Какво е " PROCESSING OF PAYMENTS " на Български - превод на Български

• обработката на плащанията
• обработването на плащания
• обработка на плащанията
• обработка на плащания
• обработване на плащания
• обработавнето на плащанията

Примери за използване на Processing of payments на Английски и техните преводи на Български

Slow processing of payments.
Много бавна обработка на плащанията.

The data transmitted is necessary for the processing of payments.
Данните са необходими за обработка на плащанията;

Processing of payments during the execution of the signed contracts.
Обработка на плащанията при изпълнение на сключените договори.

Banks for the processing of payments.
Банки- за обработване на плащания.

For instance, with companies entrusted with financial institution tasked with the processing of payments.
Например с финансовата институция, натоварена с обработката на плащанията.

Tasked with the processing of payments.
Натоварени с обработката на плащанията.

A revocation has no effect on personal data that must be processed, used or transmitted for the(contractual) processing of payments.
Отмяната не оказва влияние върху личните данни, които трябва да бъдат обработвани, използвани или предадени в съответствие с(договорната) обработка на плащанията.

We use Paypal for processing of payments.
Ние използваме PayPal за обработка на плащанията.

A revocation shall not have any effect on personal data which must be processed, used or transmitted for the(contractual) processing of payments.
Отмяната не оказва влияние върху личните данни, които трябва да бъдат обработвани, използвани или предадени в съответствие с(договорната) обработка на плащанията.

(b) facilitate the processing of payments when you make a booking through our Website; and.
(б) улесняваме обработката на плащанията, когато правите резервация чрез нашия уебсайт и мобилни приложения; и.

Processed automatically without manual intervention and the far less efficient and hence more costly processing of payments in other currencies.
Автоматично, без човешка намеса, и далеч по-неефективното и по-скъпо обработване на плащания в други валути.

IBAN facilitates the processing of payments and reduces the number of incorrectly performed transfers.
IBAN улеснява обработката на плащанията и намалява броя на неточно извършените преводи.

For processing orders, we cooperate with various companies who are responsible for the processing of payments and logistics.
За обработката на поръчки работим заедно с различни компании, които отговарят за обработката на плащанията и логистиката.

(b) facilitate the processing of payments when you make a booking through our Website and Mobile Apps; and.
(б) улесняваме обработката на плащанията, когато правите резервация чрез нашия уебсайт и мобилни приложения; и.

MasterCard was founded in 1966, and they are a multinational corporation dealing with the processing of payments between banks and merchants.
MasterCard е основана през 1966 г. и те са мултинационална корпорация, занимаваща се с обработка на плащания между банки и търговци.

The API lets you integrate the processing of payments more tightly into your system and your business logic.
API ви позволява да интегрирате обработката на плащания по-добре в бизнес логиката на вашата система.

Federal system"City"- a centralized system of automated calculation, collection and processing of payments from the population.
Федерална система" СИТИ" е централизирана система за автоматизирано изчисляване, събиране и обработка на плащанията от страна на населението.

You can integrate the processing of payments more tightly into your system and your business logic, through the API.
Можете да интегрирате обработването на плащания по-плътно във вашата система и вашата бизнес логика чрез API.

To fulfill our obligations due to the contracts between you and us, including the delivery of goods and processing of payments.
За да изпълняваме задълженията си, произтичащи от договори, сключени между Вас и нас, включително доставка на стоките от трета страна и обработка на плащания от третата страна.

Management of your credit card information as well as the processing of payments is carried out exclusively via systems of the payment service provider.
Стопанисването на информацията от кредитната Ви карта и обработката на плащанията се извършва чрез системи на доставчика на платежни услуги.

We receive information from third parties in the course of providing services to you from time to time(including in the processing of payments).
Понякога ние получаваме информация от трети страни в процеса на предоставяне на услугите си на Вас(включително при обработавнето на плащанията).

However, the prohibition of processing of payments linked to a certain code may block licit commercial transactions other than payments relating to stakes and prizes.
Забраната на обработка на плащанията, свързана с определен код, обаче може да блокира позволени търговски транзакции, различни от плащания на залози и печалби.

However, that list is preceded by the words‘including in particular', which indicate that other operations are also covered, albeit that the processing of payments is not expressly mentioned.
Този списък обаче е предшестван от думите„включително“, което указва, че са визирани и други операции, без обработването на плащания да е изрично посочено.

Management of your credit card information as well as the processing of payments is carried out via systems of the payment service provider.
Управлението на информацията за кредитната Ви карта, както и обработката на плащанията, се извършва изключително чрез системите на доставчика на услуги за плащания..

We receive information from third parties in the course of providing services to you from time to time(including in the processing of payments).
Информация от други източници: от време на време, ние получаваме информация от трети страни в процеса на предоставяне на услугите към Вас(включително при обработка на плащанията).

The ledger-based digital technology will enable immediate processing of payments and conversion into and out of cryptocurrencies, according to the company, a partnership between Gibraltar-based Quorum Capital Ltd.
Цифрова технология книга базиран ще позволи незабавно обработка на плащанията и конверсия към и от cryptocurrencies, според компанията, партньорство между Гибралтар базирани Кворум Capital Ltd.

We receive information from third parties in the course of providing services to you from time to time(including in the processing of payments.).
Понякога ние получаваме информация от трети страни в процеса на предоставяне на услугите си на Вас(включително при обработавнето на плащанията.) Как обикновено използваме информацията.

On 20 December 2010 the ECB adopted a Decision concerning the opening of accounts for the processing of payments in connection with European Financial Stability Facility loans to Member States whose currency is the euro(ECB/2010/31).
На 20 декември 2010 г. ЕЦБ прие„Решение относно откриването на сметки за обработката на плащания, свързани със заеми от EFSF за държави-членки, чиято парична единица е еврото“(ЕЦБ/2010/31).

Ultimate Leasing services automatically the accounting activities related to the formation of contracts, the processing of payments and the issue of invoices.
Ultimate Лизинг обслужва автоматично дейностите, подлежащи на осчетоводяване, свързани със сключването на договори, обработването на плащания и издаването на фактури.

(c) in the case of a third country system for the processing of payments, a cooperative oversight arrangement has been established between the relevant Union central bank of issue of each Union currency processed in that system and the competent authorities supervising that system in the third country concerned.
В случай на система на трета държава за обработка на плащания- установени са договорености за съвместен надзор между съответната емитираща централна банка от Съюза за всяка преработена в тази система валута и компетентните органи, които упражняват надзор върху тази система в съответната трета държава.