Какво е " PROFOUND SENSE " на Български - превод на Български

• дълбок смисъл
• дълбоко чувство
• дълбоко усещане
• силно чувство
• дълбокото чувство
• огромно чувство

Примери за използване на Profound sense на Английски и техните преводи на Български

Grand and profound sense.
Голям дълбок смисъл.

The profound sense of grief felt amongst his people today stems from their respect.
Дълбоко чувство на скръб се чувства сред народа му, произтичащо от тяхното уважение.

It induces a profound sense of shame.
Изпитва дълбоко чувство на срам.

That appear to have a grand profound sense.
Изглежда, че има голям и дълбок смисъл.

I felt a profound sense of a shame.
Изпитах дълбоко чувство на срам.

Libertine hedonism often leads to boredom and a profound sense of purposelessness.
Либeртарният хедонизъм често води до скука и дълбоко усещане на липса на цели.

He had a profound sense of faith.
Притежавали силно чувство на вяра.

Libertine hedonism often leads to boredom and a profound sense of purposelessness.
Либертарианският хедонизъм често води до скука и дълбоко чувство на безполезност.

In a very profound sense, it is the opposite.
В много дълбок смисъл е точно обратното.

You're obviously a man with a profound sense ofjustice.
Явно си човек с дълбоко чувство за правда.

Experience a Profound Sense of Knowing Instead of Believing!
Дълбоко чувство на познание, вместо вярване!

He is guided, I think, almost completely by a profound sense of what is beautiful.
Той се ръководи, мисля, почти напълно с дълбок смисъл на онова, което е красива.

Clare had a profound sense of God's abiding presence.
Моисей има дълбоко усещане за личното присъствие на Бога.

The experience only lasted for a few moments, but I had a profound sense of time dilation.
Преживяването продължи само няколко мига, но имах дълбоко усещане за продължителност на времето.

Show me a profound sense of rest in the midst of the storm.
Покажи ми дълбокото чувство на покой в разгара на бурята.

You cannot relate to a profound sense of shame.
Вие не може да се отнася да дълбоко чувство на срам.

Show me a profound sense of rest in the midst of the storm.
Покажи ми дълбокото чувство на покой в сърцето на най-голямата буря.

In the moment that the boundary between you and nature disappears, you feel a profound sense of joy.
В момента, в който границата между вас и природата изчезва, вие изпитвате дълбоко чувство на радост.

You would get a profound sense of satisfaction.
Ще получиш дълбоко чувство на задоволство.

A profound sense in Aquarius can wake up only when he saw the girl's true friend.
А дълбоко чувство във Водолей може да се събуди само когато видя истински приятел на момичето.

In these words, we find a profound sense of the righteousness of God.
В тези думи откриваме дълбоко чувство на праведността на Бог.

That by failing to take moral and political responsibility for his life, he has in some profound sense wasted that life.
Че като не е поел морална и политическа отговорност за живота си, в някакъв дълбок смисъл е живял напразно.

I felt this profound sense of comfort and peace that… I haven't known in this life.
Усетих дълбоко чувство на комфорт и мир непознати за мен в този живот.

It was such a glorious sensation where I experienced such calm and a profound sense of peace and constant trust.
Беше такова възхитително чувство, докато изпитвах такова успокоение и дълбоко чувство на мир и постоянно доверие.

The tango lyrics reflect their profound sense of loss and longing for the people and places they left behind.
Развитието на тангото отразява дълбокото чувство на загуба и копнеж за хората и местата, които са оставили след себе си.

Washington retired from the presidency in March 1797 and returned to Mount Vernon with a profound sense of relief.
След оттеглянето си от президентството през март 1797 г. Вашингтон се завръща в Маунт Върнън с огромно чувство на облекчение.

If you can pronounce these words in their profound sense and in their fullness, you have already entered the Teaching of Christ.
Ако можете да произнесете тия думи в техния дълбок смисъл и в тяхната пълнота, вие сте влезли вече в учението на Христос.

Of course, manually entering these arcane patterns of bits(the ones and zeros) did give the programmer a profound sense of being a mighty wizard.
Разбира се ръчното въвеждане на тези тайнствени модели на бита(единици и нули), подарява на програмиста дълбокото чувство, че е могъщ магьосник.

It is a profound sense, that allows you to see beauty in all things and realise that your physical self isn't your true self.
Това е дълбоко чувство, което ви позволява да видите красотата във всички неща и да осъзнаете, че физическото аз не е истинската ви същност.

Florovsky is not so naive as to suppose that all members of the Church see themselves as essentially related to other people in this profound sense.
Флоровски не е толкова наивен, че да допусне, че всички членове на Църквата се възприемат като същества, свързани с другите в този дълбок смисъл.