Какво е " PRODUCTS COVERED " на Български - превод на Български

• продуктите обхванати
• продукти обхванати
• обхванатите продукти
• продукти в обхвата
• стоките предмет

Примери за използване на Products covered на Английски и техните преводи на Български

Products covered with enamel;
Продукти, покрити със емайл;

It does not apply to products covered by glaze.
Той не се прилага за продукти, обхванати от глазура.

Products covered by the CB Scheme include.
Продуктите обхванати от CB схемата включват.

(a) it is constituted by producers of products covered by this Regulation;
Са съставени от производители на продукти, обхванати от настоящия регламент;

Products covered under this limited warranty are.
Продуктите, покрити от Ограничената гаранция, са.

The legislative requirements governing the characteristics of the products covered.
Законодателните изисквания, уреждащи характеристиките на обхванатите продукти;

And/or(iv) those products covered by express written warranties.
И/ или(iv) продукти, обхванати от изрични писмени гаранции.

Commission Regulation(EC) No 1234/2008(30) shall not apply to veterinary medicinal products covered by this Regulation.
Регламент(ЕО) № 1234/2008 на Комисията(30) не се прилага за ветеринарните лекарствени продукти, обхванати от настоящия регламент.

Laminated. Products covered with enamel are considered effective and popular.
Ламиниран. Продуктите, покрити със емайл, се считат за ефективни и популярни.

Wine year”: means the production year for the products covered by this Regulation.
Лозарска година“ означава производствената година за продуктите, обхванати от настоящия регламент.

Products covered by Directive 2014/34/EU are put into service at the moment of first use.
Продукти, обхванати от Директива 94/9/ЕО, се пускат в действие, когато се използват за първи път.

Articles 16 to 26 shall apply to products covered by Community harmonisation legislation.
Членове 16- 26 се прилагат за продукти, обхванати от законодателство на Общността за хармонизация.

Many products covered by Union harmonisation legislation are used at work.
Много от продуктите, обхванати от законодателството на Съюза за хармонизация, се използват по време на работа.

Com in case of delay in the order or delivery of the products covered by the Purchase Contracts.
Eu в случай на забавяне на завършването на поръчката или доставката на стоките, предмет на договори за покупка.

The products covered by the CU include all industrial products and processed agricultural products..
Продуктите, обхванати от МС, включват всички промишлени изделия и преработените селскостопански стоки.

Evidence that the entity does not engage in the production or processing or marketing of products covered by this Regulation.
Iv доказателства, че организацията не участва в производството, преработката или предлагането на пазара на продукти, обхванати от настоящия регламент.

The textile products covered by Council Regulation(EC) No 517/94(5) are subject to special treatment at Union and international level.
Текстилните продукти, обхванати от Регламент(ЕО) № 517/94 на Съвета(5), са обект на специфично третиране на равнището на Съюза и на международно равнище.

In the case provided for in paragraph 1, the Commission may take provisional protective measures in respect of products covered by Article 12.
В случая, предвиден в параграф 1, Комисията може да предприеме временни предпазни мерки по отношение на продуктите, обхванати от членове 11, 12 и 13.

This Regulation shall not apply to the products covered by Annex I where it may be established by appropriate evidence that they are intended for.
Настоящият регламент не се прилага за продуктите, обхванати от приложение I, ако със съответните доказателства може да се потвърди, че те са предназначени за.

Are made up of representatives of economic activities in the production of, trade in, or processing of products covered by this Regulation;
Са съставени от представители на икономически дейности в производството на, търговията със или обработката на продукти, обхванати от настоящия регламент;

(b) medicinal products covered by Directive 2001/83/EC and advanced therapy medicinal products covered by Regulation(EC) No 1394/2007.
Лекарствените продукти в обхвата на Директива 2001/83/ЕО и лекарствените продукти за модерна терапия в обхвата на Регламент(ЕО) № 1394/2007.

(a) it is made up of representatives of economic activities linked to the production of, trade in, or processing of products covered by this Regulation;
Са съставени от представители на икономически дейности в производството на, търговията със или обработката на продукти, обхванати от настоящия регламент;

The origin of the products covered by this Agreement and imported into the Community shall be determined in accordance with the rules of origin in force in the Community.
Произходът на продуктите, обхванати от настоящото споразумение и внесени в Общността се определя в съответствие с правилата за произход, в сила в Общността.

Today, Directive(EU) 2015/412(39) effectively allows Member States to ban the release and placing on the market of products covered by the GMO Directive.
Понастоящем Директива(ЕС) 2015/412(39) действително позволява на държавите членки да забранят освобождаването и пускането на пазара на продукти, обхванати от Директивата за ГМО.

The origin of the products covered by this Agreement and imported into Russia shall be determined in accordance with the rules of origin in force in the Russian Federation.
Произходът на продуктите, обхванати от настоящото споразумение и внесени в Русия се определя в съответствие с правилата за произход в сила в Руската федерация.

In general, promotion of a food quality scheme cannot be separated from the products covered, otherwise the consumer cannot relate to the scheme.
По принцип популяризирането на схема за качество на храните не може да бъде отделено от обхванатите продукти, тъй като в противен случай потребителят няма да може да направи връзката със схемата.

The main environmental aspect of the products covered that has been identified as significant for the purposes of this Regulation is energy consumption in the use phase.
Главният екологичен параметър на обхванатите продукти, който бе определен като най-важен за целите на настоящия регламент, е енергопотреблението на етапа на използване.

The general rules for the interpretation of the Common Customs Tariff and the special rules for its application shall apply to the tariff classification of products covered by this Regulation;
Общите правила за тълкуване на Общата митническа тарифа и специалните правила за нейното прилагане се прилагат към тарифната класификация на продуктите, обхванати от настоящия регламент;

The Commission is taking steps to improve the energy labels 38 All products covered by the relevant regulations in the EU must have energy labels displayed.
Комисията предприема стъпки за подобряване на етикетите за енергийната ефективност 38 Всички продукти, обхванати от съответните регламенти в ЕС, трябва да имат поставени енергийни етикети.

The exporter of the products covered by this document(Customs authorization No…*) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of… preferential origin.
Износителят на продуктите, обхванати от този документ(митническо разрешение №…) декларира, че освен където ясно е отбелязано друго, тези продукти са с… преференциален произход.