Какво е " PRESTIGIOUS POSITION " на Български - превод на Български

• престижна позиция
• престижен пост
• престижната позиция
• престижно местоположение

Примери за използване на Prestigious position на Английски и техните преводи на Български

And handles prestigious position.
Заемате престижна позиция.

You have been selected to interview for a prestigious position.
Бяхте избрана за интервю за престижна позиция.

So, prestigious positions are there in this world- like a demigod or a king.
И така, в този свят има престижни позиции- като полубог или цар.

These people most often occupy the least prestigious positions.
Тези хора най-често заемат най-малко престижни позиции.

He has held the prestigious position of the Lucassian Professor of Mathematics at the University of Cambridge.
Заемал е престижната позиция Лукасов професор по математика в Кембридж.

Following the detailed analysis Global Consulting takes several prestigious positions, such as.
При секторния анализ Глобал Консултинг заема няколко престижни позиции като.

And there are some not so prestigious positions like yakshas- yaksha is a magician demon fighter;
А има и не толкова престижни позиции, като например якша- якшата е магьосник-демон-воин.

Prahlāda Mahārāja has understood this so-called false prestigious position of becoming a master.
Прахлада Махараджа е разбрал тази така наречена лъжлива престижна позиция да станеш господар.

Despite her prestigious position, Yuanchun feels imprisoned within the four walls of the imperial palace.
Въпреки престижната позиция Юенчун се чувства като в затвор между дворцовите стени.

The Commercial Director is a rather prestigious position that many dream of getting.
Търговският директор е доста престижна позиция, която мнозина мечтаят да получат.

Yongzheng showed a great amount of trust in Han Chinese officials, and appointed many of his proteges to prestigious positions.
Юнджън показва голямо доверие в длъжностните лица от народа хан и назначава много свои протежета на престижни позиции.

It's a very prestigious position, and only 15 pipers have had the role since its inception.
Това е много престижна позиция, като само 15 гайдари са имали тази чест, откакто е създадена традицията.

Borussia Monchengladbach made good last matches, which contributed to the prestigious position in the standings.
Борусия Мьонхенгладбах направи добри последни мачове, които допринесоха за престижната позиция в класирането.

Third- he held a prestigious position, which still generates respect, and perhaps a little envy.
Трето- той заема някаква престижна позиция, която все пак поражда респект, а може би и малко завист.

A fact which is being successfully used by the United States to remind Beijing of the responsibilities of such a prestigious position.
Факт, който успешно се използва от Съединените щати, за да напомни на Пекин отговорностите на тази престижна позиция.

Her experience includes prestigious positions in reputable companies such as Nike, Leroy Merlin, Li&Fung and Digiturk.
Нейният опит включва престижни позиции в реномирани компании като Nike, Leroy Merlin, Li&Fung and Digiturk.

It is regarded as one of the most ancient cafès in Italy and also due to its prestigious position, just under the arcade of Procuratie Nuove in St.
Кафе„Флориан” е считано за едно от най-древните кафенета в Италия, а също и поради своето престижно местоположение- точно под Procuratie Nuove in St.

And there are some not so prestigious positions like yakshas- yaksha is a magician demon fighter; rakshasa is even less prestigious..
А има и не толкова престижни позиции, като например якша- якшата е магьосник-демон-воин.

Thanks to this unusual constellation, the Faculty became one of the top of the economic faculties in the Czech Republic and it is being successful in keeping this prestigious position today.
Благодарение на това необичайно съзвездие факултетът стана един от най-добрите икономически факултети в Чешката република и успешно запази тази престижна позиция днес.

Her experience includes many prestigious positions in highly reputable companies such as Nike, Leroy Merlin, Li&Fung and Digiturk.
Нейният опит включва престижни позиции в реномирани компании като Nike, Leroy Merlin, Li&Fung and Digiturk.

With the support of his new father-in-law, the famous pianist Pierre Zimmerman, Gounod secured a prestigious position and the title of Superintendent of Instruction in singing to the Communal Schools of the city of Paris.
С помощта на своя тъст- прочутия пианист Пиер Цимерман- той си осигурява престижна позиция и титлата суперинтендант на обучението по пеене на общинските училища в Париж.

He left a prestigious position in the country's Central Bank, because of growing government influence on what was previously one of Hungary's most professionally run institutions.
Напуснал е престижна позиция в централната банка на страната поради нарастващото влияние на правителството върху банката, която преди това е била една от най-професионално управляваните унгарски институции.

By the post-war period, motorcycling occupies a prestigious position in British society, and is associated with prosperity and charm.
До следвоенния период мотоциклетизма заема престижна позиция в британското общество, като бива асоциирана със заможност и обаяние.

TME holds a prestigious position of the SKAP technological partner, providing students with electronic components to execute Club's projects, among others: equipment to build prototypical electronic circuits.
Фирма TME заема престижната позиция на Технологичен Партньор на група SKAP, като осигурява на студентите електронни елементи, необходими за реализиране на проектите на Групата, между другото съоръжения за изграждане на прототипни електронни системи.

In the year he took over as editor, Lalande was offered another prestigious position namely to follow his teacher Delisle as professor of astronomy at the Collège Royale.
В годината, той пое поста като редактор, Lalande беше предложена друга престижната позиция а именно да следват неговия учител Delisle като професор по астрономия в Collège Royale.

The year 1910 saw him attain the prestigious position of Director of the École Normale Supérieure which he held for ten years.
През 1910 видяхме го постигне престижен пост на директор на École Атм над които той е имал в продължение на десет години.

Before beginning his duties in this prestigious position, Hamilton toured England and Scotland(from where the Hamilton family originated).
Преди началото на своите задължения в този престижен пост, Хамилтън toured Англия и Шотландия(от където произхожда семейството Хамилтън).

Until the post-war period motorcycling held a prestigious position and enjoyed a positive image in British society, being associated with wealth and glamour.
До следвоенния период мотоциклетизма заема престижна позиция в британското общество, като бива асоциирана със заможност и обаяние.

In 1942, Heisenberg was appointed to a prestigious position at the Kaiser Wilhelm Institute in Berlin, assumed a professorship at the University of the Berlin, and became a leader of the German nuclear program.
През 1942 г. Хайзенберг бил назначен на престижна позиция в института"Кайзер Вилхелм" в Берлин, защитил професура в Берлинския университет и се превърнал в лидер на германската ядрена програма.

However, not everyone was pleased to see this young man in such a prestigious position, particularly Castillon who was 32 years older than Lagrange and considered that he should have been appointed as Director of Mathematics.
Въпреки това, не всеки е удоволствие да видите този млад мъж, в толкова престижен пост, особено Castillon които беше 32 години по-стари от Lagrange и смята, че той е трябвало да бъде назначен за директор на математика.