Какво е " PRIVATIZATION FUND " на Български - превод на Български

• приватизационен фонд

Примери за използване на Privatization fund на Английски и техните преводи на Български

Privatization Fund.
Приватизационен фонд.

Central Privatization Fund.
Централен приватизационен фонд.

They emphasize the importance of the Portuguese input in disentangling one of the most contentious aspects of the agreement, the establishment of a 50 billion Euros privatization fund.
Той се е намесил в един от най-конфликтните въпроси- за създаването на приватизационен фонд от 50 млрд. евро.

Trakia Privatization Fund SA.
Приватизационен фонд Тракия АД.

The Company actively participates in the mass privatization by helping for the creation of four management and employee buyout companies and three privatization funds.
Дружеството участва активно в масовата приватизация, като спомага за учредяването на 4 работническо-мениджерски дружества и 3 приватизационни фонда.

In 1998 Trakia Privatization Fund SA was reorganized into holding in conformity with the Commercial law.
През 1998 г. Приватизационен фонд"Тракия" АД е преобразуван в холдинг по Търговския закон.

The new diktat- formally accepted by Greece yesterday- requires 50 billion euros' worth of“good assets”- which incidentally do not exist- to be transferred to a privatization fund;
Новият диктат- формално приет от Гърция- изисква„добри активи“ за 50 млрд. евро, които впрочем не съществуват, да бъдат поверени на приватизационен фонд;

Finally, the privatization fund at the center of the new program will do nothing to encourage structural reform.
Накрая, приватизационният фонд, който е в центъра на новата програма, с нищо няма да допринесе за структурните реформи.

A considerable number of enterprises privatized under the mass privatization scheme, and former privatization funds have already been granted a status of public companies.
Значителен брой предприятия, приватизирани по схемата на масовата приватизация, и бивши приватизационни фондове имат вече статут на публични дружества.

Books of shareholders in privatization funds are currently maintained only by the funds themselves.
Общи положения Понастоящем книгите на акционерите в приватизационните фондове се водят единствено от самите фондове..

For more then 20 years participating in privatization in Bulgaria, implementing many privatization deals through Privatization fund and cash deals;
Повече от 20 години активно участва в приватизацията в България; има реализирани множество приватизационни сделки чрез приватизационен фонд и касова пирватизация;

It was established in 1996 as a privatization fund with a portfolio of interests in over 20 operating undertakings in various economic sectors.
Като приватизационен фонд с портфейл от участия в над 30 предприятия от различни отрасли на икономиката.

Stara Planina Hold Plc was established on 27th September, 1996 under the name Central Privatization Fund and took an active part in the mass privatization..
Стара планина холд АД е публично акционерно дружество, учредено на 27 септември 1996 година под името Централен приватизационен фонд, който участва активно в процеса на масова приватизация.

The privatization fund got off to a rocky start, with repeat general elections in May and June having stalled activity by more than five months.
Приватизационният фонд имаше нестабилен старт с двата тура парламентарни избори през май и юни, които блокираха дейността му за повече от пет месеца.

He has developed the prospectuses of three Bulgarian privatization funds for the voucher privatization and restructuring of municipal property.
Разработил е проспектите на 3 приватизационни фонда за участие в процесите на масовата приватизация и преструктуриране на общинска собственост.

Legal Counsel, elaboration of prospects for public offering of securities and all necessary documents concerning the licensing of privatization funds by the Financial Supervision Commission;
Участвал е в изготвянето на проспекти за публично предлагане на ценни книжа и е осъществявал юридическата подготовка по лицензиране на приватизационни фондове от Комисията за финансов надзор;

Founder of one of the biggest Bulgarian privatization funds, which successor today is the"Industrialen Holding Bulgaria" company.
Група"България Холдинг". Създател на един от най-големите приватизационни фондове, чийто наследник сега е"Индустриален холдинг България".

The privatization of 14 regional airports in Greece has been finalized with the signing of the agreement between the Fraport AG/Kopelouzos Group joint venture and the state privatization fund TAIPED.
Приватизацията на 14 регионални летища в Гърция бе финализирана с подписването на споразумение между Fraport AG и неговия партньор Kopelouzos Group и държавния приватизационен фонд TAIPED.

The already former privatization funds themselves are also an interesting example for application and development of corporate governance mechanisms.
Самите бивши вече приватизационни фондове представляват също интересен пример за приложение и развитие на механизмите на корпоративного управление.

It studies consecutively the legal frame of the privatization, the role of the privatization funds and the capital market, and the concrete structure of the corporate control.
Тя разглежда последователно правната рамка на приватизацията, ролята на приватизационните фондове и на капиталовия пазар, и конкретната структура на корпоративния контрол.

Besides, the privatization funds in Bulgaria changed 3-7% of the managers of enterprises upon the completion of the first round of mass privatization..
При това в България приватизационните фондове са сменили 3-7% от мениджърите на предприятията след приключване на първата вълна на масовата приватизация.

In 36% of the companies, there are also representatives of Bulgarian legal entities(without privatization funds), and in 22% of the companies, there are representatives of privatization funds..
В 36% от фирмите има също и представители на български юридически лица/без приватизационни фондове/, а в 22% от фирмите присъствуват представители на приватизационните фондове..

The influence of privatization funds on the development of corporate governance in Bulgaria is going to be manifested in full strength and evaluated within a few years.
Влиянието на приватизационните фондове за развитието на корпоративното управление в България предстои да се прояви пълноценно и да бъде оценено в близките няколко години.

Doverie is one of the most important companies in Bulgaria, which was founded in 1996 as a privatization fund with a participation portfolio in more than 20 economic enterprises that operate in more countries of the region.
Той е едно от най- големите холдингови дружества в България, основан през 1996 г. като приватизационен фонд с портфейл от участия в над 20 предприятия от различни отрасли на икономиката.

According to data from the quantitative sociological survey, the most significant category of owners in the Bulgarian enterprises after the privatization are the local legal entities(23%) and privatization funds(19%).
Според данните от количественото социологическо изследване най-значимата категория собственици в българските предприятия след приватизацията са местните юридически лица/23%/ и приватизационните фондове/19%/.

In 1996 he established the privatization fund"Napredak Holding” AD, through which he acquired shares in a number of companies in Bulgaria, operating in various industrial sectors.
През 1996 г. основава приватизационен фонд„Напредък Холдинг“ АД, чрез който придобива акции в редица дружества в България, които развиват дейности в различни сфери на индустрията.

The program for the first round of mass privatization in Bulgaria envisaged the participation of privatization funds in their capacity of institutional participants.
Ролята на бившите приватизационни фондове в корпоративного управление в България Програмата за първата вълна на масовата приватизация в България предвиждаше участието на приватизационните фондове в качеството им на институционални участници.

Through its participation in Nadejda privatization fund, NECA played an active role in the sale of a strategic stake in Kaliakra, the largest Bulgarian oilseed refinery, and in Plevensko Pivo, a leading Bulgarian brewery.
Чрез участието си в приватизационен фонд“Надежда”, NECA изигра важна роля в продажбата на стратегически дялове в Калиакра, най-голямата българска рафинерия за растителни масла, и в Плевенско Пиво, водеща българска пивоварна.

In December 2015, the privatization of operations of the Corfu International Airport and 13 other regional Greek airports was finalized with the signing of the agreement between the Fraport AG/Copelouzos Group joint venture and the state privatization fund.
През декември 2015 г. приватизацията на Международното летище Кавала(KVA) и 13 други регионални летища в Гърция приключва с подписването на споразумението между Fraport AG/ Copelouzos Group и държавния приватизационен фонд.

Doverie is one of the most important companies in Bulgaria, which was founded in 1996 as a privatization fund with a participation portfolio in more than 20 economic enterprises that operate in more countries of the region.
Доверие- Обединен холдинг” АД е едно от най-големите холдингови дружества в България, основанo през 1996 г. като приватизационен фонд с портфейл от участия в над 20 предприятия от различни отрасли на икономиката.