Какво е " PRINCIPLES AND CRITERIA " на Български - превод на Български

• принципи и критерии
• принципите и критериите

Примери за използване на Principles and criteria на Английски и техните преводи на Български

European Principles and Criteria for Environment Protection.
Европейски принципи и критерии за опазване на околната среда.

Certify your forest to globally recognised principles and criteria.
Сертифицирайте вашата гора, съгласно световно признати принципи и критерии.

RSPO Principles and Criteria are developed and revised every five years.
Принципите и критериите на RSPO се разработват и ревизират на всеки пет години.

Before attempting to identify concrete adaptation options it is important to define key principles and criteria the options must comply with.
Преди да се прави опит за идентифициране на конкретни варианти за адаптация е важно да се определят основните принципи и критерии, с които трябва да са съобразени вариантите.

Apply a set of principles and criteria aimed at ensuring development of an EU wireless space.
Прилагане на съвкупност от принципи и критерии, целящи обособяването на безжично пространство в ЕС.

For this latter purpose, Member States should apply, as far as possible, the principles and criteria provided for in Directives 2001/16/EC and 96/48/EC.
За целите на последното държавите-членки следва да прилагат, доколкото е възможно, принципите и критериите, предвидени в Директиви 2001/16/EО и 96/48/EО.

Apply a set of principles and criteria aimed at ensuring development of an EU wireless space.
Прилагане на набор от принципи и критерии, насочени към осигуряване на развитието на безжичното пространство на ЕС.

For this latter purpose, Member States should apply, as far as possible, the principles and criteria provided for in Directives 2001/16/EC and 96/48/EC.
За тази последна цел, държавите-членки трябва да прилагат, доколкото това е възможно, принципите и критериите, съдържащи се в Директиви 2001/16/ЕО и 96/48/ЕО.

The FSC Principles and Criteria provide an internationally recognized standard for responsible forest management.
Принципите и критериите на FSC осигуряват международно призната норма за отговорно управление на горите.

Bulgaria is trying to develop its relations with neighbours based on the principles and criteria of Europe, Parliament Speaker Georgi Pirinski said on Sunday(March 9th).
България се опитва да развие отношенията със съседните си страни въз основа на принципите и критериите на Европа, каза в неделя(9 март) председателят на парламента Георги Пирински.

The FSC Principles and Criteria is the core document for FSC forest management certification.
Международните принципи и критерии на FSC за отговорно стопанисване на горите формират основата за FSC сертификацията на горски територии.

Acts of basic principles shall define precisely the purpose and scope of legislative delegation, as well as the principles and criteria to be followed in its exercise.
Основните закони ограничават с точност целта и обхвата на законодателното делегация и принципите и критериите, които трябва да се следват при тяхното упражняване.

The FSC International Principles and Criteria are the basis for FSC forest management certification around the world.
Международните принципи и критерии на FSC за отговорно стопанисване на горите формират основата за FSC сертификацията на горски територии.

On support for Union activities in order to promote, among third countries, the control of arms exports and the principles and criteria of Common Position 2008/944/CFSP.
Съветът прие решение за подпомагане на дейностите на ЕС с оглед да се насърчи, спрямо трети държави, контролът на износа на оръжие и принципите и критериите на Обща позиция 2008/944 на Съвета.

They should include the promotion of the principles and criteria set out in Common Position 2008/944/CFSP and in the Arms Trade Treaty.
При необходимост те следва да включват утвърждаването на принципите и критериите, заложени в Обща позиция 2008/944/ОВППС и Договора за търговията с оръжие.

Based on the results of these pilot applications of QA/QI tools, the project will create a‘Charter for Quality in HIV Prevention' with agreed quality principles and criteria to assess and improve quality.
На основата на резултатите от пилотното приложение на инструментите за оценка, чрез проекта ще бъде приета„Харта за качеството в превенцията на ХИВ” с консенсусно приети принципи и критерии за оценка и подобряване на качеството.

The paper presents the core principles and criteria applied in the Concept for Tourism Regionalization of Bulgaria(2014) delineating the country”s nine tourist regions.
Статията представя основните принципи и критерии за очертаване на ту- ристическите райони, приложени в наскоро разработената Концепция за туристическо райониране на България(НЦТР, 2014).

(17) Military operations and training should be safeguarded whenever the application of common principles and criteria is detrimental to their safe and efficient performance.
Военните операции, тренировки и учения би трябвало да бъдат охранявани, когато прилагането на общи принципи и критерии заплашва тяхното безопасно и ефективно изпълнение;

The membership consensus sets the FSC Principles and Criteria- the highest standards of forest management which are environmentally appropriate, socially beneficial and economically viable.”.
Членството консенсус определя FSC принципи и критерии- най-високите стандарти за управление на горите, които са екологични, социално полезни и икономически жизнеспособни.

FSC's Principle 10 states that“Plantations shall be planned and managed in accordance with Principles and Criteria 1- 9, and Principle 10 and its Criteria.”.
Критерий 10: Дървесни плантации- Плантациите следва да бъдат планирани и стопанисвани в хармония с принципите и критериите 1- 9 и принципите на критерий 10.

The Commission is doing a good job in promoting principles and criteria for the development of best governance in tax matters in cooperation with the countries in the developing world.
Комисията работи добре, като насърчава принципи и критерии за развитие на добри практики на управление в областта на данъчното облагане в сътрудничество с държавите от развиващия се свят.

PRINCIPLE 10: PLANTATIONS- Plantations shall be planned and managed in accordance with Principles and Criteria 1-9, and Principle 10 and its Criteria..
Критерий 10: Дървесни плантации- Плантациите следва да бъдат планирани и стопанисвани в хармония с принципите и критериите 1- 9 и принципите на критерий 10.

Lithostratigraphic subdivision principles and criteria for the volcanic terrains in connection with the new approach(scheme) for reconstruction, development and grouping analysis of volcanic structures in the East-Rodopian complex depression structure.
Принципи и критерии на литостратиграфкото разчленение във вулкански терени и връзка с възприетия нов подход(схема) за реконструкция, анализ на развитие и групиране на вулканските постройки в Източноропската комплексна депресионна структура(ИРКДС).

More and more companies and agricultures from around the world prefer to be certified according to the principles and criteria of the FSC, to become a part of the responsible business and market.
Все повече компании и стопанства в цял свят предпочитат да бъдат сертифицирани според принципите и критериите на FSC, за да станат част от отговорния бизнес и пазар.

Scientifically are clarified key indicators, principles and criteria from territorial-planning toward positional-aesthetic, biologically-ecological, constructional-technical economic and organizational aspect of landscaping, gardening and landscape development.
Научно са изяснени основните показатели, принципи и критерии от териториалнопланировъчен, ком позиционноестетически, биологоекологичен, строителнотехнически и организационно икономически аспект при озеленяването, парковото и ландшафтното устройство.

FSC-accredited certification means that the forest of origin has been independently inspected and evaluated according to environmental, social and economic principles and criteria agreed by the Forest Stewardship Council A.C.(FSC).
FSC-акредитираното сертифициране означава, че гората от определен произход е независимо инспектирана и оценена спрямо екологичните, социални и икономически принципи и критерии, одобрени от Съвета за стопанисване на горите(FSC).

These establish a set of common spectrum authorisation principles and criteria coupled with a formal time-limited mechanism for peer review of national plans with a view to ensure best practice.
С тези мерки се установява набор от общи принципи и критерии за разрешения за ползване на радиочестотния спектър, съчетани с официален, ограничен във времето механизъм за партньорска проверка на националните планове с оглед да се гарантира най-добра практика.

Having regard to Council Decision 2012/711/CFSP of 19 November 2012 on support for EU activities in order to promote the control of arms exports and the principles and criteria of Common Position 2008/944/CFSP among third countries.
Като взе предвид Решение 2012/711/ОВППС на Съвета от 19 ноември 2012 г. за подпомагане на дейностите на ЕС с оглед да се насърчи контролът над износа на оръжие и да се популяризират принципите и критериите на Обща позиция 2008/944/ОВППС сред трети държави.

The amending Decision introduces some clarifications on core principles and criteria governing access to employment at the ECB and appointments to ECB positions and, inter alia, a confirmation period for internal appointments to managerial positions.
Изменящото решение въвежда внася яснота по основните принципи и критерии, на които са подчинени достъпът до работа в ЕЦБ и назначаването на позиции в ЕЦБ и въвежда, наред с всичко останало, изпитателен срок при вътрешните назначения на ръководни длъжности.

A revised control strategy, shifting focus from minimisation of error rates towards risk-based control and fraud detection based on common principles and criteria at EU level, should reduce the control burden for participants.
Преработена стратегия за контрол, при която ударението се премества от свеждането до минимум на процента на грешките към основан на риска контрол и откриване на измамите, основан на общи принципи и критерии на равнището на ЕС, следва да намали тежестта на контрола за участниците.