Какво е " PROBATIONARY PERIOD " на Български - превод на Български

• изпитателен срок
• пробен период
• изпитателен период
• срока за изпитване
• изпитателния срок
• пробния период
• изпитателният срок
• изпитателния период

Примери за използване на Probationary period на Английски и техните преводи на Български

It's a probationary period.
Това е пробен период.

You are essentially given a probationary period.
Даден ви е изпитателен срок.

A probationary period for new personnel.
Изпитателен срок за нов служител.

Three month probationary period.
Тримесечен пробен период.

You have completed what might be called the probationary period.
Ти премина така да се нарече пробния период.

It's just a probationary period for now.
Засега е само пробен период.

You still are likely to be on a probationary period.
Най-вероятно ще сте на пробен период.

The probationary period needs to be of a reasonable duration.
Изпитателният срок следва да бъде с разумна продължителност.

Take note of the probationary period.
Възползвайте се от пробния период.

(ii) Set a probationary period with appropriate conditions; or.
(ii) да определи изпитателен срок с подходящи условия; или.

Already finished my probationary period.
Вече ми свърши изпитателния срок.

Your probationary period is not just for the employer, it's for you as well.
Изпитателният срок е важен не само за работодателя, но и за Вас.

Duration of the probationary period.
Продължителност на изпитателния срок.

You pass tomorrow's medical examination. You will work for a probationary period.
Утре минавате медицински преглед и почвате на пробен период.

Staff should be on a probationary period at first.
Първоначално служителят ще е на изпитателен срок.

I spoke to the board… and they have agreed to give them a probationary period.
Говорих със съвета… и се съгласиха да им дадат изпитателен срок.

I am putting you on a probationary period from today, until the end of recorded time!
Аз те поставям на изпитателен срок, от днес, до когато аз преценя!

Position may be subject to a probationary period.
Заместването може да е с изпитателен срок.

The probationary period serves to get to know each other in everyday working life.
Изпитателния срок служи да се запознаят помежду си във всекидневния работен живот.

Redundancy during probationary period.
Уволнение по време на изпитателен срок.

A probationary period lasting 6 to 12 weeks is achievable, but not mandatory.
Изпитателен срок с продължителност от 6 до 12 седмици, е постижимо, но не е задължително.

But you're still in your probationary period, right?
Но все още си в пробен период, нали знаеш?

A probationary period lasting 6 to 12 weeks is achievable, but nonobligatoire.
Обучение Изпитателен срок с продължителност от 6 до 12 седмици, е постижимо, но не е задължително.

Ms. Thorne will supervise this probationary period.
Г-жа Торн ще контролира този пробен период.

During the probationary period, the worker may be fired without permission from the authorities.
По време на пробния период работникът може да бъде уволнен без разрешение от властите.

I will give Ms. Wick a 24-hour probationary period.
Ще дам на г-ца Уик 24-часов изпитателен период.

During a probationary period, workers shall enjoy the rights established in this Directive.
По време на изпитателния срок работниците се ползват с правата, установени в настоящата директива.

Article 7- Maximum duration of any probationary period.
Член 7- Максимална продължителност на изпитателния срок.

There's a mandatory six-month probationary period after a lackluster review like this.
Шест месеца изпитателен срок са задължителни след такава лоша оценка.

Teacher contracts are initially for one year with a three-month probationary period.
Началните договори най-често са за една година с три месеца изпитателен период.