Какво е " PROMINENT REPRESENTATIVES " на Български - превод на Български

• видни представители
• изявени представители
• изтъкнати представители
• ярки представители
• видните представители
• известните представители

Примери за използване на Prominent representatives на Английски и техните преводи на Български

The Gundecha Brothers are prominent representatives of the dhrupad style.
Братя Гундеча са видни представители на стила дхрупад.

Prominent representatives in coaching were Dinko Hadjidinev and Panayot Vlaev.
Видни представители в треньорската професия са били Динко Хаджидинев и Панайот Влаев.

These two persons are prominent representatives of a very old culture.
Тия две лица са видни представители на много стара култура.

Prominent representatives in MLM-business are the"Amway","Mary Kay", but unlike them well-known companies and Fletcher did not.
Видни представители в MLM-бизнеса са на"Amway","Мери Кей", но за разлика от тях добре познати компании и Флетчър не го направи.

Not forgotten and other prominent representatives of the Muslim community.
Не са забравени и други изявени представители на мюсюлманската общност.

The founders and members of the Board of the Stoyan Kambarev Foundation include 20 of the most talented and prominent representatives of Bulgarian culture.
Учредителите и членовете на УС на Фондация„Стоян Камбарев” са двадесет от най-талантливите и ярки представители на българската култура.

Their prominent representatives are Germanwings, EasyJet and Vueling.
Техни ярки представители са Germanwings, EasyJet, Vuеling.

Dessislava Mincheva is among the most prominent representatives of Bulgarian fine art.
Десислава Минчева е сред известните представители на българското изобразително изкуство.

The most prominent representatives of Russian therapeutic school.
Най- известните представители на руската терапевтичен училище.

I have never and nowhere else have not seen such a beautiful and prominent representatives of male and female.
Никога и никъде повече не срещнах толкова красиви и ярки представители на мъжкия и женския пол.

Neither were other prominent representatives of the Muslim community forgotten.
Не са забравени и други изявени представители на мюсюлманската общност.

Jiřina Nepalová accepted the award at the ceremony in Palace Žofín, which was attended by prominent representatives of the Czech political and business scene.
Наградата г-жа Непалова получи лично на церемония, която се проведе в Двореца Жофин и бе посетена от видни представители на чешката политическа и икономическа сцена.

Probably one of the most, prominent representatives of the world is a multiplayer RPG game Forsaken World.
Вероятно един от най-, видни представители на света е мултиплейър RPG игра Forsaken World.

Miladinov expands his knowledge, gets acquainted with Russian literature, studies the problems of folklore, contacts with prominent representatives of the Russian and Bulgarian intelligentsia.
Миладинов разширява своите зна ния, запознава се с руската литература, изучава проблемите на фолклора, свързва се с видни представители на руската и бъл гарската интелигенция.

It was attended by over 150 prominent representatives of the international cartographic community from 40 different countries.
В нея участваха над 150 видни представители на международната картографска общност от 40 държави.

The lowest zone of the naos is divided by four arched niches with full-length figures of saints- healers, prominent representatives of the monastic community and ascetics, warrior saints.
Най-долната зона на наоса е разчленена от четири аркирани ниши, в които са поместени фигури на светци в цял ръст- лечители, изтъкнати представители на общежителното монашество и аскети, светци воини.

Cooperation with prominent representatives of Bulgarian and foreign academic, educational, scientific and cultural communities;
Сътрудничество с изявени представители на българската и чуждестранна академична, образователна, научна и културна общественост;

We are the official representatives for Bulgaria of three German companies- prominent representatives of the solar industry in Germany and worldwide.
Ние сме официални представители за България на три немски компании- изявени представители на соларния бранш в Германия и в световен мащаб.

One could even argue that prominent representatives of the European People's Party(EPP), which has endorsed Borissov's GERB, are complicit with the regime.
Може да се твърди, че изтъкнати представители на Европейската народна партия(ЕНП), които подкрепиха ГЕРБ и Борисов, са съучастници на режима.

The hall is decorated with ceiling frescoes by Jan Hiebl depicting allegorical motifs of education, and portraits of Jesuit saints, patrons of the university and prominent representatives of this order.
Залата е декорирана с фрески по тавана, изрисувани от Ян Хибл и представящи с алегорични мотиви образованието и портрети на йезуитски светци, покровители на университета и видни представители на този орден.

We held several meetings with prominent representatives of the European institutions.
Проведохме редица срещи с изтъкнати представители на европейските институции.

The most prominent representatives of the populists present themselves as anti-establishment players, i.e. politicians who describe the system as rotten and themselves as saviours.
Повечето ярки представители на популистите се представят като антисистемни играчи, тоест политици, които описват системата като гнила и себе си като спасители.

Inside the pyramid were buried prominent representatives of the ancient Mexican tribes.
Във вътрешността на пирамидата са погребвани видни представители на древните мексикански племена.

Prominent representatives of the creative intelligentsia in this work is a literary official Mikhail Berlioz, inspiring young members MOSSOLITa and semi-literate and highly opinionated Ivan Homeless, who considers himself a poet.
Видни представители на творческата интелигенция в тази работа е литературен официален Михаил Берлиоз, вдъхновяващи младите членове MOSSOLITa и полуграмотни и силно упорит Иван бездомни, който сам поет смята.

Quinoa belongs to the family Mariev among prominent representatives of which- we all know spinach, leaf beet and sugar.
Киноа принадлежи към семейството Mariev сред видните представители на които- ние всички знаем, спанак, листа от цвекло и захар.

Organise cultural, scientific and other events on the territories of the respective states or in the Republic of Bulgaria, including with the participation of international organisations and prominent representatives of science, art, culture and sport;
Организира културни, научни и други прояви на територията на съответните държави или в Република България, включително с участие на международни организации и изтъкнати представители на науката, изкуството, културата и спорта;

There were prominent scientists- hydrologists, prominent representatives of research institutes and universities from the Danube countries and Bulgaria.
Присъстваха изтъкнати учени-хидролози, видни представители на научно-изследователски институти и университети от Дунавските страни и България.

In Ljubljana, the head of state and his wife will attend the National Holiday of the Republic of Bulgaria- March 3, given by the Bulgarian embassy in Slovenia to the diplomatic community, prominent representatives of Slovenian society and the Bulgarian community.
В Любляна държавният глава и съпругата му ще присъстват на прием по повод Националния празник на Република България- 3 март, даван от посолството на Република България в Словения за дипломатическата общност, изтъкнати представители на словенското общество и на българската общност.

I'm glad to say that some prominent representatives of the industry joined us such as, Stoilka Arsova from BORIKA, Todor Georgiev from FastPay, Daniela Bobeva from the Bulgarian Science Academy and many more.
Радвам се да споделя, че с нас бяха някои видни представители на бранша като доц. Даниела Бобева(БАН), г-жа Стоилка Арсова(БОРИКА).

EUROCLUB WOMAN relies on innovative training tools, exchange of good practices with prominent representatives of female entrepreneurship internationally and visits to major exhibitions and fairs.
ЕВРОКЛУБ ЖЕНА залага на иновативни инструменти за обучение, обмяна на добри практики с изявени представители на женското предприемачество в международен аспект и посещения на значими изложения и панаири.