Какво е " PRINCIPLES OF MORALITY " на Български - превод на Български

• принципите на морала
• принципи на морала
• нравствени принципи
• морални принципи

Примери за използване на Principles of morality на Английски и техните преводи на Български

We can know the basic principles of morality.
Приемаме основните принципи на морала.

They are bidden to study authors, of whom, without dispute, it is declared that they have no regard for the principles of morality.
Карат ги да изучават писатели, които безспорно се смятат за такива и които никак не зачитат принципите на морала.

She deliberately ignores the principles of morality and betrays her friends.
Умишлено пренебрегват принципите на морала и предват приятелите си.

Designs contrary to public policy or the accepted principles of morality.
Дизайн, противоречащ на обществения морал или на общоприетите морални принципи.

In this way, as principles of morality, arise the principles of family, state, church, or divine authority that were mentioned in the last chapter.
По този начин като нравствени принципи възникват вече споменатите принципи на семейния, държавния, обществения, църковния и божествения авторитет.

We respect the universal principles of morality.
Приемаме основните принципи на морала.

Whereas this Directive does not constitute a harmonisation of national concepts of public policy or accepted principles of morality;
Като имат предвид, че настоящата директива не съставлява хармонизация на националните концепции на обществената политика или възприетите принципи за морал;

The moment you ask, forget the principles of morality and education.
В момента, в който попитате, забравете принципите на морала и образованието.

The game name may not violate the rights of third parties or the accepted principles of morality.
Името на Ползвателя в Играта не бива да нарушава правата на трети лица и трябва да отговаря на общоприетите морални принципи.

(b) is contrary to public policy or to accepted principles of morality, it shall refuse the application.
Е в противоречие с обществения ред или възприетите принципи на морала Службата отказва заявката.

A design right shall not subsist in a design which is contrary to public policy or to accepted principles of morality.
Правото върху индустриален дизайн не възниква за дизайн, който противоречи на обществената политика или на възприетите принципи за морал.

The particular content of egoistical principles of morality will depend upon what representations a person has of his own or of another's happiness.
Особеното съдържание на егоистичните нравствени принципи ще зависи от това, каква представа човекът си създава за своето собствено или за чуждото благополучие.

Contrary to public policy or to accepted principles of morality;
Противоречат на обществения ред или на приетите морални принципи;

Third,… we are committed to the proposition that principles of morality and considerations for our own security will never permit us to acquiesce in a peace dictated by aggressors and sponsored by appeasers.
Трето, чрез впечатляващо изразяване на обществената воля и без оглед на партийна принадлежност, ние сме посветени на твърдението, че принципите на морала и съображения за собствената ни сигурност никога няма да ни позволят да се примирим с мир, диктуван от агресори и поддържан от умиротворители.

They do not believe in any generally recognized principles of morality and justice.
ККП не вярва в нито един общопризнат принцип за морал и справедливост.

THE SELLER collects information to improve the provided services All the purposes, for which THE SELLER will use the information will be subject to the Bulgarian laws, the applicable international acts and the principles of morality.
Всички цели, за които ТЪРГОВЕЦА ще използва информацията ще бъдат съобразени с българското законодателството, приложимите международни актове и добрите нрави.

We were a Christian country, based on Judeo-Christian principles of morality and civil government.".
Бяхме християнска държава, основана на юдео-християнските принципи за морал и за гражданско управление.”.

Until today has withstood the onslaught of the overwhelming German forces, our eastern neighbor has invaded our lands in violation of covenants, and the immutable principles of morality.
Докато ние удържаме яростните атаки на превъзхождащите ни германски войски, нашите източни съседи нападнаха земите ни, нарушавайки договорите и нравствените принципи.

If a party infringes a contractual obligation, a provision of private law or the accepted principles of morality in order to obtain evidence, the court may admit and assess the evidence, but the party concerned will nevertheless be liable to pay compensation.
Ако страна наруши договорни задължения, разпоредба на частното право или приетите принципи на морала с цел събиране на доказателства, съдът може да допусне и оцени доказателствата, но независимо от това съответната страна ще бъде задължена да плати обезщетение.

Furthermore, the seizure of certain objects is contrary to accepted principles of morality.
Освен това изземването на определени вещи противоречи на общоприетите морални принципи.

By an impressive expression of the public will and without regard to partisanship, we are committed to the proposition that principles of morality and considerations for our own security will never permit us to acquiesce in a peace dictated by aggressors and sponsored by appeasers.
Чрез впечатляващо изразяване на обществената воля и без оглед на партийна принадлежност, ние сме посветени на твърдението, че принципите на морала и съображения за собствената ни сигурност никога няма да ни позволят да се примирим с мир, диктуван от агресори и поддържан от умиротворители.

(k) trademarks that are contrary to public policy and to accepted principles of morality.
Търговските марки, които противоречат на обществения ред и на приетите принципи на морала;

Article 9 Designs contrary to public policy or morality A Community design shall not subsist in a design which is contrary to public policy or to accepted principles of morality.
Член 9 Дизайни, противоречащи на обществения ред или морала Дизайнът на Общността не предоставя права, когато дизайнът противоречи на обществения ред или на общоприетите принципи на морала.

Against the background of the universal conclusion that communism destroyed the traditional foundations of morality, there are growing calls for returning to the fundamental principles of morality or, figuratively speaking, to the spirit of the Ten Commandments.
На фона на всеобщата констатация, че комунизмът е разрушил традиционните основи на морала, все по-високо се чуват призиви за връщане към началата на морала, условно казано- към духа на Десетте Божи заповеди.

(h) enforcement is proposed on the basis of an enforceable title which is a notarial deed that does not satisfy statutory requirements, or the obligation contained therein is in violation of the law or the accepted principles of morality.
Принудителното изпълнение е предложено въз основа на изпълнителен титул, който е нотариален акт, неотговарящ на законоустановените изисквания или съдържащото се в него задължение е в нарушение на закона или приетите морални принципи.

(f) trade-marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality;
Търговски марки, които противоречат на обществения ред или на общоприетите принципи на морала;

Additionally plant or animal varieties or essentially biological processes for the production of plants or animals(except microbiological processes), inventions the commercial exploitation of which would be contrary to public interests, principles of morality and humanity.
Въпреки това, се получава по отношение на растителни или животински видове или по същество биологични процеси за производство на растения или животни( с изключение на микробиологичните процеси и техните продукти); изобретения публикуването или експлоатацията на което би било в противоречие с обществения ред и добрите нрави; или принципи и открития от научно естество.

The player's name must not violate any rights of third parties or be contrary to accepted principles of morality.
Името на Ползвателя в Играта не бива да нарушава правата на трети лица и трябва да отговаря на общоприетите морални принципи.

(16) Whereas a design right shall not subsist in a design which is contrary to public policy or to accepted principles of morality;
(16) като имат предвид, че правото върху индустриален дизайн не съществува в дизайн, който противоречи на обществената политика или на възприетите принципи за морал;

Let us endeavor then to think well; this is the principle of morality.”.
Нека се научим да мислим- това е основният принцип на морала.“.