Какво е " PREVENTION OF ABUSE " на Български - превод на Български

• предотвратяването на злоупотреби
• превенция на насилието
• предотвратяване на злоупотреби

Примери за използване на Prevention of abuse на Английски и техните преводи на Български

Prevention of abuse and crime.
Предотвратяване на злоупотреби и престъпления.

Children and justice- prevention of abuse.
Деца и правосъдие- превенция на насилието.

Prevention of abuse or other unlawful activities.
Предотвратяване на злоупотреби или други незаконни дейности.

Child safety and prevention of abuse.
Детска безопасност и предотвратяване на насилието над деца.

O Prevention of abuse or other illegal activities.
Предотвратяване на злоупотреби или други незаконни дейности.

Athletic Fitness Ltd. guarantees prevention of abuse/.
Атлетик Фитнес ООД гарантира предпазването им от злоупотреба/;

Prevention of abuse of the psychoactive substances.
Превенция на злоупотребата с психоактивни вещества.

Strategies for the prevention of abuse and neglect.
Стратегия на ЕС относно превенцията на злоупотребата и пренебрежението към.

Prevention of abuse is also a priority for the Church.
Спирането на корупцията също е приоритет на президента.

Rules of using the Website and prevention of abuse.
Правила за ползване на Уеб сайта и предотвратяване на злоупотреби.

Prevention of abuse and homeless of children.
Превенция на насилието и безпризорността на деца и младежи в риск.

F DSGVO based on our legitimate interest in determining the individual will solemnity of activities on the Internet and the prevention of abuse and spam.
F DSGVO въз основа на нашия законен интерес да определим индивидуалната волеизявление на действията в Интернет и предотвратяването на злоупотреби и спам.

Prevention of abuse or misuse of powers;
Предотвратяване на злоупотребата с власт или на неправомерното използване на власт;

F GDPR on the basis of our legitimate interest in determining the individual nature of actions on the Internet and the prevention of abuse and spam.
F DSGVO въз основа на нашия законен интерес да определим индивидуалната волеизявление на действията в Интернет и предотвратяването на злоупотреби и спам.

Operates in the field of prevention of abuse of trademarks in upgrading production technologies.
Извършва дейност в областта на превенцията от злоупотреба с търговски марки, в осъвременяване на технологиите за производство.

Collecting data and financing investigations on abuse against people with special needs and the effectiveness of the programmes for prevention of abuse;
Събиране на данни и финансиране за проучвания, свързани с насилието срещу хора със специални потребности и ефективността от програмите за превенция на насилие;

Children and Justice- Prevention of Abuse The Program„Children and Justice- Prevention of Abuse“ of the Social Activities and Practices Institute aims to promote the development of policies in….
Деца и правосъдие- превенция на насилието Програма„Деца и правосъдие- превенция на насилието” към Институт по социални дейности и практики и има за цел да насърчи изграждането и развитието на политики.

Bivol also sent questions to the European Commissioner for Budget and Human Resources Kristalina Georgieva, whose portfolio, in addition to overseeing the EU budget, includes prevention of abuse.
Биволъ изпрати въпроси и на кабинета на еврокомисар Кристалина Георгиева, която освен бюджета на ЕС има и ресор“Предотвратяване на злоупотреби”.

The Parties shall take all practicable measures for the prevention of abuse of psychotropic substances and for the early identification, treatment, education, after-care, rehabilitation and social reintegration of the persons involved, and shall co-ordinate their efforts to these ends.
Страните вземат всички подходящи мерки за предотвратяване злоупотребата с психотропни вещества и за навременното разкриване, лечение, превъзпитаване, постлечебно наблюдение, възстановяване на трудоспособността и социалната реинтеграция на засегнатите лица и координират усилията си за постигането на тези цели.

We analyse these data records exclusively for statistical purposes, to improve the website, for system security purposes(e.g. prevention of abuse) and for fault diagnosis.
Събираме единствено обобщена информация за статистически цели, за гарантиране сигурността на системата(напр. предотвратяване на злоупотреби), за диагностика на грешки и оптимизация на уеб-сайта.

The Parties shall give special attention to and take all practicable measures for the prevention of abuse of drugs and for the early identification, treatment, education, after-care, rehabilitation and social reintegration of the persons involved and shall coordinate their efforts to these ends.
Страните вземат всички подходящи мерки за предотвратяване злоупотребата с психотропни вещества и за навременното разкриване, лечение, превъзпитаване, постлечебно наблюдение, възстановяване на трудоспособността и социалната реинтеграция на засегнатите лица и координират усилията си за постигането на тези цели.

Pope Francis convenes the Presidents of all the Episcopal Conferences of the world for a meeting in Rome Feb. 21- 24 to discuss the prevention of abuse of minors and vulnerable adults.
Папа Франциск събира в Рим, от 21 до 24 февруари, всички председатели на епископални конференции по света, за да обсъдят превенцията на злоупотреби над малолетни и уязвими възрастни.

The Program„Children and Justice- Prevention of Abuse“ encourages the development of policies supporting children victims of abuse, victims of crimes, or witnesses of crimes, as well as the development of justice provision, adapted to the needs of the children.
Програма„Деца и правосъдие- превенция на насилието” насърчава изграждането и развитието на политики, подкрепящи децата, жертви на насилие, пострадали от престъпления или свидетели на престъпления, както и да се развие у нас правосъдие, адаптирано към потребностите на деца.

The Social Activities and Practices Institute organizes its activities in four programs„Social Services for Children and Families“,„Children and Justice- Prevention of Abuse“,„Trainings“, and„Methodological Support and Research“.
За нас Програми Институт по социални дейности и практики организира дейностите си в четири програми„Социални услуги за деца и семейства”,„Деца и правосъдие- превенция на насилието”,„Обучения” и„Методическа подкрепа и изследвания”.

Children and Justice- Prevention of Abuse The Program„Children and Justice- Prevention of Abuse“ of the Social Activities and Practices Institute aims to promote the development of policies in support of children victims of violence, children who have suffered abuse or have witnessed a crime; as well as to develop justice practices in our country that are adapted to the needs of the children.
Деца и правосъдие- превенция на насилието Програма„ Деца и правосъдие- превенция на насилието” към Институт по социални дейности и практики и има за цел да насърчи изграждането и развитието на политики, подкрепящи децата, жертви на насилие, пострадали от престъпления или свидетели на престъпления, както и да се развие у нас правосъдие, адаптирано към потребностите на деца.

We may process your personal data for the management of compliance and disputes(eg. prevention of unlawful activities, prevention of abuse of the Puratos group's resources, defense of legal claims).
Можем да обработваме вашите лични данни за управление на спазването и споровете(напр. предотвратяване на незаконни дейности, предотвратяване на злоупотреба с ресурсите на групата Пуратос, защита на правни искове).

Resource Centre„The Child Witness“ started in 2007 as part of the Program“Children and Justice. Prevention of Abuse” of the Social Activities and Practices Institute, and its goal is to increase the information and the competence of the professional community for for the development of policies supporting children victims of abuse, crime victims or crime witnesses, as well as to contribute to the development of justice provision in the country that is adapted to the needs of children.
Ресурсен център„ Детето свидетел” стартира през 2007 г. като част от Програма„ Деца и правосъдие. Превенция на насилието” към Институт по социални дейности и практики и има за цел да повиши информираността и компетентността на професионалната общност за развитие на политики, подкрепящи децата, жертви на насилие, пострадали от престъпления или свидетели на престъпления, както и да се развие у нас правосъдие, адаптирано към потребностите на деца.

In the coming week, February 21-24, Pope Francis will hold a summit with the presidents of all Catholic bishops' conferences to discuss the prevention of abuse of minors and vulnerable adults.
На съвещанието бе оповестена срещата на папа Франциск във Ватикана от 21 до 24 февруари с всички председатели на Епископските конференции по света, на която ще бъде обсъдена„превенцията на злоупотребите над малолетни и уязвими възрастни“.

This scheme is far from a complete common immigration policy, but in view of increasing immigration flows, the constantly changing demand for foreign labour and the prevention of abuse and discrimination in this regard, this first form of protection is essential. Third-country workers will now receive greater protection than has been the case.
Тази схема е далеч от една цялостна обща имиграционна политика, но предвид увеличаването на имиграционните потоци, непрестанно променящото се търсене на чуждестранна работна ръка и предотвратяването на злоупотреби и дискриминация в това отношение, тази първа форма на защита е от основно значение.

The State shall protect the child from all forms of maltreatment by parents or others responsible for the care of the child and establish appropriate social programs for the prevention of abuse and the treatment of victims.”.
Държавата защитава детето от всяка форма на злоупотреба от страна на родителите или други упълномощени за възпитанието лица и предоставя предназначени социални програми за избягване на такива злоупотреби и оказване на помощ на засегнатите от тях.