Какво е " PROJECTED TO GROW " на Български - превод на Български

• очаква да нарасне
• очаква да расте

Примери за използване на Projected to grow на Английски и техните преводи на Български

Our city is projected to grow to over 500,000 people.
Градът е проектиран да побере до 500 000 души.

Despite this softening, global GDP(excl. EU) is projected to grow by some 5% in 2010.
Въпреки забавянето световният БВП(без БВП на ЕС) се очаква да нарасне с около 5% през 2010 г.

GDP is projected to grow at 0.7% in both the EU and the euro area in 2010.
През 2010 г. БВП се очаква да нарасне с 0, 7% в ЕС и в еврозоната.

This in a tablet market that is projected to grow about 50% this year.
И всичко това- на пазара за таблети, който според прогнозите ще набъбне с около 50% през тази година.

GDP is projected to grow annually by about 1.7 percent by 2050.
БВП на България се очаква да нараства ежегодно с около 1, 7 процента до 2050 година.

Lodging is a $113 billion industry and is projected to grow well into the future.
Настаняването е индустрия от 113 милиарда долара и се предвижда да се развива добре в бъдеще.

Data is projected to grow 66% through 2017 to 11.2 Exabytes per month.
Очаква се този обем да се увеличи с 66% до 11, 2 екзабайта на месец в края на 2017 г.

Without specific measures, the aggregate saving is projected to grow to 2 829 PJ in 2025.
Без специални мерки сумарното енергоспестяване се очаква да нарасне на 2 829 PJ през 2025 г.

Costa Rica's economy is projected to grow up to 3% this year regardless of the financial situation.
Бизнесът очаква ръст на икономиката от 3% догодина независимо от политическата обстановка.

The construction industry is the largest employer in the world, and is projected to grow 70 percent by 2025.
Строителната индустрия е най-големият работодател в световен мащаб, като се предвижда ръст от 70% до 2025 г.

That number is projected to grow to two thirds of the workforce by 2020.
Прогнозите на организацията предвиждат до 2020 г. броят им да нарасне на две-трети от работната сила в света.

Wresearch said Saudi's fire safety systems and equipment market is projected to grow six per cent annually from 2016- 2020.
Wresearch каза, че Саудитска Арабия пожарозащитни системи и оборудване на пазара се очаква да нарасне с шест процента годишно от 2016- 2020.

Facebook is projected to grow its share of the global device shipment market by ten percentage points this year.
Очаква се Facebook да увеличи своя дял на глобалния пазар на устройства с10 процентни пункта през тази година.

The Dutch budget deficit in 2009 was 5.3% and is projected to grow by at least one percent this year.
Бюджетният дефицит на Холандия е 5.3% за миналата година и се очаква да нарасне с поне един процент през тази.

This share was projected to grow to 50 per cent in 2021 after adopted Euro VI-equivalent standards have gone into force in India and Mexico.
Този дял се очаква да нарасне до 50 процент в 2021, след като са приети стандарти за еквивалент на Евро VI, които влязоха в сила в Индия и Мексико.

The customer base of challenger banks market is projected to grow at a significant rate during the forecast period.
Клиентската база на пазара на challenger банки се очаква да нарасне значително през прогнозния период.

Of companies recruiting or trying to recruit IT specialists have difficulties in doing so and the current number of vacancies for ICT specialists has been projected to grow to 900 000 by 2015.
От компаниите, които наемат или се опитват да наемат специалисти в областта на ИТ срещат трудности, а същевременно настоящият брой свободни работни места в областта на ИКТ се очаква да нарасне на 900 000 през 2015 г.

Biomedical engineer jobs are projected to grow by 27% in the next eight years.
Очаква се трудовата заетост за биомедицинските инженери да нарасне със 7% за следващите 10 години.

One year ago economic activity was accelerating in almost all regions of the world and the global economy was projected to grow at 3.9 percent in 2018 and 2019.
Преди една година глобалната икономика се ускоряваше в почти всички региони по света и се очакваше да расте с 3,9% през 2018 и 2019.

The demand for software developers is projected to grow by 22% through 2022 with median pay of $93,350.
Търсенето на разработчиците на софтуер се очаква да нарасне с 22% през 2022 със средната заплата от$ 93, 350.

Only a small percentage of teens plan to go into the 25 most common jobs, with an even smaller percentage wanting to go into the jobs that are projected to grow the most in the coming year.
Само малък процент от тийнейджърите планират да отидат на 25-те най-често срещани работни места, като още по-малък процент иска да отиде на работните места, които се очаква да нараснат най-много през следващата година.

Indian economy is projected to grow at 5% in the current fiscal- its slowest pace in 11 years.
Брутният вътрешен продукт на страната се очаква да нарасне на 5 процента през настоящата фискална година- най-бавното му темпо за 11 години.

Only 3% of the teens surveyed said they wanted a career in one of the 25 jobs that are projected to grow the most over the next seven years.
Само 3% от анкетираните тийнейджъри заявяват, че искат кариера в една от 25-те работни места, които се очаква да нараснат най-много през следващите седем години.

However, overall guest nights are projected to grow; hence, they may strengthen the business situation as a whole.
Въпреки това, общият брой на нощувките на гости се очаква да расте; следователно това може да заздрави положението в бизнеса като цяло.

However, total revenues from nights in summer tourism are projected to grow by €6.4 billion at +2°C and €12.9 billion at +4°C.
Но, общите приходи от нощувки в летния туризъм се очаква да нараснат с 6, 4 млрд. Евро при +2°C и 12, 9 млрд. евро при +4°C.

As a group, they are projected to grow 4.8% this year, compared with 5.3% forecast in January, the bank said.
По този начин икономиката на развиващите се страни като цяло се очаква да нарасне с 4.8% тази година, в сравнение с 5.3% в прогнозата за януари, каза банката.

UNIRAZAK recognises the rising importance of Islamic Finance, which is projected to grow tremendously and become a major force in global economics.
UNIRAZAK признава нарастващото значение на ислямската финансите, която се очаква да нарасне значително и се превърне в основна сила в световната икономика.

Still, Huawei's 205 million production total of 2018 is projected to grow by a healthy 8 percent to 225 million units this year, putting quite a distance between the market's forecasted silver and bronze medalists of 2019.
И все пак 205-те милиона бройки продукция на Huawei за 2018 г. се очаква да нарасне със солидните 8% до 225 милиона единици тази година, което е доста голямо разстояние между прогнозираните сребърни и бронзови медалисти на пазара през 2019 г.

According to the U.S. Bureau of Labor Statistics, employment of software developers is projected to grow 22 percent into the next decade, much faster than the average for all occupations.
Според статистиката на Бюрото по труда на САЩ, заетостта на социалните работници се очаква да нарасне с 22 процента през следващото десетилетие, което е много по-бързо от средното за всички професии.

And although GDP grew by 3.1% last year, and is projected to grow 3.3% this year, the country's unemployment rate was 5.3% as of July.
И въпреки че БВП нарасна с 3.1% през миналата година и се очаква да нарасне 3.3% през тази година, нивото на безработица в страната беше 5.3% към юли.