Какво е " PROCESS OF BREAKING DOWN " на Български - превод на Български

• процеса на разграждане
• процесът на разграждане
• процес на разграждане
• процеса на разрушаване

Примери за използване на Process of breaking down на Английски и техните преводи на Български

That is the process of breaking down fats in the body.
Това е процесът на разграждане на мазнините в тялото.

Also, the garage can be attached to the finished buildings, which greatly simplifies the process of breaking down.
Също така, гаражът може да бъде прикрепен към готовите сгради, което значително опростява процеса на разрушаване.

It's integral to the process of breaking down fats, carbs, etc.
Това е неразделна част от процеса на счупи мазнини, въглехидрати и т.н.

Magnesium is needed for over 300 biochemical reactions in the body and this includes the process of breaking down glucose into energy.
Магнезият е нужен за над 300 биохимични реакции в тялото, включително и разграждането на глюкозата в енергия.

Weathering is the process of breaking down of large rocks into smaller pieces.
Изветрянето е разрушаването на по-големи скали на по-малки парчета.

You already know that your liver is the principle organ involved in the process of breaking down and processing alcohol.
Вече знаете, че черният дроб е основен орган, който движи процеса по разграждането и отделянето на алкохола.

Lipolysis is the process of breaking down stored fats to be used as energy.
Липолиза е процесът на разграждане на съхраняваните мазнини, които да се използват като енергия.

Stomach- a hollow organ that holds food while it is being mixed with enzymes that continue the process of breaking down food into a usable form.
Стомахът е кух орган или контейнер, който поема храна, докато се смесва с ензими, които продължават процеса на разграждане на храната в използваема форма.

In the process of breaking down the alcohol you consume, your liver encounters toxins.
При процеса на разграждане на алкохола, който консумирате, черния дроб се сблъсква с токсини.

We gain our physical strength from the process of breaking down the food we eat.
Ние добиваме физическата си сила от процеса на разграждане на храната, която поемаме.

One element in the process of breaking down borders inside the Church had to do with how the Church refers to itself.
Един от елементите на процеса на преодоляване на преградите вътре в Църквата е бил свързан с това какво самосъзнание притежава самата Църква.

Thermophilus is effectively involved in the process of breaking down lactose(milk sugar).
Thermophilus участва ефективно в процеса на разграждане на лактозата(млечната захар).

As this process of breaking down and absorbing glucose can be quite fast, most people tend to feel hungry just a few hours later and the cycle continues.
Тъй като разграждането и усвояването на глюкозата може да бъде много бърз процес, повечето хора често се чувстват гладни или напрегнати.

CANNAZYM is a high-quality enzyme product that speeds up the process of breaking down dead root material and activates beneficial micro-organisms.
CANNAZYM е висококачествен ензимен продукт, който ускорява процеса на разграждане на мъртвите корени и активира действието на полезните микроорганизми.

This process of breaking down data into smaller packets and sending them individually is also why Bluetooth is used mainly for small data transfers that don't need to happen quickly.
Този процес на разбиване на данни в по-малки пакети и изпращането им поотделно е и причината, поради която Bluetooth се използва основно за малки трансфери на данни, които не е нужно да се случват бързо.

They almost always end up in either a landfill, lake or ocean and often times the process of breaking down and reusing plastics leaves a heavy carbon footprint.
Те почти винаги се оказват в сметище, езеро или океан и често пъти процесът на разграждане и повторна употреба на пластмаси оставя тежък въглероден отпечатък.

Through the initial catabolic process of breaking down larger food molecules into smaller energy sources, the body oxidizes these tiny chemical strands and uses most of the energy to drive anabolism forward.
При катаболния процес се разграждат големите хранителни молекули в по- малки енергийни източници, тялото окислява тези миниатюрни химически елементи и използва повечето от енергията за протичането на анаболизма.

The stomach is a hollow organ, or“container,” that holds food while it is being mixed with enzymes that continue the process of breaking down food into a usable form.
Стомахът е кух орган или контейнер, който поема храна, докато се смесва с ензими, които продължават процеса на разграждане на храната в използваема форма.

Metabolism is a term used to describe the process of breaking down of proteins, carbohydrates and fats to yield energy in the body.
Метаболизмът е термин, с който се описва процесът на разграждане на протеини, въглехидрати и мазнини в тялото.

But it's not only in food form that you risk this problem: if you drink something with citric acid it still manages to attach itself to your enamel and begin the process of breaking down your teeth's natural protection.
Но не само с храната рискувате да се сблъсквате този проблем, но и ако пиете нещо с лимонена киселина, тя също може да се залепи за емайла ви и да започне процес на съсипване на естествената защита на зъбите ви.

It is supposed to stimulate lipolysis(the process of breaking down fats and other lipids by hydrolysis to release fatty acids) and cell metabolism.
Стимулира липолизата(процес на разграждане на мазнините и освобождаване на енергия) и клетъчния метаболизъм.

Scientists have found that some of the molecules of ordinary CLA-acid contained in certain plants react with particular activity to an increase in temperature and creates a process of breaking down fat cells.
Учените са открили, че някои от молекулите на обикновената CLA-киселина, съдържащи се в определени растения, реагират с особена активност на повишаване на температурата и създават процес на разграждане на мастните клетки.

The drug will help speed up the process of breaking down glucose Dialine, about the properties of which we will discuss in this article.
Лекарството ще помогне за ускоряване на процеса на разграждане на глюкозата Dialine, за свойствата на които ще обсъдим в тази статия.

Hydrogen's effectiveness begins with its size(it is composed of just two atoms), which allows for easy diffusion into the body where it scavenges toxic oxygen radicals- key culprits involved in the process of breaking down DNA, RNA and proteins.
Ефективността на водорода започва с неговия размер(тя се състои само от два атома), което позволява лесно разпространение в тялото, където се извличат токсични кислородни радикали- ключови виновници, участващи в процеса на разрушаване на ДНК, РНК и протеини.

For sixteen years, Pluto will engage in a process of breaking down and then rebuilding the structures on which we depend for a successful experience in the material world.
За 16 години, Плутон ще участва в процеса на разпад и след това ново изграждане на структурите, от които зависим ние и успешното ни съществуване в материалния свят.

And just as hyaluronic acid boosts the restoration of muscle fibers, it also facilitates the natural process of breaking down old bone tissue, as well as the creation of healthy bone tissue at the cellular level.
И точно както хиалуроновата киселина подпомага възстановяването на мускулните влакна, тя улеснява естествения процес на разрушаване на старата костна тъкан, както и създаването на здрава костна тъкан на клетъчното ниво.

Catabolism is the process of breaking down organic matter like the conversion of biochemical energy from nutrients into adenosine triphosphate and then releases waste products which take place in the cells of organisms.
Катаболизъм е процесът на разграждане на органична материя чрез превръщането на биохимична енергия от хранителни вещества в аденозин трифосфат и след това се освобождават отпадъчни продукти, които се стоят в клетките на организмите.

Indeed, adjacent industries, such as transportation and manufacturing, are already in the process of breaking down the barriers between one another and operating more as ecosystems(for example, solutions, tools, and algorithms that were industry-specific are more likely to become effective having impact across industries)—increasing the threat of competition from market entrants that have not traditionally been capital project players.
Всъщност съседните отрасли като транспорт и производство вече са в процес на разграждане на бариерите помежду си и работят повече като екосистеми( например решения, инструменти и алгоритми, които са специфични за дадена индустрия, са по-склонни да станат ефективни с въздействие в различните отрасли)- увеличаване на заплахата от конкуренция от страна на участници на пазара, които традиционно не са играчи на капиталови проекти.

Catabolism refers to the process of breaking down large molecules into smaller particles and, in most cases, releasing energy in the process, while anabolism refers to the formation or the synthesis of all the other nutrients that cells require(usually energy from catabolism is required).
Катаболизма се отнася до процеса на разграждане на големи молекули на по-малки частици и, в повечето случаи, освобождаване на енергия в този процес, докато анаболизма се отнася до формирането или синтез на всички други хранителни вещества, които изискват от клетки(обикновено се изисква енергия, получена от катаболизъм).

Of course, all life is a process of breaking down, but the blows that do the dramatic side of the work- the big sudden blows that come, or seem to come, from outside- the ones you remember and blame things on and, in moments of weakness, tell your friends about, don't show their effect all at once.
Несъмнено целият живот е процес на разпадане, но драматичните удари в това действие- големите внезапни удари, които връхлитат или изглежда, че връхлитат отвън, онези, които запомняш, върху които хвърляш вината за хода на нещата и за които споделяш с приятелите си в мигове на слабост, не разкриват последствията си отведнъж.