Какво е " PROMISED TO SEND " на Български - превод на Български

• обеща да изпрати
• обещава да изпрати
• обеща да прати
• обещал да изпрати

Примери за използване на Promised to send на Английски и техните преводи на Български

He promised to send Him.
Тя му обещава да изпрати.

Although Strauss had not ended, what had promised to send.
Дори Щраус да не я е завършил, обеща да изпрати каквото има.

He then promised to send.
Тя му обещава да изпрати.

She brought along eight boxes of documents on the massacre, and promised to send more.
Тя донесе със себе си осем кашона с документи за масовите убийства и обеща да изпрати още.

The corps promised to send someone.
Корпуса обеща да изпрати някого.

Del Ponte brought eight boxes of documents on the 1991 Vukovar massacre and promised to send more.
Дел Понте донесе осем кашона с документи за убийствата във Вуковар през 1991 г. и обеща да изпрати още.

He promised to send the ship.
Той обеща да я изпрати на кораба.

Then you are the friend my father promised to send to meet us?”?
В такъв случай вие сте приятелят, когото баща ми обеща да изпрати, за да ни посрещне?

Irina promised to send me a new one.
Ирина обеща да ми изпрати нов халат.

The divine Spirit that the world's Redeemer promised to send, is the presence and power of God.
Божият Дух, Когото Световният Изкупител обеща да изпрати, е присъствието и силата на Бог”.

Asian promised to send 40 men the day after tomorrow!
Аслан обеща да прати 40 човека вдругиден!

When Gear 2 was announced this week Samsung promised to send an SDK for the recent series of watches.
Когато Gear 2 бе обявено тази седмица Samsung обеща да изпрати SDK за последната серия часовници.

Ross promised to send word as soon as he had it.
Рос обеща да прати вест, веднага щом разбере нещо.

The divine Spirit that the world's Redeemer promised to send, is the presence and power of God.”.
Божественият Дух, Който Изкупителят на света обеща да изпрати, е присъствието и силата на…”?“… Бога.”.

Starfleet promised to send the expert on Dominion biogenic weapons and Ketracel white.
Флотът обеща да изпрати експерт по доминионски биогенни оръжия и белия кетрацел.

The divine Spirit that the world's Redeemer promised to send, is the presence and power of God.
Божественият Дух, който Спасителят на света е обещал да изпрати, е Божието присъствие и сила.

He promised to send more detailed information about the purchase to the editors' email.
Той обеща да изпрати по-подробна информация за покупката на редакционния мейл.

This will come, for the Lord has promised to send His Spirit as the all-conquering power.
Това ще стане, защото Господ е обещал да изпрати Своя Дух като всепобеждаваща сила.

Then he promised to send a wicked spirit to the house of Myron to seize the soul of John and deliver it to eternal judgment.
Тогава той обещал да изпрати в Мироновия дом един лукав дух, да вземе Иоановата душа и да я предаде на вечния съд.

Traykov's Press Office confirmed this information and promised to send a detailed press release, which never happened.
Пресцентърът на МИЕТ потвърди тази информация и обеща да изпрати подробно съобщение, но това така и не се случи.

But He promised to send the Spirit to comfort, console, and guide those who belong to Christ.
Но Той обещал да изпрати Духа да успокоява, утешава и води онези, които принадлежат на Христа.

His long-time friend and ally Ptolemy II Philadelphus, king of Ptolemaic Egypt, also promised to send 9,000 soldiers and 50 war elephants.
Дългогодишния му приятел и съюзник Птолемей II владетел на Елинистически Египет му обещал да изпрати 9, 000 войника и 50 бойни слона.

A major here promised to send people here, but he couldn't.
Тук един майор обеща да прати хора, но не можа.

The mail boat comes just once a month and the only thing I'm looking forward to more than your letters is the mosquito net my mission president promised to send.
Лодката с пощата, пристига само веднъж месечно и те мислят, че търся писма от теб, а аз търся спрея против комари, който командира обеща да ми изпрати.

Wherefore also the Lord promised to send the Comforter, who should join us to God.
Ето защо Сам Господ обещава да изпрати Утешителя, за да ни направи угодни на Бога.

The trader promised to send the goods within a week, then two weeks, and then said the delivery would take longer.
Търговецът обещал да изпрати дисковете до седмица, после― до две седмици, а след това обявил, че доставката ще отнеме повече време.

Sony apologized to its customers for any inconvenience and promised to send emails to all costumers whose data may have been stolen.
Sony се извинява на клиентите си за създадените неудобства и обещава да изпрати e-mail на клиентите, чийто данни може да са откраднати.

Petya Slavova promised to send her lawyer to the press at BTA conference on Tuesday, October 23rd, to show her original claim.
Петя Славова обеща да изпрати адвоката си на пресконференцията във вторник 23-ти в БТА, който да покаже оригиналната й искова молба. Исковата молба.

Tesla's father, in a moment of despair,(who had originally wanted him to enter the priesthood) promised to send him to the best engineering school if he recovered from the illness.
Бащата на Никола, в момент на отчаяние, обещава да го изпрати в най-доброто инженерно училище, ако се възстанови от болестта(баща му първоначално иска той да се отдаде на свещеничеството).

Jesus Christ, the Son of God, promised to send His Spirit to all believers so that we will never have to go through trials alone(John 14:16).
Исус Христос, Божият Син, е обещал да изпрати Своя Дух на всички вярващи, така че никога да не трябва да преминаваме сами през изпитания(Йоан 14:16).