Примери за използване на Proceeds from sales на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All proceeds from sales will be donated!
Всички приходи от продажбите ще бъдат дарени!
How will the state invest the proceeds from sales of carbon quotas?
Как държавата ще инвестира приходите от продажба на въглеродни квоти?
Proceeds from sales would be donated to the family.
Средствата от продажбата им ще бъдат дадени на семействата.
A full 25 percent of the proceeds from sales go to H&M for WaterAid.
От продажбите на H&M for Water ще бъдат дарени на фондацията WaterAid.
Proceeds from sales will be donated to the Japan Red Cross.
Средствата от продажбата им ще бъдат дарени на японския Червен кръст.
Sometimes the author maintains all rights,owns the books and retains all proceeds from sales.
Обаче авторът притежава всички отпечатани книги изадържа цялата печалба от продажбите.
Part of the proceeds from sales will go to a support fund for refugees.
Част от печалбите ще бъдат дарени на фонд в подкрепа на бежанците.
It was sold out at a price 1850 Australian dollars per bottle, and the proceeds from sales are donated to the activist group.
Тя е била разпродадена на цена 1850 австралийски долара за бутилка, а приходите от продажбите са дарени на активистката група.
Net proceeds from sales(less the book value of goods sold);
Нето постъпления от продажби(намалени с отчетната стойност на продадените стоки);
She has a line of sandals and uses some proceeds from sales for the Gisele Bündchen Forest in Brazil.
Тя има своя линия обувки и използва част от приходите за Gisele Bündchen Forest в Бразилия.
Proceeds from sales of those shirts and others with the phrase"Normal's Overrated" went to the National Alliance on Mental Illness(NAMI).
Приходите от продажбите им, както и на такива с надпис„Нормалното е надценявано“, отиват за Националното дружество за психични заболявания.
Its goal is to produce premium audio products and uses proceeds from sales to change lives through the power of music.
Целта му е да изработва висококачествени аудио продукти и да използва приходите от продажбите, за да променя животи.
A portion of the proceeds from sales of the album will go to the MusiCares Foundation and the Grammy Foundation.
Част от приходите от продажбата на албума ще бъдат дарени на благотворителните организации MusiCares и Grammy Foundation.1.
Deaf Kids Power also creates educational products for various ages. All proceeds from sales are invested into the Academy and for new products and services.
Deaf Kids Power разработва и образователни продукти за различни възрасти, приходите от които се инвестират целево в Академията и в нови продукти и услуги.
A portion of the proceeds from sales of eSports Case Keys will go towards prize purses at CS: GO community competitive events.
Част от постъпленията, при продажби на ключове за него, ще отиват към наградните фондове в обществени съревнователни CS: GO събития.
Words with Heart cover their eco-friendly stationery with empowering words, and use proceeds from sales to fund education projects for women and girls in the developing world.
Words with Heart слагат окуражителни думи върху своите канцеларски материали и използват приходите от продажби, за да финансират образователни проекти за жени и момичета в развиващи се страни.
All proceeds from sales of souvenirs, products and dishes from the different countries were donated to elderly people care in Bulgaria.
Всички приходи от продажбите на сувенири, продукти и ястия от различните страните бяха дарени за грижи за възрастни хора у нас.
Supporters of Venezuelan opposition leader and self-proclaimed interim president Juan Guaido said recently,that a fund would be established to accept proceeds from sales of Venezuelan oil.
Поддръжниците на венецуелския опозиционен лидер и самопровъзгласил се за временен президент на Венецуела Хуан Гуайдо обявиха, чеще бъде създаден фонд, в който да постъпват приходите от продажба на петрол.
The turnover shall not include proceeds from sales of goods and services between undertakings belonging to the same economic group.
В оборота не се включват приходите от продажба на продукция, стоки и услуги между предприятия, принадлежащи към една и съща икономическа група.
Supporters of Venezuelan opposition leader andself-proclaimed interim president Juan Guaido recently said that a fund would be established to accept proceeds from sales of Venezuelan oil.
Привържениците на венецуелския опозиционен лидер исамопровъзгласил се за временен президент Хуан Гуайдо наскоро заявиха, че ще бъде създаден фонд, който да приема приходите от продажбата на венецуелски петрол.
The proceeds from sales of the perfume, called Le Bouquet de la Reine, or"The Queen's Bouquet," will help with the palace's ongoing renovations and restorations.
Постъпленията от продажбите на парфюма, наречена"Le Bouquet de la Reine" или"Букетът на кралицата", ще помогнат за реконструкциите и възстановяването на двореца.
According to WWD, 60 percent of the line ismanufactured in South Africa, and 7 to 9 percent of the proceeds from sales will go to Mandela's foundation, 46664(South Africa).
По данни на Women's Wear Daily,60 на сто от линията ще бъде произведена в Южна Африка и между 7 и 9 процента от приходите от продажби ще бъдат насочени към фондацията на Мандела, която също носи името 466/64.
One hundred per cent of the proceeds from sales will go to animal sanctuaries and rescue groups as well as help us provide further humane education.
Сто процента от приходите от продажбите на книгата отиват за животинските приюти и групите за спасяване на животните, както и за цели за по-нататъшно образоване на хората по тези теми.
Supporters of Venezuelan leader of the opposition who became the interim president after self-proclamation,Juan Guaido said that a fund would be created to accept proceeds from sales of Venezuelan oil very soon.
Поддръжниците на венецуелския опозиционен лидер исамопровъзгласил се за временен президент на Венецуела Хуан Гуайдо обявиха, че ще бъде създаден фонд, в който да постъпват приходите от продажба на петрол.
Proceeds from sales will be donated to Lumos, a charity for disadvantaged children founded by Rowling, and to a financial aid programme at Harvard.
Една част от средствата събрани от продажбите ще бъдат дарени на благотворителната организация, която Роулинг е основала за деца в неравностойно положение- Лумос, а с останалата ще бъде финансирана програма на университета.
In the farming communities where we source the coconut oil for EcoBeauty, the proceeds from sales provide training in biodiversity, organic farming and natural resource management, and empowering women.
В земеделските общности, където се добива кокосовото масло за EcoBeauty, печалбата от продажбите се инвестира в обучение по биоразнообразие, органично земеделие, управление на натурални източници и подкрепа за жените.
Supporters of Venezuelan leader of the opposition who became the interim president after self-proclamation,Juan Guaido said that a fund would be created to accept proceeds from sales of Venezuelan oil very soon.
Привържениците на венецуелския опозиционен лидер исамопровъзгласил се за временен президент Хуан Гуайдо наскоро заявиха, че ще бъде създаден фонд, който да приема приходите от продажбата на венецуелски петрол.
A portion of the proceeds from sales of the album will help support the year-round efforts of the Grammy Foundation and MusiCares- two charitable organizations of The Recording Academy.
Част от приходите от продажбите на албума ще бъдат дарени в подкрепа на годишните кампании на фондацията“Grammy” и фондацията“MusiCares”- двете благотворителни организации на Recording Academy.
Proceeds from sale of non-financial assets 21--.
Приходи от продажба на нефинансови активи- към 31.
Proceeds from sale of long-term.
Приходи от продажба на дълготрайни.
Резултати: 558, Време: 0.0549

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български