Какво е " PRIOR PERMISSION " на Български - превод на Български

• предварително разрешение
• предварително позволение
• предварителното разрешение
• предшестващото разрешение
• предварителното съгласие

Примери за използване на Prior permission на Английски и техните преводи на Български

You need to get prior permission.
Трябва да получите предварително разрешение.

Prior permission is not required for it.
Предварително разрешение за тях не се изисква.

RSS feeds can be installed without prior permission.
RSS feeds може да бъдат инсталирани без предварително позволение.

However, a prior permission is needed for tourists to enter.
Християнските туристи обаче се нуждаят от предварително разрешение, за да влязат в нея.

Sale of prohibited substances without prior permission.
Продажба на забранени субстанции без предварително разрешение.

Any other use requires prior permission of the copyright holder.
За всяко друго използване е необходимо предварителното разрешение на носителя на авторските права.

This right is exercised freely, without prior permission.
Това право се упражнява свободно, без предварително разрешение.

Explicit prior permission by the Appointing Authority is required for a gift worth between 50 euro and 150 euro.
Изисква се изрично предварително разрешение от органа по назначаването за подарък на стойност между 50 евро и 150 евро.

The exercise of this right does not require prior permission.
Упражняването на това право не изисква предварително разрешение.

Without OrwaySoftware\'s prior permission, you agree not to display or use in any manner the OrwaySoftware Marks.
Без предварително разрешение OrwaySoftware\'S, Вие се съгласявате да не показвате или използвате по какъвто и да е начин OrwaySoftware марки.

Links to this website do not require prior permission.
За поставянето на линкове към сайта, не се изисква предварително разрешение.

From two years to five years after initial receipt, only with prior permission by the Head of the Canadian Competent Authority, or a senior official specifically mandated by the Head.
От две до пет години след първоначалното получаване само с предварителното разрешение от ръководителя на канадския компетентен орган или висш служител, изрично упълномощен от ръководителя.

Everyone has the right to form associations without prior permission.
Българските граждани имат право да съставляват дружества без всякакво предварително разрешение.

Any part of this article can be reproduced in any form with prior permission of the author which can be obtained for FREE by e-mailing him.
Всяка част на тази статия може да бъде възпроизведена в каквато и да е форма с предварителното разрешение от автора, което може да бъде придобито безплатно по електронна поща.

The contents of this page may not be copied or distributed without prior permission.
Съдържанието на тази страница може да не се копира или разпространява без предварително разрешение.

A Trust can only be established with the prior permission of the Central Bank of Cyprus.
Тръст може да бъде основан само с предшестващото разрешение на Централната банка на Кипър.

Internet abounds in attempts to interrupt the user's attention without prior permission.
Интернет изобилства от опити да се прекъсне вниманието на потребителя без предварително позволение.

Transfer of registered shares is permitted with prior permission of the Central Bank of Cyprus.
Тръст може да бъде основан само с предшестващото разрешение на Централната банка на Кипър.

You may not reproduce or copy the content of our website in any form without prior permission.
Вие не може да възпроизвеждате или да копирате съдържание от нашия уебсайт под никаква форма без предварително разрешение.

The Ministry would like to remind that those who traveled to the occupied territories without prior permission of the Republic of Azerbaijan will be denied the entry to the Republic of Azerbaijan.
На лицата, посетили горепосочените територии без предварителното разрешение на азербайджанските власти, впоследствие се отказва достъп до територията на Република Азербайджан.

Tri-O-Bac is well aware that no container can be left in a restricted area without obtaining prior permission.
Ние от фирма Марти Транс сме наясно, че не може да се остави контейнер в ограничена зона без предварително разрешение.

(d) enlist another processor only with the prior permission of the controller.
Включва друг обработващ лични данни единствено с предварителното разрешение на администратора;

Children should never disclose their name, address or phone number, or any personal information, without their parents' prior permission.
Децата не трябва никога да разкриват името, адреса или телефонния си номер или каквато и да е лична информация без предварителното разрешение на родителите си.

Modification or deletion of the copyright notice without prior permission by the Company is prohibited.
Преработването или изтриването на съобщението за авторски права без предварителното разрешение на Компанията е забранено.

Marketing communication, without prior permission, should not depict or refer to any person's property in a way likely to convey the impression of a personal endorsement of the product or organisation involved.
Търговската комуникация не трябва да изобразява или да споменава без предварително позволение имуществото на никое лице по начин, който би могъл да създаде впечатление за лична препоръка за съответния продукт и организация.

(4) No members allowed on water between Dusk and Dawn without prior permission of the Secretary.
(4) Никакъв член не е разрешен на вода между Dusk и Dawn без предварително разрешение на секретаря.

Resolution authorities shall inform the competent authorities about any general prior permission granted.
Органите за преструктуриране уведомяват компетентните органи за всяко общо предварително разрешение, което са дали.

The use of such information may therefore require prior permission from third party owners.
Следователно за използването на такава информация може да е необходимо предварителното разрешение на третите лица, които притежават правата.

This Product may not be distributed on CD-ROM, disk, or other physical media for a fee or otherwise without the prior permission of Babylon Ltd.
Този продукт не може да се разпространява на CD-ROM, диск, или други физически носители срещу заплащане или по друг начин, без предварителното разрешение на Babylon"LTD.

(d) determine the conditions for enlisting another processor only with the prior permission of the controller, unless otherwise determined;
Определя условията за включване на друг обработващ лични данни единствено с предварителното разрешение на администратора, освен ако не е определено друго;