Какво е " PRESCRIBE THE CORRECT TREATMENT " на Български - превод на Български

• предпише правилното лечение

Примери за използване на Prescribe the correct treatment на Английски и техните преводи на Български

Only a doctor can prescribe the correct treatment.
Само лекарят може да предпише правилното лечение.

Dosage is individual, therefore, only a qualified specialist can prescribe the correct treatment.
Дозировката е индивидуална, затова само квалифициран специалист може да предпише правилното лечение.

Only a doctor will prescribe the correct treatment and explain to parents what to do with ulcer, considering in what stage of development is a boil.
Само лекар ще ви предпише правилното лечение и да обясни на родителите какво да правят с язва, като се има предвид в какъв етап на развитие е възпаление.

A full examination will establish the diagnosis and prescribe the correct treatment.
Пълен преглед ще установи диагнозата и ще предпише правилното лечение.

Even if you manage to determine the disease yourself, prescribe the correct treatment, and for a while the red spot on the nose will disappear- the effect will not last for long.
Дори ако успеете да определите самата болест, предпишете правилното лечение и за известно време червеното петно на носа ще изчезне- ефектът няма да продължи дълго.

Determining the cause will enable the doctor to prescribe the correct treatment.
Определянето на причината ще позволи на лекаря да предпише правилното лечение.

Since this sign is often the first symptom perceived by the animal's tutor, the veterinarian can choose to perform a series of laboratory tests to examine the cat's urine and grumpy cat hollywood star cat drinks lots of water difference between water intake and the amount excreted in cat drinks lots of water to achieve a better diagnosis and prescribe the correct treatment.
Тъй като този знак често е първият симптом, който се възприема от собственика на животното, ветеринарният лекар може да избере да извърши серия от лабораторни изследвания, за да изследва урината на котката и да изчисли разликата между приема на вода и количеството, което се екскретира, за да се постигне по-добра диагноза и да се предпише правилното лечение.

Of course, only the doctor can determine the exact cause, prescribe the correct treatment, accordingly, he too.
Разбира се, само лекар може да определи точната причина, да предпише правилното лечение, съответно, и той.

On the histological analysis of the material that will be taken during this procedure, it will be possible to determine the cause of the pathology and to prescribe the correct treatment.
При хистологичния анализ на материала, който ще бъде взет по време на тази процедура, ще бъде възможно да се определи причината за патологията и да се предпише правилното лечение.

Remember that if you want to cure the disease, you need to consult a doctor who will prescribe the correct treatment, and accordingly the best candles from hemorrhoids.
Не забравяйте, че ако искате да излекувате болестта, трябва да се консултирате с лекар, който ще предпише правилното лечение и съответно най-добрите свещи от хемороиди.

In the future, scientists will be able to understand the occurrence of the causes of the disease, make a diagnosis as soon as possible and prescribe the correct treatment.
В бъдеще учените ще могат да разберат появата на причините за заболяването, да поставят диагноза възможно най-скоро и да предпишат правилното лечение.

Every dog ear infections need to be precisely diagnosed in order to prescribe the correct treatment.
Всяка инфекция на ушите на куче трябва да бъде точно диагностицирана, за да се предпише правилното лечение.

Since this sign is often the first symptom perceived by the animal's tutor, the veterinarian can choose to perform a series of laboratory tests to examine the cat's urine and calculate the difference between water intake and the amount excreted in order to achieve a better diagnosis and prescribe the correct treatment.
Тъй като този знак често е първият симптом, който се възприема от собственика на животното, ветеринарният лекар може да избере да извърши серия от лабораторни изследвания, за да изследва урината на котката и да изчисли разликата между приема на вода и количеството, което се екскретира, за да се постигне по-добра диагноза и да се предпише правилното лечение.

If the causes of gastritis are identified, only a gastroenterologist can prescribe the correct treatment.
При идентифициране на причините за гастрит, само гастроентеролог може да предпише правилното лечение.

According to the results of the research, it is possible to determine what form the gastroduodenitis has- with high or low acidity, and, accordingly, to prescribe the correct treatment.
Според резултатите от изследването е възможно да се определи каква форма има гастродуоденитът- с висока или ниска киселинност, и съответно да предпише правилното лечение.

It's important to see a dermatologist- he will detect the type of fungus and will prescribe the correct treatment.
Важно е да посетите дерматолог- той ще открие вида на гъбичките и ще предпише правилното лечение.

Timely and correct diagnosis in atherosclerosis of the vessels of the lower extremities plays an important role, because with its help you can learn about the causes of the disease and prescribe the correct treatment.
Навременната и правилна диагноза на атеросклерозата на съдовете на долните крайници играе важна роля, защото с нея можете да научите за причините за заболяването и да предписвате правилното лечение.

Recovery after such an infection can take up to 2 years if the doctor does not prescribe the correct treatment.
Възстановяването след такава инфекция може да отнеме до 2 години, ако лекарят не предпише правилното лечение.

At the first appearance of dark spots on the skin between the legs, you should seek help from a specialist(dermatologist), who, as a result of examinations, will identify the cause of pigmentation and prescribe the correct treatment.
При първото появяване на тъмни петна по кожата между краката трябва да потърсите помощ от специалист(дерматолог), който в резултат на изследванията ще идентифицира причината за пигментацията и ще предпише правилното лечение.

Stomach pains require a visit to a doctor to determine their true causes and prescribe the correct treatment.
Стомашните болки изискват посещение при лекар, за да се определят истинските им причини и да се предпише правилното лечение.

Before treatment, it is necessary to visit a doctor, since you first need to find out the cause of the disease, and only a specialist can prescribe the correct treatment.
Преди лечението е необходимо да посетите лекар, тъй като първо трябва да разберете причината за заболяването и само специалистът може да предпише правилното лечение.

You need to contact a pediatric otolaryngologist who will examine the child, diagnose and prescribe the correct treatment.
Трябва да се свържете с детски отоларинголог, който ще прегледа детето, ще диагностицира и ще предпише правилното лечение.

In this case, immediately contact the veterinarian, who will reveal the signs of the underlying disease and prescribe the correct treatment.
В този случай незабавно се свържете с ветеринарния лекар, който ще разкрие признаците на основното заболяване и предпише правилното лечение.

The remains of the product should be postponed for further research, which will help determine the type of poison and prescribe the correct treatment.
Остатъците от продукта трябва да бъдат отложени за по-нататъшни изследвания, което ще помогне да се определи вида на отровата и да се предпише правилното лечение.

They will prescribe the correct antibiotics for treatment.
Така ще се назначат правилните антибиотици за лечение.

The specialist will always prescribe the correct and adequate treatment.
Специалистът винаги ще ви предписва правилно и адекватно лечение.

Only a specialist can prescribe the correct and effective treatment.
Само специалист може да назначи правилното и ефективно лечение.

Only an experienced specialist can determine which consequence of the disease is the compaction and to prescribe the correct and adequate treatment.
Само опитен специалист може да определи коя последица от заболяването е уплътняването и да предпише правилното и адекватно лечение.

Answering all the questions of the gynecologist honestly, you help him to make an accurate diagnosis and prescribe you the correct treatment in the presence of the disease.
Отговаряйки честно на всички въпроси на гинеколога, вие му помагате да постави точна диагноза и ви предпише правилното лечение при наличие на болестта.

A doctor will prescribe to you the correct treatment and the instructions of how to take the migraine headache relief medication in the right doses.
Лекар ще предписва ви правилното третиране и инструкциите за това как да се мигрена главоболие освобождаване третирането в десния дози.