Какво е " PROGRAM SEEKS " на Български - превод на Български

• програмата се стреми
• програмата търси
• програма се стреми

Примери за използване на Program seeks на Английски и техните преводи на Български

Underpinned by a charter of sustainable practices, the program seeks to.
Подкрепена с Харта за устойчиви практики, програмата се стреми да.

The Program seeks to support dynamic, collaborative, rising leaders from around the world in an innovative one-year academic experience.
Програмата се стреми да подкрепя динамични, сътрудничещи, изгряващи лидери от цял свят чрез иновативен едногодишен академичен опит.

Liberal arts educational goals are emphasized but the program seeks also to develop marketable skills appropriate to the field.
Свободни изкуства образователни цели са подчертани, но програмата се стреми също така да се развие пазара умения, подходящи за областта.

The program seeks candidates who have the potential to pursue the highest level of achievement in conducting/performance and teaching.
Програмата търси кандидати, които имат потенциал да преследват най-високо ниво на постижения в дирижирането/ изпълнението и преподаването…[-].

While integrating liberal arts educational goals, the program seeks to also develop marketable skills appropriate to the field.
Свободни изкуства образователни цели са подчертани, но програмата се стреми също така да се развие пазара умения, подходящи за областта.

The Program seeks to create expert profiles on methods for establishing an efficient and innovative strategic occupational health policy.-.
Програмата се стреми да създаде експертни профили за методи за създаване на ефективна и иновативна стратегическа политика по здравеопазване на труда.

They are all at different stages and I could see how this program seeks to promote producing countries in each of the different stages.
Всички те са на различни етапи и можех да видя как тази програма се стреми да насърчи страните производителки във всеки от различните етапи.

Program seeks students with a background in social science, humanities, psychology, or the arts, other degrees will be considered.
Програмата се стреми към студенти, които имат опит в областта на социалните науки, хуманитарните науки, психологията или изкуствата, ще бъдат разгледани и други степени.

Newly revamped and constantly expanding, the program seeks top-performing students who are prepared to conduct rigorous research.
Наскоро обновена и непрекъснато се разширява, програмата търси най-висока ефективност студенти, които се подготвят за провеждане на щателни проучвания.

The program seeks to prepare aspiring global scholar-leaders with the tools that are necessary for effective leadership in an increasingly complex world.
Програмата се стреми да подготви амбициозни лидери на световни науки с инструментите, необходими за ефективно лидерство във все по-сложен глобализиран свят.

In examining past, present and future trends, this program seeks to further the understanding of communications and media systems both locally and globally.
При разглеждането на минали, настоящи и бъдещи тенденции тази програма се стреми да подпомогне разбирането на комуникационните и медийни системи както на местно, така и в световен мащаб.

Program seeks to give students skills necessary to become PR specialist of new generation, capable of forming institution's image and elements of strategy.
Програмата се стреми да даде на студентите необходимите умения да станат PR специалисти от ново поколение, способни да формират образа на институцията и елементи на стратегията.

Furthermore, In keeping with the institution's Statement of Purpose, this program seeks to enable students to integrate academic disciplines, Christian lifestyle, and an enriched cultural experience by offering the coursework that produces comprehensively prepared Christian business leaders…[-].
Освен това, в съответствие с изложението на целта на институцията, тази програма се стреми да даде възможност на студентите да интегрират академичните дисциплини, християнски начин на живот и обогатен културен опит, като предлагат курсова работа, която произвежда изчерпателно подготвени християнски бизнес лидери…[-].

The program seeks to build e-Learning professionals who are competitive on both the Bulgarian, European and world labour markets.
Програмата се стреми към изграждане на специалисти в областта на електронното обучение, които са конкурентоспособни както на българския, така и на европейския и световния пазар на труда.

The Samsung Foundation Scholars Program seeks to support dynamic, collaborative, rising leaders from around the world in an innovative one-year academic experience.
Програмата се стреми да подкрепя динамични, сътрудничещи, изгряващи лидери от цял свят чрез иновативен едногодишен академичен опит.

Our program seeks to prepare aspiring global leaders with the tools that are necessary for effective leadership in an increasingly complex and changing globalized world.
Програмата се стреми да подготви амбициозни лидери на световни науки с инструментите, необходими за ефективно лидерство във все по-сложен глобализиран свят.

The clinic said their program seeks to eliminate risks to living donors by only sourcing the transplanted uterus from a deceased donor.
В клиниката се казва, че тяхната програма се стреми да елиминира рисковете за живите донори само чрез снабдяване на трансплантираната матка от починал донор.

The program seeks to develop the qualities of independent thinking and problem-solving skills, with a goal of preparing students for research and academic careers.
Програмата се стреми да развие качествата на уменията за самостоятелно мислене и решаване на проблеми, с цел подготовка на студенти за научни и академични кариери.

The second strand of the program seeks to support already existing, successful 24 local projects, divided into two groups of 12, which strengthen civic cohesion at the local level.
Второто направление на програмата търси да подкрепи вече съществуващи, успешни 24 местни проекта, разделени в две групи по 12, които укрепват гражданската кохезия на местно ниво.

The program seeks to develop individuals who can expand both the practice and theory of information systems for complex applications and/or organizational environments.
Програмата се стреми да развие личности, които могат да разширят практиката и теорията на информационните системи за сложни приложения и/ или организационна среда.

Open to qualified nurses, the program seeks to integrate theory and practice, equipping students with the requisite knowledge and skills necessary to advance their practice enabling them to deliver high quality, safe competent care.
Отворена за квалифицирани медицински сестри, програмата се стреми да интегрира теорията и практиката, оборудвайки студентите с необходимите знания и умения, необходими за усъвършенстване на практиката им, като им даде възможност да осигурят висококачествена, безопасна компетентна грижа.

The program seeks to form early childhood educators and specialistspreschool and primary school teachers and administrators, child development consultants.
Програмата се стреми да създава учители и специалисти в предучилищна възраст преподаватели и администратори на предучилищни и начални училища, консултанти за развитие на дете…+.

Therefore, the program seeks to train students who explore and activate the rich potential of existing sites through design supported by research and theory.
Следователно, програмата се стреми да обучи студенти, които изследват и активират богатия потенциал на съществуващите сайтове чрез дизайн, подкрепян от научните изследвания и теорията.

The program seeks to understand the reasons for confrontation and violence on all levels and, by understanding, to find ways to transform or prevent destructive conflicts.-.
Програмата се стреми да разбере причините за конфронтация и насилие на всички нива и чрез разбиране да намери начини за трансформиране или предотвратяване на разрушителни конфликти.-.

Our program seeks to connect theory with practice by providing students with a quality education coupled with the practical tools necessary to be successful in the real world.
Нашата програма се стреми да свърже теорията с практиката чрез осигуряване на студенти с качествено образование, съчетано с практически инструменти, необходими, за да бъдат успешни в реалния свят.

At its core, the program seeks to provide the theoretical fundamentals of software development coupled with an appreciation and understanding of practical aspects and competencies required by the industry.
В основата си, програмата се стреми да осигури теоретичните основи на разработката на софтуер, съчетани с оценяване и разбиране на практическите аспекти и компетенции, изисквани от индустрията.

This Program seeks to train professionals through the provision of skills necessary to facilitate processes that help build quality and ensure patient safety and satisfaction.-.
Тази програма се стреми да обучава професионалисти чрез предоставяне на умения, необходими за улесняване на процесите, които спомагат за изграждането на качество и гарантират безопасността и удовлетвореността на пациента.-.

The program seeks to provide an opportunity for the highest level of musical development and professional training for each student, appropriate for careers in teaching, performance and composition of music.
Програмата се стреми да предостави възможност за най-високо ниво на музикално развитие и професионално обучение за всеки студент, подходящо за кариера в преподаването, изпълнението и композицията на музиката.

Program seeks individuals who are psychologically-minded, and who show evidence of emotional resilience, cultural awareness, and commitment to scholarly questioning necessary to work with diverse individuals and communities.
Програмата търси лица, които са психологически ум и които показват доказателства за емоционална устойчивост, културно съзнание и ангажираност към научни въпроси, необходими за работа с различни индивиди и общности.