Какво е " PROCESSING OF SUCH INFORMATION " на Български - превод на Български

• обработката на такава информация
• обработването на такава информация
• обработване на такава информация
• обработката на такива данни като

Примери за използване на Processing of such information на Английски и техните преводи на Български

Strict procedures are in place for the processing of such information.
Прилагат се строги процедури за обработването на тази информация.

Consent to the processing of such information for a specific reason;
Съгласие за обработването на такава информация по конкретна причина;

Europol should therefore draw up rules on the confidentiality and processing of such information.
Следователно Европол следва да изготви правила относно поверителността и обработката на такава информация.

Even so, the convincing grounds for the processing of such information may override your right to an objection.
Въпреки това, убедителни основания за обработване на такава информация може да имат превес над правото Ви за възражение.

Abbott shall adopt additional measures as required by local law for the processing of such information.
Abbott приема допълнителни мерки, както се изисква от местното законодателство за обработката на такава информация.

Collection, storage, protection and processing of such information are a subject of the terms of such other websites.
Събирането, съхраняването, опазването и обработването на тази информация се подчинява на условията и правилата на тези други уебсайтове.

By providing any personal information to this VTE site, you fully understand and unambiguously consent to the collection and processing of such information in Bulgaria and/or any other country.
Предоставяйки каквато и да е лична информация във Virtual Teams Engine, Вие напълно разбирате и се съгласявате със събирането и ползването на тази информация в България и/или друга държава.

Europol should therefore draw up rules on confidentiality and processing of such information, taking into account the basic principles and minimum standards laid down in Council Decision 2011/292/EU(14).
Следователно Европол следва да изготви правила относно поверителността и обработката на такива данни, като се вземат предвид основните принципи и минималните стандарти от Решение 2011/292/ЕС на Съвета(14).

The EPPO shall establish internal rules on the protection of sensitive non-classified information, including the creation and processing of such information at the EPPO.
Европейската прокуратура установява вътрешни правила за защитата на чувствителна некласифицирана информация, включително за генериране и обработване на такава информация в Европейската прокуратура.

Europol should therefore draw up rules on confidentiality and processing of such information, taking into account the basic principles and minimum standards laid down in Decision 2011/292/EU on the security rules for protecting EU classified information..
Следователно Европол следва да изготви правила относно поверителността и обработката на такива данни, като се вземат предвид основните принципи и минималните стандарти от Решение 2011/292/ЕС на Съвета(14).

By providing any personal information to us, you fully understand and clearly consent to the transfer of such personal information to, and the collection and processing of such information in, other countries or territories.
Като ни предоставяте лични данни, вие изцяло разбирате и се съгласявате такива лини данни да се трансферират, събират и обработват в други държави и територии.

The legal basis for the processing activities of Rocca Resort include the processing of such information as is necessary to meet our contractual obligations in compliance with our legal obligations, protecting the safety of our employees, guests and others for our legitimate business interests according to your consent.
Правните основания за дейностите по обработка на Rocca Resort включват обработването на такава информация, която е необходима, за да се спазят нашите договорни задължения, спазването на нашите правни задължения, защитата на безопасността на нашите служители, гости и други, за нашите законни бизнес интереси и съгласно Вашето съгласие.

By providing any personal information to us, you fully understand and consent to the transfer of such personal information to, and the collection and processing of such information in, other countries or territories.
Чрез предоставянето на лични данни Вие напълно разбирате и давате съгласието си за предаването на такава лична информация, както и събирането и обработката на такава информация, в други страни или територии.

Further clarity is sought from the Commission with regards to the use of implementing acts and the format of the information to be provided in accordance with paragraph 1 to ensure that the report referred to in Article 13(1) is drawn up by Member States in a uniform manner so as to streamline the processing of such information.
Допълнителна яснота се иска от Комисията във връзка с използването на актове за изпълнение, както и формàта на информацията, която трябва да се предостави в съответствие с параграф 1, за да се гарантира, че докладът, посочен в член 13, параграф 1, се изготвя от държавите членки по еднакъв начин, така че да се рационализира обработването на такава информация.

Once the Company has received your information, it will endeavour to use the appropriate technical and organisational measures to try to prevent unauthorised access or unlawful processing of such information and to protect against accidental or unlawful destruction, accidental loss, alteration or unauthorised disclosure or access and to otherwise protect the security of such information..
След като веднъж Дружеството е получило Вашата информация, то ще се стреми да използва всички подходящи технически и организационни средства, за да се опита да предотврати неразрешен достъп или неправомерно обработване на такава информация и да осигури защита срещу случайно или незаконно унищожаване, случайна загуба, промяна или неправомерно разкриване или достъп, или с други думи да защитава сигурността на такава информация..

As there is a chance the persons who have applied for a banking product or service to provide false and/or untrue information, UniCredit Bulbank AD conducts detailed examination of the information received through the requests so as to prevent unlawful processing of such information..
С оглед възможността заявителите по банковия продукт или услуга да предоставят неистинска и/или невярна информация“УниКредит Булбанк” АД осъществява детайлно проучване на информацията, която постъпва чрез исканията, с цел предотвратяване на незаконосъобразното й обработване.

By providing any personal information to us, you fully understand and clearly consent to the transfer of such personal information to, and the collection and processing of such information in, other countries or territories.
Като ни предоставяте някаква лична информация вие напълно разбирате и изрично се съгласявате с прехвърлянето на тази лична информация и събирането и обработването на такава информация в други страни или територии.

By providing any personally identifiable information to AUE, all users, including, without limitation, users in the member states of the European Union, fully understand and unambiguously consent to this Privacy Policy and to the collection, storage, and processing of such information in the United States of America.
Чрез предоставяне на лична информация на КОМПАНИЯ, всички потребители, включително, без ограничение, потребители в държавите-членки на Европейския съюз, напълно разбират и недвусмислено дават съгласие за тази Декларация за поверителност и за събирането, съхраняването и обработката на такава информация в Съединени Американски щати.

With respect to any individual whose personal information is provided by You to UPS through the Website and the Services, You represent to UPS that You have the authority to provide such information and that You have provided all necessary notice and obtained all necessary consents for the processing of such information contemplated by the Services You are using.
По отношение на всяко лице, чиято лична информация е предоставена от Вас на UPS чрез Уебсайта и Услугите, Вие декларирате на UPS, че имате правоспособността да предоставите тази информация и че сте предоставили всички необходими известия, и сте получили всички необходими съгласия за обработването на такава информация, предвидена в Услугите, които използвате.

The processing of such anonymous information, including for statistical or research purposes.
Ето защо настоящият регламент не се отнася за обработването на такава анонимна информация, включително за статистически или изследователски цели.

The GDPR provides that it does not concern the Processing of such anonymous information, including for statistical or research purposes.
Ето защо настоящият регламент не се отнася за обработването на такава анонимна информация, включително за статистически или изследователски цели.

This Regulation does not therefore concern the processing of such anonymous information, including for statistical or research purposes.
Следователно настоящият регламент не се отнася за обработването на такава анонимни данни, включително за статистически или изследователски цели.

ENISA's security rules shall include provisions for the exchange, processing and storage of such information.
Правилата за сигурност на ENISA обхващат, наред с другото, разпоредби за обмена, обработката и съхранението на такава информация.

By providing the requested information, you are consenting to the processing and storage of such information by Zep.
С предоставянето на исканата информация вие давате съгласието си за обработването и съхраняването на тази информация от Еколаб.

The security principles shall cover, inter alia, provisions for the exchange, processing and storage of such information.
Тези принципи обхващат, inter alia, разпоредбите за обмена, обработката и съхранението на такава информация.

The Authority's security rules shall cover, inter alia, provisions for the exchange, processing and storage of such information.
Правилата за сигурност на Органа обхващат inter alia разпоредби относно обмена, обработването и съхранението на такава информация.

The security rules of the Agency shall cover, inter alia, provisions for the exchange, processing and storage of such information.
Правилата за сигурност на Органа обхващат inter alia разпоредби относно обмена, обработването и съхранението на такава информация.

The Customer or the User is the data controller under the Regulation for any Customer Data containing Personal Information, meaning that such party controls the manner such Personal Information is collected and used as well as the determination of the purposes and means of the processing of such Personal Information..
Клиентът е администраторът на данни съгласно Регламента за всички клиентски данни, съдържащи лична информация, което означава, че тази страна контролира начина, по който се събират и използват тези лични данни, както и определянето на целите и средствата за обработка на такива лични данни.

Whenever we require your consent for the processing of your personal information such processing will be justified pursuant to Article 6(1) lit.
Винаги, когато изискваме Вашето съгласие за обработването на вашата лична информация, такава обработка ще бъде оправдана съгласно член 6, параграф 1.

Transparency: Individuals must be provided with information necessary to ensure fair processing(such as information about the purposes of processing and about the transfer), unless such information has already been given by Recathlon LLC.
Прозрачност: На субектите на данните следва задължително да се обезпечава информацията, необходима за осигуряване на съвестна обработка(например, информация относно целите на обработката и прехвърлянето), освен ако такава информация е вече подадена от износителя на данни.