Какво е " PROACTIVE MANAGEMENT " на Български - превод на Български

• проактивно управление

Примери за използване на Proactive management на Английски и техните преводи на Български

Proactive management of safety.
Проактивно управление на безопасността.

Diarrhoea responds well to proactive management(see section 4.4).
Диарията се повлиява добре от активно лечение(вж. точка 4.4).

Proactive Management of an Ageing Workforce.
Решения за управление на застаряваща работна сила.

Personal attitude, adequate communication and responsiveness along with proactive management of advertising campaigns.
Лично отношение, адекватна комуникация и реакция заедно с проактивно управление на рекламните кампании.

Proactive management of the risk of scoliosis requires.
Активното намаляване на риска от сколиоза изисква.

The programme seeks to develop the strategic vision of the students focusing on the development of creative thinking and proactive management.
Програмата се стреми да развие стратегическата визия на учениците, насочена към развитието на творческото мислене и проактивното управление.

Proactive management of diarrhoea with anti-diarrhoeal agents is important.
Активното лечение на диарията с антидиарични средства е важно.

Those actions and objectives should be accompanied by the proactive management of migration, including the necessary measures in third countries.
Това следва да бъде придружено от проактивно управление на миграцията, включително чрез предприемане на необходимите мерки в трети държави.

Proactive management of diarrhoea with anti-diarrhoeal medicinal product is important.
Важно е активното лечение на диарията с антидиарични лекарствени продукти.

There is no doubt they can benefit many boys with DMD but this benefit needs to be balanced with proactive management of possible side effects.
Няма съмнение, че те могат да са от полза за много момчета с ДМД, но ползите трябва да бъдат балансирани с активна грижа за възможните странични ефекти.

Enable proactive management- i.e., action based upon alerts of non-compliance.
Въвеждането на услугата ще осигури активно управление- действия, базирани на предупреждения за несъответствие.

A comprehensive approach to workforce planning, reskilling and upskilling will be the key for positive, proactive management of such trends.
Всеобхватният подход към планирането, преквалификацията и усъвършенстването на работната сила ще бъде ключът към позитивното и проактивно управление на тези тенденции.

Program for proactive management of the technological(moral) aging-Mr. Valentin Iliev-NPP Kozloduy.
Програма за проактивно управление на технологичното(морално) остаряване-г-н Валентин Илиев-АЕЦ Козлодуй.

There should be regular reporting of pertinent information to senior management and the Executive Board that supports the proactive management of operational risk.
Необходимо е редовно докладване на важната информация пред висшето ръководство и Изпълнителния съвет, което да позволи проактивното управление на опера ционния риск.

That should be accompanied by the proactive management of migration, including the necessary measures in third countries.
Това следва да бъде придружено от проактивно управление на миграцията, включително чрез предприемане на необходимите мерки в трети държави.

These positive assessments by the two ratings agencies are based on three key drivers: Coface's strong competitive position in the global credit insurance market; a robust Group solvency and proactive management of Coface's risks(founded on efficient procedures and tools).
Позитивната оценка и на двете рейтингови агенции се базира на три основни фактора: силната конкурентна позиция на Кофас на глобалния пазар на кредитното застраховане, стабилна платежоспособност на Групата и проактивено управление на рисковете на Кофас(базирано на ефективните процедури и системи)….

Promoting practices regarding proactive management and human resource development to enhance good service delivery.
Насърчаване на развитието на човешките ресурси и практики за проактивно управление, както и добро управление, за да се подобри предоставянето на услуги.

From 2004 to 2006 the Institute managed the visibility and communication work of the European research programme PICTURE(Proactive management of the impact of cultural tourism on urban resources and economies).
От 2004 до 2006 г. Институтът оглавява комуникационния дял на европейската изследователска програма PICTURE(Проактивно управление на въздействието на културния туризъм върху градските ресурси и икономики).

Through proactive management of chemicals, Siemens guarantees compliance with internal policies as well as the requirements of our customers regarding substance declaration.
Чрез проактивно управление на химикалите, Siemens гарантира спазването на вътрешните политики, както и изискванията на нашите клиенти по отношение на декларацията за веществата.

Its absolute commitment to Product Integrity means the proactive management of the following areas over the full life cycle of its entire Mobil product lines.
Абсолютната ангажираност към продукта или интегриран подход означава проактивно управление на отделните етапи през целия жизнен цикъл на цялата продуктова линия на Мобил.

Proactive management of diarrhoea including adequate hydration combined with anti-diarrhoeal medicinal products especially within the first 6 weeks of the treatment is important and should start at first signs of diarrhoea.
Важно е да се прилагат активни мерки за овладяване на диарията, включително подходящо хидратиране в комбинация с антидиарични лекарствени продукти, особено през първите 6 седмици от лечението, и те трябва да започнат още при първите признаци за диария.

Promote human resource development and proactive management practices, as well as good governance, to enhance service delivery.
Насърчаване на развитието на човешките ресурси и практики за проактивно управление, както и добро управление, за да се подобри предоставянето на услуги.

Proactive management of diarrhoea should start at the first sign of diarrhoea especially within the first 2 weeks of starting dacomitinib, including adequate hydration combined with anti-diarrhoeal medicinal products and continued until loose bowel movements cease for 12 hours.
Проактивното овладяване на диарията трябва да започне при първите признаци на диария, особено през първите 2 седмици от започване на дакомитиниб, включително адекватна хидратация, комбинирана с антидиарични лекарствени продукти, като лечението трябва да продължи до спиране на редките изхождания за 12 часа.

Communication with patients prior to drug administration regarding these side effects and proactive management of early and all signs and symptoms of diarrhoea is important.
Важно е да има комуникация с пациентите преди приложение на лекарството във връзка с тези нежелани реакции и активно лечение на ранната диария и всички признаци и симптоми на диария.

Teachers who implement a proactive management plan developed in collaboration with the students at the beginning of the school year may have fewer issues as student cell phone ownership increases throughout the year.
Учителите, които въвеждат план за проактивно управление, разработен заедно с учениците в началото на учебната година, вероятно ще имат по-малко проблеми, тъй като през годината все повече ученици ще се сдобият с телефони.

Unfortunately, in our country, what prevails is the inertia of“stability” understood as status quo reproducing itself, with the lack of analysis of costs and benefits and proactive management on a public and corporate level, rather than the employment of catching-up and breakthrough policies.
За съжаление у нас инерцията на„стабилността“ разбрана като възпроизводство на статуквото, а не догонващи и пробивни политики, без анализ на разходи и ползи и проактивно управление на публично и корпоративно равнище, доминира.

Both the IaaS(Infrastructure as a Service) model and proactive management help to ensure service quality(SLA), predict the maintenance cost of the SAP system and reduce Xantis Pharma's capital costs.
Този модел- IaaS(Infrastructure as a Service) и проактивно управление спомага за гарантиране качеството на услугите(SLA), има предвидимост на разходите по поддръжка на SAP системата и намалява капиталовите разходи на Xantis Pharma.

Their commitment to promoting the proactive management of dangerous substances at European workplaces will be a major building block for the success of the campaign, as it will provide plenty of networking and exchange of workplace good practice opportunities.
Ангажиментът им към насърчаването на проактивното управление на опасните вещества, в рамките на европейските работни места, ще бъде важен фактор за успеха на кампанията, която ще осигури много възможности за контакти и обмяна на добри практики относно работното място.

The synonym for the future in this respect can be summed up as proactive management- effective and easy traffic management, that requires dispatcher intervention only in necessary or unexpected situations.
Синонимът на бъдещето в това отношение може да бъде обобщен като проактивно управление- ефективно и лесно управление на трафика, което изисква интервенция от диспечер само в нужни или неочаквани ситуации.

Saving effort and cost with proactive scope management.
Спестяване на усилия и разходи чрез активно управление на обхвата.