идеалната форма на плащане, вероятно би трябвало да сте готови да се справите с чек или паричен превод.

Better be prepared to deal with 5% or more- this is more likely than more people think," said JP Morgan CEO.
По-добре да сте готови да се справите с 5% или повече- това е по-вероятно отколкото повече хора си мислят", заяви главния изпълнителен директор на JP Morgan.

However, they usually carry natives, meaning you must be prepared to deal with the cultural differences accordingly.
Въпреки това те обикновено носят туземците, което означава, вие трябва да бъдат подготвени да се справят с културните различия съответно.

Is it human nature to destroy our planet, which in turn affects our health, which in turn creates responsibilities that we may not be prepared to deal with?
В човешката природа ли е унищожаването на нашата планета, което от своя страна оказва влияние върху нашето здраве, създаващо отговорности, с които не сме подготвени да се справим?

As part of an organization then, HRM must be prepared to deal with the effects of the changing world of work.
Като част от организацията, управлението на човешките ресурси трябва да бъде подготвено да се справи с ефектите на променящия се свят.

The rules put in place following the financial crisis have ensured that banks in the EU are now more resilient and better prepared to deal with shocks to the economy.
Благодарение на правилата, въведени след финансовата криза, банките в ЕС днес са по-устойчиви и по-добре подготвени да се справят с икономическите сътресения.

This often means that they will need to be prepared to deal with a few tense, bizarre, or sometimes even scary situations.
Това означава, че те трябва да бъдат подготвени да се справят с много странни, напрегнати и дори понякога страшни ситуации.

Without a well-integrated and coordinated national effort, the energy sector is currently not sufficiently prepared to deal effectively with climate challenges.
Без добре интегрирани и координирани усилия на национално ниво, енергийният сектор в момента не е достатъчно подготвен да се справи ефективно с климатичните предизвикателства.

If you are aware of these issues and are prepared to deal with them as they arise, your relationship should be on firm footing.
Ако сте наясно с тези проблеми и сте готови да се справите с тях, когато възникнат, вашите взаимоотношения трябва да бъдат твърди.

Police and prosecutors are not encouraged to investigate real estate moves because the court system is not prepared to deal with the fallout, the document said.
Полицията и прокурорите нямат стимул да разследват сделките с недвижими имоти, тъй като съдебната система не е готова да се справи с резултатите, се казва в документа.

If you do not get at least 7 hours a night, be prepared to deal with stress, anxiety, depression, insomnia, huge cravings, obesity and many health problems.
Ако не спите поне 7 часа на нощ, бъдете готови да се справите със стрес, тревожност, депресия, безсъние, огромния глад, затлъстяването и множество здравословни проблеми.

As a part of organization, Human Resource Management(HRM) must be prepared to deal with effects of changing world of work.
Като част от организацията, управлението на човешките ресурси трябва да бъде подготвено да се справи с ефектите на променящия се свят.

But Israel, of course, was not prepared to deal with that fact because the regime wanted to perpetuate the hoax that Iran was working towards the development of nuclear bombs.
Но Израел, разбира се, не беше готов да се справи с този факт, защото режимът искаше да увековечи измамата, че Иран се занимава с разработването на ядрени бомби.

The oil industry has demonstrated time and time again that it is simply not prepared to deal with the risks and consequences of drilling in the Arctic.
Петролната индустрия демонстрира отново и отново, че просто не е подготвена да се справи с рисковете и последиците от нефтодобива в Арктика.

As the saga continued companies became much better prepared to deal with these concerns and that helped investors roar back into European stock markets with most trading at, or very close to, all-time high price levels in 2019.
Тъй като сагата продължи компаниите станаха много по-добре подготвени да се справят с тези опасения и това помогна на инвеститорите да се върнат обратно в европейските фондови пазари, по-голямата част, от които се търгуват на или много близо до най-високите си нива за 2019 година.