Какво е " PROJECT COVERS " на Български - превод на Български

• проектът обхваща
• проектът включва

Примери за използване на Project covers на Английски и техните преводи на Български

The project covers the following stages:….
Проектът обхваща следните етапи.

RECON(Reconstituting Democracy in Europe), a five-year research project with 21 partner institutions and more than 100 participating researchers, is a project that CES faculty is very engaged in. The project covers a wide range of academic fields, from political science, sociology, linguistics, and anthropology, to information science, law and legal theory, and economics.
RECON( Приготвяне демокрацията в Европа), петгодишна изследователски проект с 21 партньорски институции и над 100 научни работници, участващи е проект, който CES преподаватели е много ангажирани инча Проектът обхваща широк спектър от академични области, от политологията, социологията, лингвистиката и антропологията, за информационни науки, право и правната теория, и икономика.

The project covers 9 regions in the country.
Проектът обхваща 9 региона в страната.

The project covers the following activities.
Основни дейности Проектът обхваща дейностите.

The project covers the following stages:….
Проектът обхваща следните етапи… ПРОЧЕТЕТЕ ПОВЕЧЕ.

The project covers several aspects of development.
Проекта включва няколко стъпки на развитие.

The project covers both online and offline trade.
Проектът обхваща както онлайн, така и офлайн търговията.

The project covers three lectures on the subject of the art of painting.
Проектът включва три лекции по темата за живописта.

The project covers a three-and-a-half-year period, from May 2004 to the end of 2007.
Проектът обхваща период от три години и половина, от май 2004 г. до края на 2007 г.

The project covers some of the countries with the highest rates of energy poverty in Europe.
Проектът обхваща част от страните с най-висок процент на енергийна бедност в Европа.

The project covers children of school age who are treated in clinics in Sofia, Plovdiv and Varna.
Проектът обхваща деца в училищна възраст, които се лекуват в клиниките в София, Пловдив и Варна.

The project covers Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Greece, Macedonia, Romania and Yugoslavia.
Проектът включва Албания, Босна и Херцеговина, България, Хърватска, Гърция, Македония, Румъния и Югославия.

The project covers mostly domestic contracts but includes a lot of indications on cross-border contracts.
Проектът обхваща най-вече договорите на национално ниво, но са включени и много указания по отношение на трансграничните договори.

The project covers everything from organizing exhibitions in museums and the Cathedral of Christ the Savior to creating street art.
Проектът обхваща всичко- от организиране на изложби в музеи и Катедралата Христста Спасителя до създаване на улично изкуство.

The project covers all schools in the country regardless of their type- municipal, state, without covering private schools and kindergartens;
Проектът обхваща всички училища в страната независимо от техният вид- общински, държавни, без частни и без детски градини;

The project covers 120 Varna students from 17 schools, who will take part in the educational project"Cyber magicians" until the end of August.
Проектът обхваща общо 120 варненски ученици от 17 училища, които ще преминат през образователния проект„Кибермагьосници“ до края на август.

The project covers the whole cross-border region and is implemented within the specific settlements in which active fisheries communities are identified.
Проектът обхваща целия трансграничен регион и се изпълнява в рамките на конкретните селища, в които са идентифицирани действащи рибарски общности.

The project covers the whole cross-border region and is implemented within the specific settlements where active fishing communities have been identified.
Проектът обхваща целия трансграничен регион и се изпълнява в рамките на конкретните селища, в които са идентифицирани действащи рибарски общности.

The project covers the railway axis Athens- Sofia- Budapest- Vienna- Prague- Nurnberg/Dresden and on Bulgarian territory it includes the upgrading of Vidin- Sofia- Kulata railway line.
Проектът обхваща жп ос Атина- София- Будапеща- Виена- Прага- Нюрнберг/Дрезден, като на наша територия включва модернизиране на жп линия Видин- София- Кулата.

The project covers the reconstruction of an existing multifunctional complex with commercial and office function- Mall consisting of two connected bodies with different floor heights.
Проектът обхваща реконструкцията на съществуващ многофункционален комплекс с търговска и офисна функция- мол, състоящ се от две свързани тела с различни етажни височини.

The scope of the project covers complex reservoir processes, such as production of heavy oil with steam and solvent, enhanced oil recovery with CO2, and development of liquid rich shale(LRS) reservoirs.
Обхватът на проекта включва сложни процеси резервоар, като например производството на мазут с пара и разтворител, с повишена вирулентност възстановяване масло с CO2, и развитие на течност богата на шистов(LRS) резервоари.

The project covers credit, market and counterparty credit risk(operational risk has been excluded given the Basel Committee on Banking Supervision's stance against using internal models for such risk).
Проектът обхваща кредитния риск, пазарния риск и кредитния риск от страна на контрагента(операционният риск е изключен предвид на позицията на Базелския комитет за банков надзор против използването на вътрешни модели за този риск).

Project covered FI/CO ERP modules and interfaces to front-office external systems.
Проектът обхваща ERP модулите FI/CO и интерфейсите с външните системи от фронт офиса.

The project covered a larger geographic area outside of Georgia- Caucasus.
Но всъщност проектът обхваща по-широк географски район отвъд пределите на Грузия и Кавказ.

The project covered all aspects of phases of software development.
Проектът обхваща всички етапи свързани с разработката на програмно осигуряване.

The project covered a larger geographic area outside of Georgia- Caucasus.
Проектът обхваща и територията извън Грузия- Кавказ.

Project covered FI/CO ERP modules.
Проектът обхваща FI/CO модулите на ERP.

The project covered a three-and-a-half-year period, from May 2004 to October 2007.
Проектът обхваща период от три години и половина- от май 2004 г. до октомври 2007 г.

Project covered FI/CO ERP module set excluding HR.
Проектът обхваща FI/CO модулите на ERP, с изключение на HR.

The projects cover a wide range of areas: health, transport, research, environment and energy.
Проектите обхващат широк кръг от области- здравеопазване, транспорт, научни изследвания, околна среда и енергетика.