Какво е " PREVIOUSLY ANNOUNCED " на Български - превод на Български

• предварително обявените
• обявената по-рано
• вече обявихме
• бе съобщено по-рано
• предварително обявената
• предварително обявеното
• предварително обявени
• обявени по-рано
• по-рано обявихме
• вече обявените
• вече обяви

Примери за използване на Previously announced на Английски и техните преводи на Български

In addition to the previously announced….
Освен с вече обявените….

As previously announced, the Board of….
Както бе съобщено по-рано, босът на….

Nov. 24, not 11 a.m. as previously announced.
Часа, а не както беше обявено първоначално от 11 часа.

The previously announced date was August 1st.
Първоначално обявената дата беше 14 август.

Charity initiative with previously announced cause.
Благотворителна инициатива с предварително обявена кауза.

The previously announced release date was June 3, 2011.
Предварително обявената премиерна дата е 3 юни 2011 г.

And it is- instead of the previously announced increase.
И това е- вместо предварително обявеното увеличение.

He previously announced a $1.5 million gift to the school.
Той вече обяви дарение от 1.5 млн. долара за самия колеж.

The move goes beyond a previously announced trading plan.
Този ход надхвърля предварително обявения план за търговия.

As previously announced, the Company is exploring a restructuring.
Както вече обявихме компанията преминава през преструктуриране.

His start date comes one month earlier than previously announced.
У нас тя идва месец по-рано от предварително обявеното.

Often too, without previously announced rules, he just gets up and leaves.
Често, без предварително обявени правила, той просто става и си тръгва.

For this purpose, a small amount of copper sulfate only take 150 ml of warm boiled water instead of the previously announced 500 ml.
За тази цел, малко количество меден сулфат отнеме само 150 мл топла преварена вода, вместо предварително обявените 500 мл.

The move comes as part of a previously announced trading plan.
Този ход идва като част от предварително обявен план за търговия.

As previously announced, NetAcad is releasing a new version of our CCNA curriculum this year.
Както вече обявихме, екипът на„Сиско Мрежова Академия“ пуска нова версия на курса CCNA тази година.

Oppo: OnePlus' sister company previously announced a folding phone was on the way.
Oppo: Сестринската компания на OnePlus, която преди това обяви, че сгъваем телефон е на път.

As previously announced, parallel tracking will become mandatory for all Display campaigns starting 31 July 2019.
Както бе съобщено по-рано, паралелното проследяване ще стане задължително за всички кампании в дисплейната мрежа от 31 юли 2019 г.

Mondelez's move is part of a previously announced effort to improve its supply chain.
Решението на Mondelez е част от предварително обявеното й намерение за подобряване на веригата за доставки.

Powell, head of the Fed, recalled that next year there will be two basic rate increases instead of three previously announced.
Пауъл, ръководител на Фед, припомни, че следващата година ще има две основни увеличения на лихвите вместо три предварително обявени.

Gao said that both sides are discussing the previously announced trip in September by Chinese negotiators to Washington.
Гао заяви, че двете страни обсъждат предварително обявеното за септември пътуване на китайските преговарящи до Вашингтон.

The U.S. and NATO, in Orwellian fashion, then used this mild defensive response as“justification” for their own previously announced aggression.
САЩ и НАТО абсолютно oruelovskom стил с мека защитна реакция на Русия като"оправдание" на предварително обявените своята агресия.

Gothenburg, 3 December 2018: SKF has completed the previously announced divestment of its linear and actuation technology business to….
Гьотеборг, 03 декември 2018 г.: SKF приключи обявената по-рано продажба на предприятието си за линейни и включвателни технологии на Тритон….

Starting provider Arianespace confirmed, that the launch of two satellites- SES-14, and Al Yah 3- will be held in the previously announced date- 25 January.
Започвайки доставчик Arianespace потвърдена, че стартирането на два спътника- SES-14, и Ал Дий 3- ще се проведе в предварително обявената дата- 25 Януари.

Preliminary assessment of the events will be performed on the previously announced policies and procedures in the section"General Information" on the website.
Предварителната оценка на събитията ще бъде извършвана по предварително обявените правила и процедури в секция„Основна информация” на интернет сайта.

As previously announced, the new CCNA Routing and Switching curriculum enables the flexibility to choose between two different approaches to teaching the first course by selecting either Introduction to Networks or Network Basics.
Подобрения в учебното съдържание Както вече обявихме, новото учебно съдържание CCNA Routing and Switching дава възможност да изберете между два различни подхода за преподаване на първия курс като избор между Introduction to Networks и Network Basics.

The candidate presents a 3 to 4 minutes statement prepared in advance on one of the previously announced topics whose number the candidate has drawn.
Изпитваният представя предварително подготвено 3-4 минутно изказване върху една от предварително обявените теми, чийто номер кандидатът е изтеглил.

We believe that the previously announced spin off would be tax free to Yahoo and its shareholders,” Maynard Webb, Chairman of the board said in a statement.“….
Ние вярвахме, че предварително обявеното отделяне ще бъде без данъчна тежест за Yahoo и неговите акционери", каза Maynard Webb, Chairman of the board в изявление днес,"….

These discussions include a recent request for a seasonal standby facility of £200m, on top of the previously announced £900m injection of new capital.".
Тези дискусии включват неотдавнашно искане за сезонна допълнителна ликвидност в размер на 200 млн. лири над обявената по-рано финансова инжекция от 900 млн. лири под формата на нов капитал".

Switching of home/away participants as well as previously announced venues, will not be deemed as valid grounds for cancellation of bets placed.
Размяната на участниците в домакинство/ гостуване, както и предварително обявените места на провеждане, няма да се считат за валидни основания за отмяна на направените залози.

Besides, that the new application is also more than double the number of devices(2 560 against 1 280 previously announced), operator expands and claimed frequency range.
В допълнение на, че новото приложение също е повече от два пъти броя на устройствата,(2 560 срещу 1 280 предварително обявените), разширява оператора и твърди, честотен диапазон.